"Seestreitkräfte"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSEESTREITKRÄFTEの発音

Seestreitkräfte  [Se̲e̲streitkräfte]

ドイツ語でSEESTREITKRÄFTEはどんな意味ですか？

ネイビー

Marine

「海軍」という用語は、海上で航行する国の艦隊全体を意味します。 「海洋」という用語は、海に属するラテン語のマリヌスに由来します。 それはその軍事的および非軍事的な特徴によって区別され、したがって、それは海軍または海軍の一部と呼ばれ、商人海軍によっても呼ばれる。 多くの州では、海軍の軍艦は、海軍の民間船と誘導船の海兵隊と区別することができます。 戦艦は海軍戦争旗、海軍の民間船舶、サービス旗、商人船舶は旗を運ぶ。

Unter dem Begriff Marine versteht man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Der Begriff Marine leitet sich vom lateinischen Wort marinus, zum Meer gehörig, ab. Sie wird ihrem Charakter nach in militärisch und nicht militärisch unterschieden, dementsprechend spricht man einerseits von den Seestreitkräften oder Kriegsmarine als Teilstreitkraft, andererseits von der Handelsmarine. In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge, zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge und Handelsschiffe die Handelsflagge.

ドイツ語辞典でのSeestreitkräfteの定義

マリン。

Marine.

SEESTREITKRÄFTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSeestreitkräfteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeestreitkräfteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seestreitkräfte»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 海军部队
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Fuerzas navales
• ドイツ語翻訳家 - 英語: naval Forces
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: नौसैनिक बलों
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قوات بحرية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: военно-морские силы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Forças navais
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নৌ বাহিনী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: marine de guerre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Angkatan tentera laut
• ドイツ語: Seestreitkräfte
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 海軍
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 해군
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Angkatan laut
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lực lượng hải quân
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கடற்படை படைகள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नौदल सेना
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: deniz kuvvetleri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Forze navali
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Siły morskie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: військово-морські сили
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Forțele navale
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ναυτικές δυνάμεις
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vlootmagte
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sJÖSTRIDS~~POS=TRUNC
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: marinestyrker

«SEESTREITKRÄFTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeestreitkräfteの使いかたを見つけましょう。Seestreitkräfteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990

Die formale Aufstellung der Seestreitkräfte datierte zum 1. März 1956. Innerhalb von vier Monaten war die Formierung aller Einheiten der See- streitkräfte abgeschlossen. Von nun an entwickelte sich die Marine der DDR in ei- ner Phase ...

Ingo Pfeiffer, 2014

Die Chinesischen Seestreitkrafte

Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, Note: 1,0, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Festparade am 1.

Jennifer Schmidt, 2013

Der Krieg um die Falkland-Inseln 1982 und die Rolle der ...

Im Jahre 1592, also knapp 100 Jahre nach der Entdeckung Amerikas, segelte der Brite John Davis durch den Südatlantik mit Kurs auf die Magellanstraße.

Ralf Kuchler, 2005

Deutsche Marinen im Wandel: vom Symbol nationaler Einheit ...

Deutschland. und. die. See: Historische. Wurzeln. deutscher. Seestreitkräfte. bis. 1815. Die im Herzen Europas entspringenden großen Flüsse Deutschlands münden in das Meer und sind somit Verbindungswege zur Welt der Seefahrt. An den ...

Werner Rahn, 2005

Die Haager Landkriegsordnung: nebst Anlagen und Ergänzungen

Abkommen. betreffend. die. Beschiessung. durch. Seestreitkräfte. in. Kriegszeiten2. Abgeschlossen in Den Haag am 18. Oktober 1907 Von der Bundesversammlung genehmigt am 4. April 19103 Schweizerische Ratifikationsurkunde ...

Friedenskonferenz Den Haag, 2010

Taktische Gliderung der Amerikanischen Seestreitkräfte

Tysk redegørelse fra 1936 vedrørende den operative inddeling af den amerikanske flåde, dennes geografiske basering og chefernes grader og navne.

Der Sanitätsdienst in der deutschen Flotte im Zweiten ...

Sie war dann beteiligt an der Rückendeckung für die Seestreitkräfte, die als Kriegsschiffgruppen 1 und 4 die Häfen Narvik und Drontheim besetzen sollten. Am 9. April gerieten die deutschen Schiffe in ein kurzes Gefecht mit dem britischen ...

Hartmut Nöldeke, Volker Hartmann, 2003

Moderne Konfliktformen: humanitäres Völkerrecht und ...

Die Zulässigkeit von Interdiktionsmaßnahmen (Anhalten von Schiffen; Überprüfung von Schiff und Ladung; Festnahme verdächtiger Personen und Beschlagnahme verdächtiger Ladung) der Seestreitkräfte auf Hoher See bestimmt sich je ...

Deutsche Gesellschaft für Völkerrecht. Tagung, 2010

60 Jahre deutsche Uboote 1906-1966: Mit 118 Ubootskizzen und ...

UC 62 Mine ? um England UC 21 Verschollen - Verlust im September/Oktober 1917 möglich um England November 1917 Bootsabgang 1.U48 2. U 58 3. UB 61 4. UC 47 5. UC 51 6. UC 57 7. UC 63 8. UC 65 Strandung Seestreitkräfte Mine (E  ...

Bodo Herzog, 1968

Die NATO-Option

... Fliegerhorstgruppe Memmingen Fliegerhorstgruppe Büchel Lufttransport geschwader 61 Erdingen Marine Kommando der Seestreitkräfte Wilhelmshaven Befehlshaber der Seestreitkräfte Nordsee Cuxhaven Befehlshaber der Seestreitkräfte ...

‎1993

用語«SEESTREITKRÄFTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeestreitkräfteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Feierliche Übergabe von U-Boot „Kolpino“ an russische Marine

Das in der St. Petersburger Admiralitätswerft gebaute Diesel-U-Boot „Kolpino“ ist in den Bestand der russischen Seestreitkräfte aufgenommen worden. Es steht ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»

Schmuggel-Affäre kostet Estlands Marine-Chef den Posten

Der Befehlshaber der Seestreitkräfte Estlands, Sten Sepper, hat nach der Entdeckung einer großen Menge geschmuggelten Alkohols und Zigaretten auf dem ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»

Nato-Schiffsgeschwader im litauischen Hafen Klaipeda eingetroffen

Den Hafen von Klaipeda besucht am Freitag ein Schiffsverband von Minenjagdschiffen der Nato-Seestreitkräfte, wie das Verteidigungsministerium Litauens ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»

Die gefährlichste Waffe der russischen Seestreitkräfte

Die russische Kriegsflotte hat ein qualitativ neues Niveau erreicht, ihre gefährlichsten Waffen sind die Atom-U-Boote des Projekts 885 Jassen, die Fregatten des ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»

Bloß keine Verbindung zu Putin: Kiew benennt Korvette „Wladimir ...

Die neue Korvette der ukrainischen Seestreitkräfte, die in der Schwarzmeer-Schiffswerft in Mykolajiw gebaut wird, wird den Namen „Winnyzja“ (wie die Stadt in ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»

Parade zum Tag der Seestreitkräfte: Kriegsschiffe in St. Petersburg ...

Mehrere russische Schiffe, die an einer Parade anlässlich des Tages der Seestreitkräfte teilnehmen werden, sind in St. Petersburg eingetroffen. ... Telegram. «Sputnik Deutschland, 7月 16»

Schiffsverband indischer Kriegsmarine besucht russische ...

In Wladiwostok, der Hauptbasis der russischen Pazifikflotte, ist ein Flottenverband der Seestreitkräfte Indiens zu einem inoffiziellen Besuch eingetroffen, wie der ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»

Iranische und pakistanische Seestreitkräfte üben in der Straße von ...

Die Seestreitkräfte des Irans und Pakistans führen derzeit eine gemeinsame Übung in der Straße von Hormus durch. Das teilte der Befehlshaber der iranischen ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»

Arme Armee: Prekäre Zustände in ukrainischer Marine ...

Die Lage bei den Seestreitkräften der Ukraine spitzt sich zu: Die Versorgung ist miserabel, Marineangehörige machen Urlaub auf der Krim oder desertieren ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»

Russland geht auf große Fahrt: Kriegsflotte wird auf allen ...

Im russischen Verteidigungsministerium soll demnächst eine neue Struktur für die materielle bzw. technische Versorgung der Seestreitkräfte entstehen, schreibt ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»