"Guadeloupe"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGUADELOUPEの発音

Guadeloupe  […ˈlʊp] 

ドイツ語でGUADELOUPEはどんな意味ですか？

グアドループ

Guadeloupe

グアドループは地方自治体のグワダとして知られており、カリブ海の風の上にある島々の中の小アンティル諸島の9つの島からなる海外部門とフランスの地域です。 グアドループは、フランス国家の完全に統合された部分であり、したがって欧州連合の一部でもあります。 マルティニーク島、サン・バセレミー島、サン・マルタン島とともに、フランス領アンティル諸島を形成しています。

Guadeloupe, von den Einheimischen auch Gwada genannt, ist ein Überseedépartement und eine Region Frankreichs, bestehend aus einer Gruppe von neun Inseln der Kleinen Antillen innerhalb der Inseln über dem Winde in der Karibik. Guadeloupe ist ein voll integrierter Teil des französischen Staates und damit auch Teil der Europäischen Union. Zusammen mit Martinique, Saint-Barthélemy und Saint-Martin bildet es die Französischen Antillen.

ドイツ語辞典でのGuadeloupeの定義

小規模アンティル諸島の島。 フランスの海外部門。

Insel der Kleinen Antillen; französisches Überseedepartement.

GUADELOUPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGuadeloupeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGuadeloupeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Guadeloupe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 瓜德罗普岛
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: guadalupe
• ドイツ語翻訳家 - 英語: guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ग्वाडेलोप
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: جوادلوب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Гваделупа
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Guadalupe
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গুয়াডেলোপ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: guadeloupe
• ドイツ語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: グアドループ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 과들루프
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: குவாதலூப்பே
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ग्वाडेलोप
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Gwadelupa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Гваделупа
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Γουαδελούπη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Guadeloupe
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Guadeloupe

«GUADELOUPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGuadeloupeの使いかたを見つけましょう。Guadeloupeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Identitätskonflikte auf Martinique und Guadeloupe

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die karibischen Inseln und deren Bewohner sind seit je her ...

Felix Zimmermann, 2009

Sprach- und Kulturtransfer zwischen Frankreich und Guadeloupe

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beschaftigt sich mit der Frage, inwiefern von einem Sprach- und ...

Ada Gorskih, 2010

Die Varietäten des Französischen auf Guadeloupe

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 1,0, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: " Die Arbeit wird in funf Teile untergliedert.

Julian Bethmann, 2013

Systematische Untersuchungen über die Vegetation der ...

Unter den Karaiben zeichnet sich Guadeloupe durch die rerhältnissmässig grösste Mannigfaltigkeit einheimischer Pflanzenformen aus. v. Buch hat zuerst1} ' auf die eigentümliche geognostische Struktur der karaibischen Inseln aufmerksam ...

August Grisebach, 1857

Sprache und Identität einer postkolonialen Gesellschaft im ...

eine Studie zu den französischen Antillen Guadeloupe und Martinique Ursula Reutner. l Sozialgeschichte und Beschreibungsmodelle der sprachlichen Situation l . l Der historische Kontext als Ausgangspunkt 1.1.1 Beginn der Kolonisierung ...

Ursula Reutner, 2005

Handbuch für Export und Versand

(Guadeloupe, Martinique, Guayana Francaise, St. Pierre und Miquelon) Markt mit 978.000 Einwohnern Deutsche Exporte 2008: St. Pierre 0,3 € Landesvorwahl: Guadeloupe = 00590 Martinique = 00596 St. Pierre et Miquelon = 00508 Frz.

‎2010

Das europäische Staatensystem, nach seinen ...

2) La Guadeloupe. eine der bedeutendften und blühendfien unter den kleinen Antillen. liegt zwifchen den Parallelen von 15" 59%* und 16" 40' N.. und zwifchen den Meridianen von 63' 20* und 64' 9* W. Paris. 25 Lieues von Martinque.

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1843

Officieller General-Catalog

Oelsubstanzen. 126 gelangen, Martinique. Diverse Proucte. Guadeloupe. 127 Роны-а ills, Guadeloupe. Kaffee. 128 Le Merle de Bcnufond, Guadeloupe. Kulice . 129 Arnoux P., Guadeloupe. Kaffee. 130 Bonnieux Banques, G nudeloupe. uffce.

Universal Exhibition (1873, Wien), 1873

Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und ...

Die hier unter di m Namen schwarte und gestempelte (noires et d'ètampées) bekannte Scheidemünze soll ferner Umlauf haben , jede zu IG1/ Centimes Für die Kolonien von Martinique und Guadeloupe sollten seit lb*2G Stücke aus Bronze zu ...

Christian Noback, Friedrich Noback, 1850

Karibik

Wanderwege führen im Parc National de la Guadeloupe durch das Gebirge von Basse-Terre Guadeloupe GUADELOUPE HAT DIE FORM EINES SCHMETTERLINGS UND besteht aus zwei getrennten Inseln, die durch seismische ...

‎2006

用語«GUADELOUPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGuadeloupeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

En Guadeloupe, marche blanche en hommage à un élève ...

Des milliers de lycéens habillés en blanc ont marché, vendredi 16 septembre, de Pointe-à-Pitre jusqu'aux Abymes, près du lycée Chevalier-de-Saint-Georges ... «Le Monde, 9月 16»

Guadeloupe : un lycéen de 15 ans tué pour son portable ...

Yoann, un adolescent de 15 ans scolarisé au lycée Chevalier de Saint-Georges, aux Abymes (Guadeloupe), a été tué mardi de plusieurs coups de couteau ... «LCI, 9月 16»

Antilleninsel Guadeloupe Feilschen um ein Foto der Schönen

Die Insel: Guadeloupe gehört zu den Kleinen Antillen. Mit rund 1.600 Quadratkilometern ist Guadeloupe so groß wie die zwei Stadtstaaten Berlin und Hamburg ... «taz.de, 8月 16»

Frankreich: Unterwegs auf Guadeloupe

Französische Lebensart, tropische Temperaturen und wildwuchernde Natur: Die Karibikinsel Guadeloupe hat von allem reichlich und ist von Paris nur einen ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»

Guadeloupe: Die Karibikinsel mit düsterer Vergangenheit

Die Insel Guadeloupe in der Karibik gehört zu Frankreich. Das europäische Land war viele Jahre Kolonialmacht. Quelle: picture-alliance / dpa-tmn. Guadeloupe ... «DIE WELT, 3月 16»

Premier cas de myélite déclenché par le virus Zika en Guadeloupe

En Guadeloupe, le tout premier cas en lien avec le syndrome neurologique de la myélite aiguë a été établi mardi. La patiente, âgée de 15 ans, présentait, en ... «Le Figaro, 3月 16»

Frankreich schlägt Kanada in Guadeloupe deutlich

Neben dem Schweiz-Bezwinger Italien erreicht auch Frankreich bereits nach dem Doppel die Davis-Cup-Viertelfinals. Auf der Karibik-Insel Guadeloupe ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»

La Coupe Davis en Guadeloupe, ça donne ça

La Coupe Davis en Guadeloupe, ça donne ça Le vélodrome de Baie-Mahault, en Guadeloupe, a accueilli la rencontre entre la France et le Canada. @ MIGUEL ... «Europe1, 3月 16»

Yannick Noah : « On va faire péter la Guadeloupe »

Alors, il y a fort à parier que les joueurs – Richard Gasquet, Gaël Monfils, Gilles Simon, Jo-Wilfried Tsonga – qu'il a emmenés en Guadeloupe pour disputer, du ... «Le Monde, 3月 16»

Guadeloupe: quelle météo pour la Coupe Davis?

La compétition de tennis se déroule en Guadeloupe entre la France et le Canada. L'archipel a été choisi pour ses conditions climatiques, mais la météo prévoit ... «Guadeloupe 1ère, 3月 16»