アプリをダウンロードする
educalingo
Gruyèrekäse

"Gruyèrekäse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GRUYÈREKÄSEの語源

französisch; deutsch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGRUYÈREKÄSEの発音

[ɡryˈjɛːrkɛːzə]


GRUYÈREKÄSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUYÈREKÄSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGruyèrekäseの定義

グリュイエール。


GRUYÈREKÄSEと韻を踏むドイツ語の単語

Alpkäse · Bergkäse · Blauschimmelkäse · Briekäse · Butterkäse · Fleischkäse · Frischkäse · Hartkäse · Hüttenkäse · Leberkäse · Parmesankäse · Raclettekäse · Rohmilchkäse · Sahnekäse · Schafkäse · Schafskäse · Schmelzkäse · Schnittkäse · Weichkäse · Ziegenkäse

GRUYÈREKÄSEのように始まるドイツ語の単語

Grusinische · Grußkarte · Gruskohle · gruslig · grußlos · Grußordnung · Grußpflicht · Grußschreiben · Grußtelegramm · Grußwort · Grützbeutel · Grützbrei · Grütze · Grutzen · Grützfutter · Grützkopf · Grützwurst · Gruyère · Gruyères · Gryphius

GRUYÈREKÄSEのように終わるドイツ語の単語

Analogkäse · Cheddarkäse · Chesterkäse · Edelpilzkäse · Goudakäse · Graukäse · Handkäse · Hobelkäse · Kochkäse · Kräuterkäse · Münsterkäse · Quarkkäse · Rahmkäse · Reibkäse · Saanenkäse · Schichtkäse · Schimmelkäse · Schmierkäse · Streichkäse · Weißkäse

ドイツ語の同義語辞典にあるGruyèrekäseの類義語と反意語

同義語

«Gruyèrekäse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUYÈREKÄSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gruyèrekäseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGruyèrekäseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gruyèrekäse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格鲁耶尔奶酪
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

queso Gruyère
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gruyère cheese
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gruyère पनीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجبن Gruyère الصحي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Грюйер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

queijo Gruyère
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রুইরি পনির
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gruyère
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keju Gruyère
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gruyèrekäse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリュイエールチーズ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그뤼 에르 치즈
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keju Gruyere
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phô mai Gruyère
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

க்ரையர் பாலாடைக்கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झील चीज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gruyère peynir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gruyère
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

GRUYÈRE
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Грюйєр
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brânză Gruyère
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραβιέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gruyère kaas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gruyère
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gruyère ost
5百万人のスピーカー

Gruyèrekäseの使用傾向

傾向

用語«GRUYÈREKÄSE»の使用傾向

Gruyèrekäseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gruyèrekäse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gruyèrekäseに関するニュースでの使用例

例え

«GRUYÈREKÄSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGruyèrekäseの使いかたを見つけましょう。Gruyèrekäseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meyers Hand-Lexikon des allgemeinen Wissens in einem Band: ...
... (Brin-Nordamerika), 5210 Ew. Charmant (fr., spr. Schar), reizend, anziehend; charmiren, liebkosen, entzücken. Chârmay (spr. Scherma, Galmis), schönes Alpendorf im Kant. Freiburg, Hauptort eines 10 St. l. Bergthals (bester Gruyèrekäse).
‎1871
2
Die Erfinder des guten Geschmacks: Eine Kulturgeschichte der ...
... Wolfskeule inWildsauce Katze flankiertvon Ratten Kressesalat Antilopenterrine mit Trüffeln Steinpilze Bordeleser Art Erbsen in Butter Entremet Reiskuchen mitKonfitüren Dessert GruyèreKäse Ob es den Gästen mundete, ist nicht bekannt .
Jörg Zipprick, 2013
3
Weizenwampe - Das Kochbuch: Gesund und schlank ohne Weizen. ...
Dasübergrillte Käsebrot schmeckt übrigens auch mittags oder abends. 14 Scheiben Basisbrot (siehe Rezept Basisbrot) 225 g geriebener GruyèreKäse 4 Handvoll frischer, junger Blattspinat 2 Tomaten,in8 Scheiben aufgeschnitten 4 Eier 375 ...
Dr. med. William Davis, 2014
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Handkäse Sahnekäse /gry'ja :r/ Gruyèrekäse Briekäse Streichkäse Weichkäse Sauermilchkäse Kochkäse Fleischkäse Frischkäse Stinkkäse Quarkkäse Blauschimmelkäse Kümmelkäse Rahmkäse Parmesankäse Ziegenkäse Stangenkäse ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Sein letzter Fall: Roman
Gruyèrekäse mit Birnenscheiben als Dessert. »Keine beneidenswerte Position«, stellte der Kommissar fest,als Bausen sichwieder amTisch niedergelassen hatte. »Die von Frau Nolan, meineich. Sieist jairgendwie etwas paradox.
Håkan Nesser, 2004
6
2061 - Odyssee III: Roman
Gestein in irgendeiner Form ist esnicht, esbröckelt, wenn ich es berühre ich komme mirvor, als erforscheich einenriesigen GruyèreKäse ...« »Siemeinen, es istorganisch?« »Ja hat natürlich nichts mit Leben zutun ist aberdas vollkommene  ...
Arthur C. Clarke, 2014
7
Nährstoff Fett: Rolle und Bedeutung
Nehmen wir mal an, dass wir unseren Fetthaushalt nach Lust mit Gruyèrekäse, Butter und Königslachs abdecken wollen. Dann sieht die Rechnung etwa wie folgt aus: Fett/Öl ω-3 ω-6 gr. gr. gr. Eine Zwischenbilanz zeigt: 53.8 3.0 1.5 Das ...
Max W. Giger, 2008
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Flottkäse Frischkäse Frühstückskäse Fußkäse Geheimratskäse Goudakäse Granakäse Grindelwaldkäse Gruyèrekäse Handkäse Hartkäse Hochstraßerkäse Hopfenkäse Hüttenkäse Klosterkäse Kochkäse Kräuterkäse Kümmelkäse Labkäse ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Chemie der menschlichen Nahrungs- und Genussmittel: th. Die ...
Zu den wichtigsten und bekanntesten Sorten dieser Art gehören der Greyerzer oder Gruyèrekäse, der Battclmatt, Parmesan- und der nach holländischer Art zubereitete Käse. Der Gre yer-zer Käse wird im allgemeinen wie der Emmenthaler ...
Joseph König, 1893
10
Untersuchungen zur Naturlehre des Menschen und der Thiere
... Fette und stickstosshaltige Stosse wie in einem Liter Kuhmilch, oder wir sinden mit anderen Worten in diesen 100 gr Käse mehr Nährwerth als in 250 gr Rindsleisch. Dies entspricht ganz, was Bailand1) sür den Gruyèrekäse gesunden hat.

用語«GRUYÈREKÄSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGruyèrekäseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zauber, komm zurück!
Ein Genuss war die Umrahmung der hausgemachten Entenravioli (22 Fr.): kräftige Consommé, Cranberries und würziger Gruyèrekäse. Keine geschmackliche ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gruyèrekäse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gruyerekase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA