アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"habsburgisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHABSBURGISCHの発音

habsburgisch  [ha̲bsburgisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABSBURGISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHABSBURGISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«habsburgisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhabsburgischの定義

ハプスブルクに関するハプスブルク。 Habsburg, die Habsburger betreffend.

ドイツ語辞典で«habsburgisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABSBURGISCHと韻を踏むドイツ語の単語


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

HABSBURGISCHのように始まるドイツ語の単語

habilitieren
Habit
Habitat
Habitation
habitualisieren
Habitualisierung
Habituation
Habitué
habituell
Habitus
hablich
Haboob
Habsburg
Habsburger
Habsburgerin
Habsburgermonarchie
Habschaft
Habseligkeit
Habsucht
habsüchtig

HABSBURGISCHのように終わるドイツ語の単語

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhabsburgischの類義語と反意語

同義語

«habsburgisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABSBURGISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語habsburgischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhabsburgischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«habsburgisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哈布斯堡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Habsburgo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Habsburg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैब्सबर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هابسبورغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Габсбург
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Habsburg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Habsburg
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Habsbourg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Habsburg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

habsburgisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハプスブルク家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

합스부르크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Habsburg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Habsburg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹப்ஸ்பர்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Habsburg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Habsburg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Asburgo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Habsburg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Габсбург
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

habsburgic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αψβούργων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Habsburg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Habsburg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Habsburg
5百万人のスピーカー

habsburgischの使用傾向

傾向

用語«HABSBURGISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«habsburgisch»の使用頻度を示しています。
habsburgischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«habsburgisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABSBURGISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«habsburgisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«habsburgisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、habsburgischに関するニュースでの使用例

例え

«HABSBURGISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhabsburgischの使いかたを見つけましょう。habsburgischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ruhestätten österreichischen Fürsten aus dem ...
Gruft mit Särgen bereits angefüllt wäre, neben der alten eine neue Gruft für das habsburgisch'lothringen'scheHaus begonnen, die von der alten durch ein starkes eisenes Gitter getrennt ist. Sie ließ von dem geschickten Bildhauer Balthafar ...
Karl August Schimmer, 1841
2
Das Habsburgisch-Österreichische Urbarbuch
Franz Pfeiffer. Π”. Ι)ΙΙ.Ι ΒΕΙ·ΙΤΙ.ΙΝθΕ Π! ΜΙΙΙΝίΙΙΙΝ ΙΝ ΜΙΒ 8'Ι'Α'Ι'. Ότο επι! υπΙιο πυ‹Ιο τοπΙ, ιΙΙο :πιτ ππτοοπεπ ΜΙ Ιπ άοτ εΙυ1 ~ιο ΜεΙυμυ, τΙΙπ πετ ππτεππυπ πΙδευ Μ. · ΙΙΙπ ποίοωΙΙο ιἱπω πυτΙο πω· Ιουποπ ήπιο Ιπ :Ια Με” ΒοΙΙουΙ ...
Franz Pfeiffer, 2012
3
Bibliothek der Schweizer-Geschichte und aller Theile, so ...
Theil ist etwas besser , ob er gleich das Habsburgisch- Oester? reichische Haus von den ünicüs kaleonibus herleitet , worinn ihm bcyfällt. Der dritte Theil ist sehr gut, und handelt umständlich vom Burgundischcn Krieg. Er stehet fast ganz in ...
Gottlieb Emanuel von Haller, 1785
4
Der Wettstreit der Jahrhunderte
Erster. Abschnitt. Von der Erlöschung des Habsburgisch- Oesterreichischen Mannsstamms bis auf den Aachener Frieden (1740-1748). I. Ruhig nahm die Königinn Maria Theresia Besitz von dem väterlichen Erbthron, und übertrug ihrem ...
Ernst Carl Wieland, 1820
5
Bibliothek der Schweizer-Geschichte und aller Theile: so ...
Theil ist etwas besser , ob er gleich das Habsburgisch- Oester, reichische Haus von den Hniciig p^eanibus herleitet , worum ihm I^müecil^ bcyfällt. Der drille Thcil ist sehr gut, und bandelt umständlich vom Burgundischen Krieg. Er stehet fast ...
Gottlieb Emanuel von Haller, 1785
6
Vorarlberg: mit Bregenzer Wald, Großem Walsertal, Arlberg ...
Regierungssitz für die Vorlande war seit 1363, als Tirol habsburgisch geworden war, Innsbruck, ab 1751 Freiburg im Breisgau. Inzwischen waren mit den schweizerischen Eidgenossen neue Gegner für Habsburg erwachsen. 1386, in der ...
Gunnar Strunz, 2012
7
Genealogische Geschichte der erblichen Reichsstände in ...
Habsburgisch - österreichische Wapen. Zu den habsburgisch 'österreichischen Wapen gehören die Wapen des HauseS Habsburg, K.aufenburg, Zaringen, Teck und Fllding; ferner die Wapen der Habeburgischen Herrschaften Elsaß, psirt, ...
Ludwig Albrecht Gebhardi, 1779
8
Die tolerierte Universität: 300 Jahre Universität Breslau ...
November 1702 mit einem Privileg Kaiser Leopolds I. eröffnete Universität Bres- lau begann als habsburgisch-katholische Jesuitenuniversität, kam 1741 unter preußisch-protestantische Landeshoheit, wurde Ende des 1 8. Jahrhunderts ...
Norbert Conrads, 2004
9
Wappen zur Bündner Geschichte
Zehn Gerichte Herrschaft Maienfeld habsburgisch Burg Castels, 1449-1649 habsburgisches Verwaltungs- Zentrum B[ Burg Belfort Jsf Burg Strassberg Qi St. Katherinen- Brunnen (Balzers-Brunnen) 47 Das Erbe der Freiherren von Rhäzüns ...
Gerhard Simmen, 2004
10
Barock, ein Ort des Gedächtnisses: Interpretament der ...
Denn der Barock hatte sich nicht im Sinne von „habsburgisch" und „katholisch" eindeutig als historistische Tradition innerhalb Böhmens etabliert: Am Fallbeispiel der Prager Universitätsbauten beziehungsweise ihrer Planungsgeschichte ...
Moritz Csáky, Federico Celestini, Ulrich Tragatschnig, 2007

用語«HABSBURGISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhabsburgischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historiker: Das Habsburgerreich etablierte die erste "moderne Grenze"
In den Provinzen entlang der habsburgisch-osmanischen Grenze habe es genug Platz für die Einwanderer gegeben, die zudem oft die gleiche Sprache und ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Aquileia als Vorbild für ein offenes Europa: Zwischen Abgrenzung ...
Drei Generationen danach wurde Aquileia habsburgisch, blieb aber zusammen mit dem neuen Hafen Triest und der ganzen Region das, was es immer war: ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
3
Schramberg: Ein Wahrzeichen der Stadt wird 300 Jahre alt
... Wahrzeichen empfundenen Gebäudes, das an die lange Zugehörigkeit der Raumschaft Schramberg zum habsburgisch-österreichischen Kulturraum erinnert. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
4
Kurzkritiken: Kurzkritiken
Mit einem Landstrich (Boden), der mal habsburgisch, mal italienisch, mal jugoslawisch war und deshalb eigentlich immer nur "Istrien": "Ein Staat ist hier wie ein ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Hingehen: "Sommer in Wien": An der schönen blauen Donau
Unvergessen die zwei Aufenthalte in den gerade nicht habsburgisch repräsentativen, sondern vom sozialen Gemeindebau geprägten Ecken der Stadt. «Tagesspiegel, 4月 16»
6
Papst verschiebt Serbien-Reise
Die habsburgisch geprägte, ehemals ungarische Stadt ist das katholische Zentrum Serbiens. Dort soll ein Gottesdienst im städtischen Stadion stattfinden. «katholisch.de, 4月 16»
7
Das Mittelalter lebt in Rheinfelden wieder auf
... an die Vorgängerschau an, die sich um das Aargauer Gedenkjahr 1415 drehte – damals rückten die Eidgenossen vor, aber das Fricktal blieb habsburgisch. «Badische Zeitung, 3月 16»
8
Sonderling unter Sonderlingen
Also blieb der Süden habsburgisch, die Niederlande wurden geteilt. Daran sollte sich bis 1815 nichts ändern, als Europas Herrscher auf dem Wiener Kongress ... «Die Achse des Guten, 11月 15»
9
Kaiser Maximilian I.: So starb der Österreicher, der Mexikos Kaiser war
Mehrere Jahre war er Fürst des habsburgisch beherrschten Oberitalien gewesen. "Während seiner Amtszeit geriet der liberalem Gedankengut zugängliche ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Südfrankreich: Die provenzalischen Schwaben
Die erwies sich dabei als ein so goldenes, dass die habsburgisch-lothringische Privatschatulle reichlich gefüllt wurde. Unterstützt wurde Franz Stephan dabei ... «derStandard.at, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. habsburgisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/habsburgisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z