アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hafengasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAFENGASSEの発音

Hafengasse  [Ha̲fengasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAFENGASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAFENGASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hafengasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHafengasseの定義

ポートの近くの路地。 Gasse in der Nähe des Hafens.

ドイツ語辞典で«Hafengasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAFENGASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bagasse
Bagạsse
Basse
Bạsse
Begasse
Begasse
Bootsgasse
Bo̲o̲tsgasse
Boxengasse
Bọxengasse
Brandgasse
Brạndgasse
Chasse
[ʃas] 
Ehrengasse
E̲hrengasse
Floßgasse
Flo̲ßgasse
Kasse
Kạsse 
Madagasse
Madagạsse
Monegasse
Monegạsse
Nebengasse
Ne̲bengasse [ˈneːbn̩ɡasə]
Passe
Pạsse
Quergasse
Que̲rgasse
Sackgasse
Sạckgasse 
Seitengasse
Se̲i̲tengasse [ˈza͜itn̩ɡasə]
Stallgasse
Stạllgasse
klasse
klạsse 
passe
passe

HAFENGASSEのように始まるドイツ語の単語

Hafenausfahrt
Hafenbahn
Hafenbau
Hafenbecken
Hafenbehörde
Hafenbucht
Hafencafé
Hafendamm
Hafeneinfahrt
Hafenfunk
Hafengebiet
Hafengebühr
Hafengelände
Hafengesundheitsbehörde
Hafenhandbuch
Hafenkai
Hafenkapitän
Hafenkapitänin
Hafenkäse
Hafenkneipe

HAFENGASSEのように終わるドイツ語の単語

Abendkasse
Bezirksklasse
Biomasse
Gasse
Impasse
Komfortklasse
Krankenkasse
Masse
Montparnasse
Muskelmasse
Rasse
Sasse
Schulklasse
Sparkasse
Tasse
Teetasse
Terrasse
Vorauskasse
Vorkasse
en masse

ドイツ語の同義語辞典にあるHafengasseの類義語と反意語

同義語

«Hafengasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAFENGASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hafengasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHafengasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hafengasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hafengasse
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hafengasse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hafengasse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hafengasse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hafengasse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hafengasse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hafengasse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hafengasse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hafengasse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hafengasse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hafengasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hafengasse
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hafengasse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hafengasse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hafengasse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hafengasse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hafengasse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hafengasse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hafengasse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hafengasse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hafengasse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hafengasse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hafengasse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hafengasse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hafengasse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hafengasse
5百万人のスピーカー

Hafengasseの使用傾向

傾向

用語«HAFENGASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Hafengasse»の使用頻度を示しています。
Hafengasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hafengasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAFENGASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hafengasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hafengasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hafengasseに関するニュースでの使用例

例え

«HAFENGASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHafengasseの使いかたを見つけましょう。Hafengasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Stadt Tübingen
Diese These läßt sich aber kaum halten, obgleich sich auch in anderen Städten gelegentlich Belege finden, daß der Name »Hafengasse« für »Hafnergasse« stehen kann. Die Hafengasse wird erst spät, im 18. Jahrhundert, gelegentlich als  ...
Jürgen Sydow, 1974
2
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Hafengasse l8. Traufseithaus, Fachwerk verputzt, l 8. Jh. mit älterem Kern. [Fl.Nr. 430] Hafengasse 20. Wappenstein, bez. l545. [Fl.Nr. 43l] Hafengasse 23/25. Doppelhaus. Fachwerkobergeschosse, ab- gewalmter Giebel, im Kern l 5.
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
3
Rothenburg ob der Tauber: Ansichten aus alten Tagen
Ansichten aus alten Tagen Verein Alt-Rothenburg. Röder- und Hafengasse Das Rödertor liegt im Bereich der alten Siedlung Rode. Die. Die turmstube des Röderturms bietet einen umfassenden Überblick über die Altstadt (nach 1950).
Verein Alt-Rothenburg, 2011
4
Das Bild der Stadt im Werk von Jakob und Wilhelm Scheiner: ...
Fotografie 8,7x11,4cm HM 102/1907, Z 1289 RBAL 421 9/30 Vorlage für WS 124 mit leicht veränderten Figurenstaffagen. Verkleinerter, oberer Bildabschluß. WS 124 Hafengasse (Situation von 1888) sign. u.l.: "W.Scheiner, 1889." Aquarell 37 ...
Gabi Steinebach, 1992
5
Fachwerk vor 1600 in Franken: eine Bestandsaufnahme
d: H.Tisje (1984) Hafengasse 4 (vor 1600). Hohes und schmales dreigeschoßiges Giebelhaus mit massiver Fassade und Satteldach ohne Aufschieblinge. DL Mittelfranken (1986) - Bildarchiv FFM Hafengasse 6 (1400- 1450). Breitgelagertes ...
Konrad Bedal, 2006
6
Ulmer Profanbauten: ein Bildinventar
Hafengasse 9 (Engelapotheke) A Aus ursprünglich zwei Häusern bestehendes Fachwerkgiebelhaus mit (späterem) Erker und Giebelabschluß. B 1 742, Umbau 1 889. C Fachwerk freilegen. E UHB. Hafengasse 19 (»Kornhauskeller«) A ...
Hans Koepf, Stadtarchiv Ulm, 1982
7
Mauthausen im Unterricht: Ein Gedenkstättenbuch und seine ...
Im Rahmen einer Seminararbeit beschreibt ein Student sein Projekt: „ Gemeinsam mit meinem Bruder und einem Freund zog ich vor zwei Jahren in die Hafengasse im 3. Wiener Gemeindebezirk (Nähe Rennweg). Relativ bald stellten wir uns ...
Heribert Baste, Brigitte Halbmayr, 2013
8
Hammer und Amboß (Erweiterte Ausgabe)
Freilich, es war ja so nieder und klein das alte einstöckige Haus mit dem schmalen Giebel in der engen Hafengasse, und die Hafengasse lag tief, verdeckt von den größeren Häusern der mittleren Stadt — wie konnte ich das kleine Haus mit ...
Friedrich Spielhagen, 2012
9
Ulm mit seinem Gebiete
In der Mitten ist auf den Platz hin die Amtstube, und gegen der Hafengasse die Registratur, in welcher die beyden Officianten Hauspfieger und Bauschreiber arbeiten. In der obern Etage wohnt der Bauinspektor, welcher den Bau der zum ...
Johann Herkules Haid, 1786
10
Köln: Bilder einer spätmittelalterlichen Stadt
Direkt aus der ersten Gasse links, der Hafengasse (Abb. 25), ist lautes Hämmern einer Hufschmiede153 und zahlreicher weiterer Schmieden zu hören, die sich im Bereich der Hafengasse (Abb. 25), Schmiedegasse, Schmiedepforte und der ...
Yvonne Leiverkus, 2005

用語«HAFENGASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHafengasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mediterranes Flair in der Altstadt
Die Hafengasse wird mit Zitrus- und Olivenbäumen bestückt, und auch in der Kornhausstraße sorgen erstmals große Kübelpflanzen für südländisches Flair. «Reutlinger General-Anzeiger, 9月 16»
2
Umbrisch-provenzalischer Markt in Tübingen startet schon am ...
Die Hafengasse ist mediterran gestaltet mit Bäumen, Kräutern und Sitzecken, auch in der Kornhaustraße sorgen erstmals große Kübelpflanzen für ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»
3
Initiative sammelt in Kuchen Unterschriften gegen Asylbewerber ...
Im Haus in der Hafengasse, das für 30 Asylbewerber eingerichtet sei, würden derzeit nur 23 Flüchtlinge wohnen. Es sei überhaupt immer nur zu zwei Dritteln ... «Südwest Presse, 9月 16»
4
SPD macht Liquid-Schließung zum Politikum
Der Eingang aus der Hafengasse und dem Hafenbad auf den nordöstlichen Münsterplatz werde einen „gewaltigen Qualitätsverlust“ erleiden. Einem Schauraum ... «Südwest Presse, 8月 16»
5
Asylbewerber im früheren Filba-Gebäude
In der Gemeinde herrsche derzeit kein Mangel an Wohnraum für Asylbewerber, im Gegenteil: Das Haus in der Hafengasse biete 30 Plätze, davon seien derzeit ... «Südwest Presse, 8月 16»
6
Gezeichnete Augenblicke
Auch versteckte Schmuckstücke wie die Bronzefiguren im Lammhof sind zu sehen. Aßmanns ehemaliges Stammcafé, das Hanseatica in der Hafengasse, ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 16»
7
Was dem radelnden Apotheker Ried missfällt, Teil 2
Derweilen ist er in der Hafengasse, wo sich das Stammhaus seines kleinen lokalen Apothekenimperiums befindet, auf Ungereimtheiten gestoßen. Sie lassen ... «Südwest Presse, 6月 16»
8
Leonberg: Warum der OB allein zuschlägt
Die Sonne dominiert am Wochenende und beschert den Aktiven und den Musikern in der Hafengasse volle Bänke und reißenden Absatz von Göckele, Gyros ... «Leonberger Kreiszeitung, 6月 16»
9
Vinja Oppenländer-Knoll peppt Ulmer Modeszene auf
"Als ich in der Hafengasse war, haben die Leute gesagt, da hat eine mit so ma komischa Nama einen Laden eröffnet. Da näht sie alles selber. Ob das läuft? «Südwest Presse, 6月 16»
10
Freiberg und Pleidelsheim gehen mit ihren Nachlässen ...
In Pleidelsheim hat die Gemeinde ein Wohnhaus in der Hafengasse geerbt, der Erlös bildet den Grundstock für den Einstieg in den sozialen Wohnungsbau. «Südwest Presse, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hafengasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hafengasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z