アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halblang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHALBLANGの発音

halblang  [hạlblang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALBLANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHALBLANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«halblang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhalblangの定義

ハーフレングスのドレスの半分の長さの例、髪の毛の長さの半分の長さの例。 etwa die Mitte zwischen lang und kurz bildend, in halber LängeBeispieleein halblanges Kleiddie Haare halblang tragen.

ドイツ語辞典で«halblang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALBLANGと韻を踏むドイツ語の単語


Anklang
Ạnklang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Einklang
E̲i̲nklang 
Gleichklang
Gle̲i̲chklang [ˈɡla͜içklaŋ]
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
Zeitlang
Ze̲i̲tlang
bislang
bislạng 
bodenlang
bo̲denlang [ˈboːdn̩laŋ]
entlang
entlạng 
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
klang
klang
lang
lạng 
minutenlang
minu̲tenlang [miˈnuːtn̩laŋ]
schulterlang
schụlterlang [ˈʃʊltɐlaŋ]
solang
solạng  , solạnge 
stundenlang
stụndenlang 
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng

HALBLANGのように始まるドイツ語の単語

halbjährig
halbjährlich
Halbjude
Halbjüdin
halbjüdisch
Halbkanton
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
Halbkugel
halbkugelförmig
halbkugelig
Halbkuppel
halblaut
Halbleder
Halblederband
halbleinen

HALBLANGのように終わるドイツ語の単語

Ausklang
Glockenklang
Jahresausklang
Nachklang
Raumklang
Zeit lang
hüftlang
jahrhundertelang
jahrzehntelang
kling, klang
knielang
knöchellang
lebenslang
misslang
monatelang
schlang
tagelang
wadenlang
wie lang
wochenlang

ドイツ語の同義語辞典にあるhalblangの類義語と反意語

同義語

«halblang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALBLANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halblangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhalblangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«halblang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

halblang
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

halblang
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

halblang
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

halblang
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

halblang
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

halblang
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

halblang
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

halblang
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

halblang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

halblang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

halblang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

halblang
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

halblang
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

halblang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

halblang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

halblang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

halblang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

halblang
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

halblang
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

halblang
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

halblang
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

halblang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

halblang
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

halblang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

halblang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halblang
5百万人のスピーカー

halblangの使用傾向

傾向

用語«HALBLANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«halblang»の使用頻度を示しています。
halblangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halblang»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALBLANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«halblang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«halblang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、halblangに関するニュースでの使用例

例え

«HALBLANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhalblangの使いかたを見つけましょう。halblangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Rudbeclria Neumanni. Rudbeckia Auturnn. Rosa (in. Sorten). Tritoma Uvaria. b. Halblang. Centaurea moschata. Cheiranthus annuus. Chrysanthemum irutcscens. Coreopsis grandiflorus. Dahlia (in Sorten). Dianthus Margueritae. c. Kurz.
Otto Schnurbusch, 2013
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
halbfertig / halb fertig halbgar/ halb gar halblang/ halb lang Half-Time haltmachen ich mache halt Halt rufen Hämorrhoiden Hand überhandnehmen die , eine Handvoll/ die Hand voll unterderhand/ unter der Hand Handout hängenlassen ...
‎2003
3
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
der Sprachführer durch die Welt der Redewendungen Olga Ejikhine. halblang machen übertreibe nicht! Hals über Kopf in Hast; plötzlich und ohne Überlegung; überstürzt zwischen Hammer und Amboß der Hampelmann sein etwas in die.
Olga Ejikhine, 2005
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 98
9. 1 1- 13 (kurz); H. Hamburger. IsExplJ 1954. Taf. 19 Nr. 75 (kurz); A. Spijker- mann. StBiFranc 1958/59, 303 Nr. l Taf. 1.8 (halblang). Hierapolis: Bellingcr a. O. Taf. 8. 16. 17 (halblang). Cyrrhus: ebenda Taf. 10, 1-7 (kurz). Edessa: ebenda Taf .
Walter De Gruyter Incorporated, 1983
5
Mach mal halblang!: fränkische Momentaufnahmen
Mit seinem nun bereits sechsten Buch ermöglicht Hermann Hehn, mit etwas Nachdenklichkeit gepaart, einen tiefen Blick in die fränkische Seele.
Hermann Hehn, Detlef Zwirner, 2004
6
Die Hauptregeln der französischen Grammatik
... franzöfifche 1-Laut immer gefchlof f en.- alfo ähnlich dem deutfchen 1 in ..Vibeh Zierde“ und zwar lang. halblang oder kurz: 716, 111111171, 8115716; 111111, 11161-01, 1111116, (111161); 111111111116, 871111116. .0 Der Vokal 0 ...
Otto Boerner, 2013
7
Der neuaramäische Dialekt von Hertevin (Provinz Siirt)
r w y stimmhafter emphatischer (velarisierter) alveolarer Vibrant labiovelarer Approximant (Halbvokal) palataler Approximant (Halbvokal) vorderer hoher ungerundeter Vokal, betont lang, unbetont halblang hinterer hoher gerundeter Vokal, ...
Otto Jastrow
8
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
Französin könn nicht verstehen bauen nur Touris Geld aus der Tas halblang, Sie Obe glaube nämlich, d verstehen. Denke eintrittsfrei! nickte. Gegenstände sam Fritz sarkastisch. das? Meine Frau unsere Leidensch vor Herrn Blechle ...
Petra Weber, 2009
9
Halbmarathon - Training mit System
2.1. Mach. mal. halblang. Der lange Lauf gilt als das A und O der Halbmarathonvorbereitung. Aber es mehren sich die Stimmen, die sagen, dass man ihn sich ab und zu auch sparen kann. Als sich Richard auf einen Frühjahrshalbmarathon ...
Martin Grüning, 2010
10
Kalmückische Grammatik zum Nachschlagen
s.a. Po(55)53~59 sind a) alte kurze Vokale reduziert (s. reduzierte Vokale), b) alte lange Vokale voll artikuliert, kurz (in Emphase auch halblang oder lang) . Zur Schreibung benützt man die Vckalzeichen des Alphabets (s. d.^LDas russische ...
Johannes Benzing, 1985

用語«HALBLANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalblangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VerbraucherFokus Hemd: Mach mal halblang
Wir machen es kurz: Halbarmhemden sind zu Recht verpönt, muss man teilweise eingestehen. Geschmacklich fragwürdige Kasten-Konstruktionen und ... «TextilWirtschaft Online, 4月 16»
2
Apple, mach' mal halblang!
Warum arbeitest Du eigentlich am liebsten mit einem Mac? Wer mir noch vor ein paar Jahren diese Frage stellte, der bekam als Antwort: Weil da alles viel ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
3
Fragen und Antworten zum Göttinger Kurzfilmfestival: Mach mal ...
Stellten das Programm des zweiten Göttinger Kurzfilmfestivals „Mach mal halblang!“ vor: (von links) Anna Fuhry, Ulrich Klingenschmitt, Christian Ewald und ... «HNA.de, 2月 16»
4
Kaffee: Ganzheitliche Bohnen
... rechtfertigt dämpfende Einwände wie: Nun macht mal halblang! Guter Kaffee ist etwas Schönes, aber man muss das Zeug auch nicht wichtiger machen, als es ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
5
Sven Hänke: „Nackte Hochzeit. Wie ich China lieben lernte“
Also mach halblang.“ Das hier ist China: Die Pointe der Passage liegt im unerschütterlich guten Gewissen, mit dem sich die beiden Repräsentanten ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
6
"Star Wars"-Kritik: Macht mal halblang
Was hat die Macht eigentlich die ganze Zeit getrieben, bevor sie endlich wieder munter geworden ist? Auf die Schlummertaste gedrückt und sich nochmal auf ... «Profil.at, 12月 15»
7
Echo-Klassik | Hier macht keiner halblang
Halblang gibt's beim wichtigsten deutschen Klassik-Preis eben nicht! Du hast keinen Flash Player installiert oder dein Flash Plug-In ist deaktiviert. Napster ... «BILD, 10月 15»
8
Malaria: Infektionszahlen machen halblang
In den letzten 15 Jahren gingen die Malariainfektionen in Afrika dank Insektizid-behandelten Moskitonetzen und medikamentöser Behandlung um die Hälfte ... «DocCheck News, 9月 15»
9
Köln-Trainer Peter Stöger startet mit 5 Neuen in der Startelf | Vorne ...
„Macht mal halblang“, meinte Jörg Schmadtke (51) zuletzt zu BILD am SONNTAG. „Die Vorbereitung war gut, mehr aber auch nicht.“ Da hatte sein FC gerade ... «BILD, 8月 15»
10
Ich mach' dann mal halblang
Herzlichen Glückwunsch an alle, die in den nächsten Tagen in Frankfurt oder in Roth auf die Langdistanz gehen! Ihr werdet Großartiges erleben! Würde ich das ... «triathlon, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. halblang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/halblang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z