アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pub"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PUBの語源

englisch pub, gekürzt aus: public house, eigentlich = öffentliches Haus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPUBの発音

Pub  [pap]  , englisch: [pʌb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pub

パブ

Pub

このパブはイギリス、アイルランド、ブルターニュのパブで、社会生活の場でもあります。 この用語は、公衆にアクセス可能な公営住宅から派生したものです。 Das oder auch der Pub ist im Vereinigten Königreich, in Irland und in der Bretagne eine Kneipe und hat dort seinen festen Platz im sozialen Leben. Der Begriff leitet sich von Public House, einem der Öffentlichkeit zugänglichen Haus, ab.

ドイツ語辞典でのPubの定義

英語名:パブ、居酒屋。 englische Bezeichnung für: Kneipe, Wirtshaus.
ドイツ語辞典で«Pub»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUBと韻を踏むドイツ語の単語


Beelzebub
Be̲e̲lzebub  , auch: [beˈɛl…] 
Bub
Bu̲b 
Cherub
[ˈçeːrʊp]  , auch: [ˈkeː…] 
Dub
[dab] 
Einschub
E̲i̲nschub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Hub
Hu̲b
Klub
Klụb, Clụb [klʊp] 
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Laub
La̲u̲b 
Lions Club
[ˈlaɪənz ˈklʌb] 
Nightclub
[ˈnaɪtklʌb] 
Rotary Club
Ro̲tary Club  , englisch: [ˈroʊtəri ˈklʌb] 
Schaub
Scha̲u̲b
Scrub
[skrap] 
Staub
Sta̲u̲b 
Sub
Sụb 
Tub
[tʌb] 
Urlaub
U̲rlaub 
grub
grub

PUBのように始まるドイツ語の単語

Pu-Erh-Tee
Pubeotomie
puberal
pubertär
Pubertät
Pubertätsjahre
Pubertätszeit
pubertieren
Pubes
pubeszent
Pubeszenz
pubisch
Public Relations
Public Viewing
Public-Domain-Software
Public-private-Partnership
Public-Relations-Abteilung
publice
Publicity
Publicityrummel

PUBのように終わるドイツ語の単語

Aeroklub
Aktivurlaub
Aufschub
Aushub
Badeurlaub
Bildungsurlaub
Eichenlaub
Fanklub
Filmklub
Golfklub
Herbstlaub
Kaub
Landurlaub
Raub
Schub
Skiurlaub
Sommerurlaub
Vorschub
Winterurlaub
taub

ドイツ語の同義語辞典にあるPubの類義語と反意語

同義語

«Pub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pub»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒吧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pub
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pub
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

паб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pub
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মদের দোকান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pub
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pub
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pub
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선술집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pub
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quán rượu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birahane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pub
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pub
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cârciumă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pub
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pub
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pub
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pub
5百万人のスピーカー

Pubの使用傾向

傾向

用語«PUB»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Pub»の使用頻度を示しています。
Pubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pub»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pub»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pub»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pubに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PUB»の引用

Pubという言葉で有名な引用文や文章
1
Chris Martin
Wie macht man eine Frau in einem englischen Pub an? Du sagst einfach: Du hast wunderschöne Augen, deshalb möchte ich jetzt deine Brüste anfassen.

«PUB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPubの使いかたを見つけましょう。Pubに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philipp von Makedonien: - von der Freiheit Männer zu lieben ...
Kaum jemand kennt ihn , obwohl er Makedonien zu Wohlstand und Größe führte.- Philipp II, König von Makedonien, Vater Alexanders des Großen.
Alexandros Chakiris, 2010
2
Pub-Quiz - Das große Buch der Fragen. Richtig oder falsch?: ...
Teste dein Wissen! Pub-Quiz-Fragen zum Anklicken Dirk Klavs. Behauptung Dr Pepper ist ein Getränk der CocaCola Company Ihr Tipp □ Richtig □ Falsch Zur Lösung: hier drücken Behauptung Delhi in Indien ist die lauteste Stadtder Erde ...
Dirk Klavs
3
Geschichte der Chemie: Seit dem Wiederaufleben der ...
1749 »129490 Pub Erz und Schlick)) aus welchen 117 Pub (1 Pub) Gold haltenbes Silber) 1770 218,477 Pub Erz und Schlich) aus welchen 309 Pub (7 Pub) Gold haltenbes SilberF 1771 1227893* Pub Erz und Schlick)) aus welchen 774 Pub ...
Johann Gmelin, 2013
4
Das Zisterzienserkloster Dargun im Stammesgebiet der ...
... 77 PUB 1 124 PUB 1 149 PUB 1169 PUB II 74 PUB 1175 PUB 1 190 PUB 1193 PUB 1201 PUB 1 227 PUB 1 235 PUB 1 237 PUB I 248 PUB I 249 PUB I 244 PUB I 259 PUB I 264 PUB I 283 PUB 1321 PUB 1331 PUB I 337 PUB 1 352 PUB I ...
‎2003
5
Geschichte der Chemie: seit dem Wiederaufleben der ...
[7'49- [29.490 Pub Erz und Schlick). aus-weleehen rt7Pub (1 Pud):.Gold haltendes Silber. 17e0 408.477 Pub Erz und Schlich. aus welchen 309 PWM- Pub) Gelbhaltendes Silber. 17er 122.39z Pub Erz uud Schuch.. aus weichen . e74 Pub ,l1 ...
Johann Friedrich Gmelin, 1799
6
Darstellung der russischen Monarchie nach ihren wichtigsten, ...
Grunjpan. gemeiner. vom Pub :z zo . der eingeführt haben. nicht an am -- Lack benetianifmer und beutfcher. bei-e überlalfen . fondern mujlen [ vom Pfund . . . “ . 8 6o -' wieder mit Talg angefullt und um :_ Menuige .der Minium. vom Pub z -- Z ...
Burchard Heinrich ¬von Wichmann, 1813
7
Magazin für die neue Historie und Geographie
kez Pub Butter. 24 Pub Menfchenhaar. 29; Pub Kabelgarn. 12000 Stuck Grauwerk. '4184. Pub Stangeneifen. 1 1 Pub lichter. 1 zo Stück Segeltuch. 26 Pub Tauwerk. 2400 Stü>.Matten, Jill. Das Schiß der Patriot, Schiffer 13 14. Pub Flame.
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1776
8
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Ihre Ent. wickelnng während der erfien 17 Jahre ging langlam. aber fietig von flatten. vom Jahre 1845 aber. belfen Ausbeute in 955 Pub befland. zeigt fich ein Sprung auf den Betrag von mehr als 1300 Pub oder 15 Mill. Rub. jährlich. unter ...
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Jährliches Durchfchnittsquantum der Einfuhr in der Zeitperiode 1824-1828. 1829 -1833. 1834-1838. 1839-1843. 2388 Pub. 861 Pub. 9 Pub. 179 Pub. 368 .. 4246 . . 4942 .. 7013 .. Summe 2756 Pub. 5107 Pub. 4951 Pub. 7192 Pub.
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1850
10
Graphic Java 2.0 : die JFC beherrschen. 2. (Swing):
Zugriffsmethoden für Eigenschaffen pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub pub c JViewport aetColumnHeadert ) c Component qetCornertStrina) c JScrollBar aetHorizontal Scrol 1 ...
David M. Geary, 2000

用語«PUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
London Pub will schlechten Ruf loswerden
Seit zwei Wochen ist das London Pub geschlossen. Das Lokal an der Mühlegasse soll umgebaut und unter dem Namen City Pub neu eröffnet werden, wie ... «ot Oltner Tagblatt, 11月 16»
2
Michelin zeichnet Londoner Pub aus
Kein Stern, aber "Pub des Jahres": "The Marksman" im Londoner Osten ist vom französischen Gastronomie-Führer Michelin ausgezeichnet worden. Das Lokal ... «DiePresse.com, 10月 16»
3
Mönchen-was-bitte?: So witzig reagiert die Borussia auf ein Pub ...
In einem Pub der schottischen Metropole sollte das Spiel übertragen und dafür natürlich geworben werden. Als der Wirt es allerdings trotz mehrerer Anläufe ... «Hamburger Morgenpost, 10月 16»
4
20 Jahre: Molly Darcy's Irish Pub in Wien feiert Geburtstag.
Wien (Culinarius/TP/OTS) – Das Molly Darcys eröffnete im September 1996 als 1000. Guinness lizensiertes Pub weltweit und eines der ersten original Irish ... «gastronews.wien, 9月 16»
5
Kiss-In-Demo gegen Homophobie vor Nelson Pub: Keine Aussöhnung
ZÜRICH - «Kiss in»-Aktion gegen Schwulen-Hass vor dem Nelson Pub in Zürich. Der Geschäftsführer hat sich für den Rauswurf von zwei küssenden Männern ... «Blick am Abend, 9月 16»
6
Pub als Faradayscher Käfig: Mit Metall-Abschirmung Smartphones ...
Ein neu eröffneter Pub im Südosten Englands will seine Gäste mit einer ungewöhnlichen Maßnahme dazu bringen, sich weniger mit ihren Smartphones und ... «Heise Newsticker, 8月 16»
7
Sperrzeit - Sunshine Pub muss früher schließen
Warum Münchens härteste Absturzkneipe ausgerechnet Sunshine Pub heißt, ist schwer zu verstehen: Denn das Geschäft brummte hier erst ab zwei Uhr in der ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
8
Verletzte und Festnahme nach Schlägerei im Nelson Pub
Nach einem Lokalverweis haben rund sechs Personen in der Nacht auf Samstag, 23. Juni 2016 im Nelson Pub im Gerbergässlein randaliert. Zwei Gäste ... «Telebasel, 7月 16»
9
Sympathicus-Landessiegerwahl: Old City Pub auf Platz 2
Das "Old City Pub" aus Ansfelden landete in der Kategorie "Vom Pub zur Szenebar" 39.837 Stimmen auf dem Zweiten Platz. Die Erstplatzierten stammten aus ... «Tips - Total Regional, 6月 16»
10
Flammender Grappa beim Osnabrücker "Pub-Science"
Chemiker der Universität hatten zum "Pub-Science" in und vor acht Kneipen eingeladen. Präsentiert wurden 25 Experimente von 50 Schülern aus drei ... «NDR.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pub>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z