アプリをダウンロードする
educalingo
Habub

"Habub"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HABUBの語源

arabisch habūb.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHABUBの発音

Habu̲b [həˈbuːb]


HABUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHABUBはどんな意味ですか?

ハブーブ

Habubは1時間に80キロメートルの速度に達し、最大900メートルの高さまで砂を旋回させる砂嵐です。 ハバブは5月から9月にかけてサハラ地方に到着します。 砂嵐は約3時間かかり、最終段階では雷雨が伴う。 モンスーン風が乾燥した空気層に当たると発生します。 雷雨の巻線は大量の塵を渦巻き、砂漠の景観の外観を大きく変えます。 サハラには、2つのタイプのハブバットがあります。▪南には強くて暑く、本当の砂嵐を引き起こします。 ▪北部では、ハブブは寒く、南部よりも砂が少ない。 米国の南西にはハブ(Habub)もあります。 ここは主にテキサス州とアリゾナ州の乾燥地域と草原にあります。

ドイツ語辞典でのHabubの定義

北アフリカとインドの砂嵐。

HABUBと韻を踏むドイツ語の単語

Bauernbub · Beelzebub · Gassenbub · Göttibub · Lausbub · Lehrbub · Mistbub · Postbub · Rotzbub · Schulbub · Sillabub · Spitzbub

HABUBのように始まるドイツ語の単語

Habitation · habitualisieren · Habitualisierung · Habituation · Habitué · habituell · Habitus · hablich · Haboob · Habsburg · Habsburger · Habsburgerin · Habsburgermonarchie · habsburgisch · Habschaft · Habseligkeit · Habsucht · habsüchtig · Habtachtstellung · Habutai

HABUBのように終わるドイツ語の単語

Bub · Cherub · Dub · Einschub · Erholungsurlaub · Hub · Klub · Kurzurlaub · Laub · Lions Club · Nightclub · Pub · Rotary Club · Schaub · Scrub · Staub · Sub · Tub · Urlaub · grub

ドイツ語の同義語辞典にあるHabubの類義語と反意語

同義語

«Habub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HABUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Habubを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHabubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Habub»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Haboob
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

haboob
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Haboob
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Haboob
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هبوب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Haboob
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

haboob
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Haboob
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haboob
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Haboob
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Habub
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハブーブ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Haboob
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Haboob
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Haboob
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Haboob
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Haboob
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Haboob
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

haboob
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

habub
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Haboob
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Haboob
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Haboob
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Haboob
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Haboob
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Haboob
5百万人のスピーカー

Habubの使用傾向

傾向

用語«HABUB»の使用傾向

Habubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Habub»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Habubに関するニュースでの使用例

例え

«HABUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHabubの使いかたを見つけましょう。Habubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"JTB schafft Deutschland ab"
Bei einem Aufwärmspiel, wurde spielerisch ein Boxkampf simuliert – ein Ring wurde markiert, es gab zwei Kämpfende, Schiedsrichter, Trainer und Publikum. Habub sollte sich als Kämpfender aussuchen, gegen welche prominente Person er ...
Marie Güsewell, 2014
2
Durch Sand, Sumpf und Wald: Missionsreisen in Zentral-Afrika
Gewöhnlich näntliäf endet ein richtiger Habub mit einem tächtigeu Gewitterregen , der die Luft reinigt und alles erfrifcht. Bemerkenswert ift der große Temperaturunterfchied nor und nach dem Habub, der oft 20 Grad beträgt. Meift geht es, bis ...
Franz Xaver Geyer, 2013
3
Reise in Arabien
Dies war Ghäfil-el-Habub, das Oberhaupt der bedeutendsten und unruhigsten Familie des Gauf, der Beit Habub, die ... in Arabien alle Männer von gutem Herkommen und guten Umständen führen; sein Familienname war ebenfalls Habub; ...
William Gifford Palgrave, 1867
4
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
1] ('5tll'.tds'turrn 1гп Sud.an'; si arab. habub'. vermittelt 1lvohl in beiden '1IIoc|'l1` ormen über engl. ltaboob [ha:'bu:b] lll9'I, ltabub 1959] 111111 [11:11] Ion [on] Sllalrpoon, Selnmpoa u.a.; s. sl1Iseb wu [11:11] IDP [ar] Boskoop ['baslto:11] (so  ...
Gustav Muthmann, 1994
5
Low-Light-Fotografie: Stimmungsvolle Aufnahmen bei wenig Licht
Die Substanz glüht nur und wird als „Schwarzkörperstrahlung" bezeichnet. Habub Ein plötzlicher Sandsturm (Habub) im sudanesischen Teil der östlichen. gepasst. Tatsächlich liegen sie auf der Skala mit der ähnlichsten Farbtemperatur.
Michael Freeman, 2008
6
Allgemeine Klimageographie
Allerdings gibt es zahlreiche Zwischenformen, wo beide Faktoren zusammen wirksam sind („berg wind" Südafrikas, Habub des Sudan zum Roten Meer). Als Transporteur bestimmter Luftmassen mit ganz charakteristischen Eigenschaften und ...
Wolfgang Weischet, 1980
7
Inner-Afrika nach dem Stande der geographischen Kenntniss in ...
Am dritten Tage unseres Aufenthaltes überfiel spät Abends das ganze Land ein fürchterlicher Orkan, der hier zu Lande Habub genannt wird. Ganz unvermuthet erfolgte nämlich ein heftiger Wind- stoss von Nordost , der sich wiederholte und ...
August Petermann, Bruno Hassenstein, 1863
8
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Am dritten Tage unseres Aufenthaltes überfiel spät Abends das ganze Land ein fürchterlicher Orkan, der hier zu Lande Habub genannt wird. Ganz unvermuthet erfolgte nämlich ein heftiger Windstoss von Nordost, der sich wiederholte und zu  ...
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Tod des von Abdallah eingesetzten Statthalters im Jahr I85S rief von neuem innere Zerwürfnisse hervor, mehrere Mitglieder der Familie Habub machten sich die Statthalterwürde streitig, und ein Thcil derselben wandte sich an den jungen  ...
10
Petermann's geographische Mitteilungen: Ergänzungsheft
Am dritten Tage unseres Aufenthaltes überfiel spät Abends das ganze Land ein fürchterlicher Orkan, der hier zu Lande Habub genannt wird. Ganz unvermuthet erfolgte nämlich ein heftiger Wind- stoss von Nordost, der sich wiederholte und zu ...

用語«HABUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHabubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wetterphänomen Habub: Wenn es plötzlich Nacht wird über Phoenix
Dieses Wetterphänomen ist unter seinem arabischen Namen „Habub“ bekannt. Wenn ein solcher extremer Sandsturm über ein Gebiet hinwegfegt, kann es in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Aus der Urknallmaschine: Kein neues Teilchen in Sicht
Wetterphänomen „Habub“ Wenn es plötzlich Nacht wird über Phoenix 4 37. 4. Umweltskandal Woher kam das Zeug bloß? 6 136. 5. Orientierungssinn Was die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Homöopathie: In jeder Hinsicht überholt
Auf den Klang kommt es an 59. 4. Hirnforschung Das Gehirn ausgetrickst 2 15. 5. Wetterphänomen „Habub“ Wenn es plötzlich Nacht wird über Phoenix 4 32. 1. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Sentinel-1B gestartet: Europa verstärkt Erdbeobachtung aus dem All
Auf den Klang kommt es an 59. 4. Hirnforschung Das Gehirn ausgetrickst 2 15. 5. Wetterphänomen „Habub“ Wenn es plötzlich Nacht wird über Phoenix 4 34. 1. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Sahara: Klimawandel bremst Sandstürme aus
Sandsturm - Habub genannt - in Hombori im Saharastaat Mali. Bei Windgeschwindigkeiten von bis zu 80 Kilometern pro Stunde wird Sand fast 1000 Meter hoch ... «Wissenschaft aktuell, 3月 16»
6
Wüstenkondome
Wetterphänomen „Habub“ Wenn es plötzlich Nacht wird über Phoenix 4 38. 4. Umweltskandal Woher kam das Zeug bloß? 6 137. 5. Orientierungssinn Was die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
7
Mit den Sentinel-Satelliten betritt Europa Neuland in der ...
Kontakt mit dem Killer-Asteroiden 13 38. 2. Hunde-Erziehung Auf den Klang kommt es an 60. 3. Wetterphänomen „Habub“ Wenn es plötzlich Nacht wird über ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Welt-Pangolin-Tag: Wehrlos wie ein Tannenzapfen
Gelesen Empfohlen Kommentiert. 1. Hunde-Erziehung Auf den Klang kommt es an 62. 2. Wetterphänomen „Habub“ Wenn es plötzlich Nacht wird über Phoenix ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Habub nad Arizoną. Miasto zniknęło w chmurze pyłu
Mieszkańcy i turyści w Miami zachwycali się trąbą wodną nad zatoką Biscayne. Rozproszyła się zanim doszła do lądu. czytaj dalej. Złowroga scena uchwycona ... «TVN Meteo, 10月 15»
10
Eisgenuss: Nie mehr klebrige Finger
Wetterphänomen „Habub“ Wenn es plötzlich Nacht wird über Phoenix 4 38. 4. Umweltskandal Woher kam das Zeug bloß? 6 137. 5. Orientierungssinn Was die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Habub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/habub>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA