アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hafenkneipe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAFENKNEIPEの発音

Hafenkneipe  Ha̲fenkneipe [ˈhaːfn̩kna͜ipə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFENKNEIPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAFENKNEIPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hafenkneipe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHafenkneipeの定義

エリア内または港の近くのパブ。 Kneipe im Bereich oder in der Nähe eines Hafens.

ドイツ語辞典で«Hafenkneipe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAFENKNEIPEと韻を踏むドイツ語の単語


Animierkneipe
Animi̲e̲rkneipe
Bierkneipe
Bi̲e̲rkneipe [ˈbiːɐ̯kna͜ipə]
Bumskneipe
Bụmskneipe
Eckkneipe
Ẹckkneipe [ˈɛkkna͜ipə]
Einraumkneipe
E̲i̲nraumkneipe
Frauenkneipe
Fra̲u̲enkneipe
Kneipe
Kne̲i̲pe 
Kutscherkneipe
Kụtscherkneipe
Künstlerkneipe
Kụ̈nstlerkneipe [ˈkʏnstlɐkna͜ipə]
Matrosenkneipe
Matro̲senkneipe
Raucherkneipe
Ra̲u̲cherkneipe
Schwulenkneipe
Schwu̲lenkneipe
Stammkneipe
Stạmmkneipe [ˈʃtamkna͜ipə]
Stehkneipe
Ste̲hkneipe [ˈʃteːkna͜ipə]
Studentenkneipe
Studẹntenkneipe
Szenekneipe
Sze̲nekneipe [ˈst͜seːnəkna͜ipə]
Vorstadtkneipe
Vo̲rstadtkneipe

HAFENKNEIPEのように始まるドイツ語の単語

Hafengasse
Hafengebiet
Hafengebühr
Hafengelände
Hafengesundheitsbehörde
Hafenhandbuch
Hafenkai
Hafenkapitän
Hafenkapitänin
Hafenkäse
Hafenkommandant
Hafenkommandantin
Hafenkran
Hafenlotse
Hafenlotsin
Hafenmeister
Hafenmeisterin
Hafenmole
Hafenplan
Hafenpolizei

HAFENKNEIPEのように終わるドイツ語の単語

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Halfpipe
Hornpipe
Loipe
Pipe
Quarterpipe
São Tomé und Príncipe
Tape
Type
recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるHafenkneipeの類義語と反意語

同義語

«Hafenkneipe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAFENKNEIPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hafenkneipeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHafenkneipeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hafenkneipe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hafenkneipe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hafenkneipe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hafenkneipe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hafenkneipe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hafenkneipe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hafenkneipe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hafenkneipe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hafenkneipe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hafenkneipe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hafenkneipe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hafenkneipe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hafenkneipe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hafenkneipe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hafenkneipe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hafenkneipe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hafenkneipe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hafenkneipe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hafenkneipe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hafenkneipe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hafenkneipe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hafenkneipe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hafenkneipe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hafenkneipe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hafenkneipe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hafenkneipe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hafenkneipe
5百万人のスピーカー

Hafenkneipeの使用傾向

傾向

用語«HAFENKNEIPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Hafenkneipe»の使用頻度を示しています。
Hafenkneipeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hafenkneipe»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAFENKNEIPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hafenkneipe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hafenkneipe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hafenkneipeに関するニュースでの使用例

例え

«HAFENKNEIPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHafenkneipeの使いかたを見つけましょう。Hafenkneipeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria in der Hafenkneipe
Frans L. hat es eines Abends nicht eilig, nach Hause zu gehen.
Willem Elsschot, 2009
2
Angst bis zum Morgengrauen: historischer Abenteuerroman
Wir kamen ins Hauptquartier der Geheimpolizei. Alle, die in der Hafenkneipe von Arseniew waren, sollten ohne Diskussion erschossen werden. Die Festung, die wir ausspioniert hatten, sollte also der Ort werden, an dem wir sterben sollten.
Denny Geere, 2009
3
Mallorca pintat: pintada gepinselt painted peint
Palma – in der Hafenkneipe „Bar Mollet“ Das bodenständig deftige Essen, das spezielle Interieur und die „vielfältige Gesellschaft“ - nämlich vom Deckschrubber bis zum Yachtie - das macht den Charme dieser Hafenkneipe aus. Na ja ... ein ...
Markus Gasser, 2012
4
Die Brut
20 Der Wirt der Hafenkneipe humpelte um den Tresen herum. Er zog das linke Bein nach und schärfte mit dem Wetzstein in der Hand unablässig ein riesiges Messer. „Heute gibt's Schlachtplatte. Ganz frisch und günstig!“ Er grinste, als sei das ...
Volker C. Dützer, 2012
5
Der Horizont ist unser Ziel: Abenteuer unter Segeln
In der Hafenkneipe wurde der Ärger mit ein paar Bierchen erst einmal heruntergespült. Sie hatten sich gerade das Abendessen bestellt, als Micha und Susanne mit Martin im Schlepp in der Gaststätte auftauchten. Drucksend kam Martin auf ...
Jan-Carsten Erdmann, 2004
6
Vortex: Multiversum
Senti hatte ein Auge auf Sedech geworfen, den Jungen aus der Hafenkneipe. Das verriet sie zunächst niemandem, nicht einmal der Mutter. Auch Sedech wusste es nicht. Senti war ihm am Nil begegnet. Sie hatten eine Dienerin zum Fischkauf ...
Werner Hermann, 2012
7
Fuerteventura ist kalt und dunkel
thalasso wave. von den Fischerbooten angelandet und sofort ver‐kauft. Ein großes Schild weist zwar auf eine Bar und Cafeteria „Cofradia de Pescadores“ hin, die aber nirgends zu sehen ist. Die Hafenkneipe befindet sich an der Rückseite ...
thalasso wave, 2010
8
Gefangen im Morast der Vergangenheit
Womit die Verbrecher nicht gerechnet haben, dass ihr Opfer noch lebte und mir einen Ort ins Ohr geflüstert hatte. Wir müssen sofort zur Hafenkneipe«, sagte Willi . »Meinst du, da ist noch jemand um diese Zeit?«, fragte Axel besorgt.
Günther E. R. Glass, 2011
9
Trübe Wasser
»Eigentlich ganzeinfach«, resümierte Wiebke beim letztenAbendessen inder Hafenkneipe, inder sie bisher alle Mahlzeiteneingenommen hatten. »Wenn man sich vorstellt, wieeinfach es ist ...« »Ich glaube, esist nicht soeinfach«, widersprach ...
Egbert Osterwald, 2012
10
Türkei, Westtürkei, Zentralanatolien
Die Bar auf dem Turm am Hafen ist abends romantisch illumi— niert und bietet einen schönen Panorama— blick, mitunter bei Live—Musik, sonst zu Türk— pop. Hafenkneipe > Liman Cafe E: Kurtulus Cad. Nette Hafenkneipe mit großer ...
Hans E. Latzke, 2011

用語«HAFENKNEIPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHafenkneipeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hafenkneipe schließt zum Bedauern der Beteiligten
Die Hafenkneipe dagegen wird schließen. Hier sind junge Flüchtlinge, Aachener Jugendliche und viele ehrenamtliche Helfer zusammengekommen, um eine ... «Aachener Nachrichten, 8月 16»
2
100 Ausgaben: "Inas Nacht" feiert Jubiläum
Mal in der winzigen Hamburger Hafenkneipe "Schellfischposten" Gäste zum "Singen, Sabbeln, Saufen" (O-Ton Müller). Los geht´s im Ersten um 23.10 Uhr. «NDR.de, 8月 16»
3
In der Hafenkneipe Subrosa gehen Ferien zu Ende – Vielfältiges ...
In der Hafenkneipe Subrosa (Gneisenaustraße 56) gehen Anfang August die Betriebsferien zu Ende. Den ersten Liveabend gibt es am Samstag, 13. August, 20 ... «Nordstadtblogger.de, 8月 16»
4
Im Hafentor in Hanau soll Begegnungsstätte mit Gaststätten ...
Eine Art „Hafenkneipe“ soll es werden, sagt Gregor Wilkenloh, Mitglied der Interessengemeinschaft Hafentor und selbst auch Bewohner der ersten Stunde. «op-online.de, 7月 16»
5
00:00 Uhr Inas Nacht - Das Beste aus 100 Folgen Ein Abend mit ...
Ausgabe ihrer anarchischen und preisgekrönten Musik-Late-Night-Show aus einer Hamburger Hafenkneipe. Zur Einstimmung auf das Jubiläum zeigt das NDR ... «ARD.de, 7月 16»
6
Ein Abend mit Müller, Tietjen & Meyer-Burckhardt
Ausgabe ihrer anarchischen und preisgekrönten Musik-Late-Night-Show aus der Hamburger Hafenkneipe "Zum Schellfischposten". Zur Einstimmung auf das ... «NDR.de, 7月 16»
7
Die Hafenkneipe der Vergesslichen
Denn die Gäste der besonderen Hafen-Kneipe sind alle an Demenz erkrankt. Sein Leben lang sei er nie in Kneipen gewesen. Da ist sich Klaus ganz sicher. «Hamburger Morgenpost, 4月 16»
8
Ins ehemalige »O Farol« kehrt wieder Leben ein
»Es soll ein bisschen an eine Hafenkneipe in Hamburg erinnern«, sagt Weber voller Vorfreude und wünscht sich: Die Gastronomie möge eine Art »Heimathafen ... «Gießener Allgemeine, 4月 16»
9
Feindliche Übernahme auf Platt
Die Schauspieltruppe des SV Hemmelte funktioniert die Sporthalle derzeit in eine stilechte Hafenkneipe um. Schließlich soll feinste Seemannsatmosphäre ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
10
Hamburg: Erste Bar nur für Demenz-Patienten eröffnet
Direkt am Ende der Station Groß Borstel gelegen steht die jener legendären Hafenkneipe nachempfundenen Wirtschaft den insgesamt 24 Bewohnern fortan an ... «DIE WELT, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hafenkneipe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hafenkneipe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z