アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spielfeldhälfte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIELFELDHÄLFTEの発音

Spielfeldhälfte  Spi̲e̲lfeldhälfte [ˈʃpiːlfɛlthɛlftə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIELFELDHÄLFTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIELFELDHÄLFTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spielfeldhälfte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpielfeldhälfteの定義

フィールドの半分サンプルは自分の半分のフィールドからほとんど外れていました。 Hälfte eines SpielfeldesBeispielsie kamen kaum aus der eigenen Spielfeldhälfte heraus.

ドイツ語辞典で«Spielfeldhälfte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIELFELDHÄLFTEと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelhaushälfte
Dọppelhaushälfte
Ehehälfte
E̲hehälfte [ˈeːəhɛlftə]
Gesichtshälfte
Gesịchtshälfte [ɡəˈzɪçt͜shɛlftə]
Hirnhälfte
Hịrnhälfte
Hälfte
Hạ̈lfte 
Jahreshälfte
Ja̲hreshälfte
Jahrhunderthälfte
Jahrhụnderthälfte [jaːɐ̯ˈhʊndɐthɛlftə]
Kopfhälfte
Kọpfhälfte [ˈkɔp͜fhɛlftə]
Körperhälfte
Kọ̈rperhälfte [ˈkœrpɐhɛlftə]
Monatshälfte
Mo̲natshälfte [ˈmoːnat͜shɛlftə]
Nordhälfte
Nọrdhälfte
Reichshälfte
Re̲i̲chshälfte
Schweinehälfte
Schwe̲i̲nehälfte
Spielhälfte
Spi̲e̲lhälfte
Spielzeithälfte
Spi̲e̲lzeithälfte [ˈʃpiːlt͜sa͜ithɛlftə]
Südhälfte
Sü̲dhälfte
Tageshälfte
Ta̲geshälfte
elfte
ẹlfte, ẹlfter, ẹlftes
zwölfte
zwọ̈lfte, zwọ̈lfter, zwọ̈lftes

SPIELFELDHÄLFTEのように始まるドイツ語の単語

Spielerin
spielerisch
Spielernatur
Spielerstamm
Spielertrainer
Spielertrainerin
Spielertransfer
spielfähig
Spielfeld
Spielfeldrand
Spielfigur
Spielfilm
Spielfläche
Spielfolge
Spielform
spielfrei
Spielfreude
spielfreudig
Spielführer
Spielführerin

SPIELFELDHÄLFTEのように終わるドイツ語の単語

Ausgebuffte
Dienstgeschäfte
Einkünfte
Erwerbseinkünfte
Gräfte
fte
Kapitaleinkünfte
fte
Landstreitkräfte
Luftstreitkräfte
Polizeikräfte
Regierungsgeschäfte
Seestreitkräfte
Sänfte
Vorbestrafte
Zinseinkünfte
dufte
durfte
dürfte
fünfte

ドイツ語の同義語辞典にあるSpielfeldhälfteの類義語と反意語

同義語

«Spielfeldhälfte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIELFELDHÄLFTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spielfeldhälfteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpielfeldhälfteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spielfeldhälfte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

半场
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

media cancha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Half court
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधा अदालत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محكمة نصف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Половина суда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meia quadra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাফ আদালত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la moitié du terrain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mahkamah separuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spielfeldhälfte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハーフコート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하프 코트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

setengah pengadilan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tòa án một nửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரை நீதிமன்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा न्यायालयाने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yarım mahkeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Half court
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pół sąd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

половина суду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jumătate instanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μισό γήπεδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

helfte hof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hälften domstol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halv domstol
5百万人のスピーカー

Spielfeldhälfteの使用傾向

傾向

用語«SPIELFELDHÄLFTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Spielfeldhälfte»の使用頻度を示しています。
Spielfeldhälfteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spielfeldhälfte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIELFELDHÄLFTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spielfeldhälfte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spielfeldhälfte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spielfeldhälfteに関するニュースでの使用例

例え

«SPIELFELDHÄLFTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpielfeldhälfteの使いかたを見つけましょう。Spielfeldhälfteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Feld- und Hallenhockey: Spiellernen im Minifeld-, ...
gegnerische. Spielfeldhälfte. Hallen-/Kleinfeldhockey. und. Angriffsviertel. im. Dreiviertelfeld-/Feldhockey. Bedingt durch die Möglichkeit der Selbstpassausführung, muss jede Freischlagausführung, die näher als 3 m im Hallenhockey und 5 m ...
Rüdiger Hänel, Wolfgang Hillmann, Jens Lüninghöner, 2013
2
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
Wird dieses Hütchen von einem gegnerischen Feld- oder Außenspieler vom Kasten geworfen, dürfen der Werfer und alle zuvor abgeworfenen Spieler wieder in ihre Spielfeldhälfte. Statt der kleinen Kästen in der Mitte der Spielfeldhälften kann ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
3
Sport und Bewegung bei Diabetes: Ein Ratgeber für die Praxis
Das Ziel des Spiels besteht darin, den Ball über das Netz auf den Boden der gegnerischen Spielfeldhälfte zu spielen (Angriff) und gleichzeitig zu verhindern, dass der Ball in der eigenen Spielfeldhälfte zu Boden fällt (Abwehr). Das Team ...
Ralf Kriegel, Johannes Roschinsky, 2009
4
Handball Praxis 1 - Handballspezifische Ausdauer
f'\' Trainingseinheitun und Übungen für IhrTruiulngl A'<:„‚_L\\A>zä | TE2-1 j Einlaufen/Dehnen j 15 | 15 | Aufbau: - Zwei Mannschaften bilden, eine auf jeder Spielfeldhälfte - Jeweils 5-10 Bälle je Spielfeldhälfte (Mannschaft) in die Mitte legen ...
Jörg Madinger, 2012
5
Sport: Das Lehrbuch für das Sportstudium
Bei beiden Spielen ist die grundlegende Spielidee identisch, den Ball in der eigenen Spielfeldhälfte in der Luft zu halten und in der gegnerischen Spielfeldhälfte auf den Boden zu bringen. Das Volleyballspielfeld misst 9 m >< 18 m (Spiel 6:6 ...
Arne Güllich, Michael Krüger, 2013
6
Handballtraining: trainieren - spielen - gewinnen
Varianten: Mit defensivem Abwehrspieler in der oberen Spielfeldhälfte. Mit defensivem Abwehrspieler in der unteren Spielfeldhälfte. Defensive Abwehrspieler in der unteren und oberen Spielfeldhälfte. Zusätzlich zwei Abwehrspieler, die ...
Werner Grage, 2012
7
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
21 2 x1:1 im Minifußballfeld • Zwei Mannschaften postieren je einen von ihren Spielern in einer Spielfeldhälfte des feldes. Keiner von ihnen darf die für ihn bestimmte Spielfeldhälfte verlassen, sodass je nach Ballbesitz einer von den Spielern ...
Horst Wein, 2014
8
Motive und Motivation in der Trendsportart Beachvolleyball
Ein Team hat das Recht, den Ball dreimal zu schlagen, um den Ball in die gegnerische Spielfeldhälfte zurückzuspielen. Einem Spieler ist es nicht gestattet, den Ball zweimal hintereinander zu schlagen (außer wenn die erste Berührung ein ...
Judith Meyer, 2008
9
In 6 Schritten zum perfekten Fußballspiel: Komplette ...
Die Spielfeldmitte mit Hütchen markieren und jeweils neben einer Spielfeldhälfte ein Starthütchen stellen. • Zwei 4er-Mannschaft bilden und je einer Spielfeldhälfte zuweisen. Zwei Spieler der Mannschaft A postieren sich ohne Ball an der ...
Martin Hasenpflug, 2011
10
Fußball - kindgemäß trainieren
21 2 x 1:1 im Minifußballfeld • Zwei Mannschaften postieren je einen von ihren Spielern in einer Spielfeldhälfte des Minifußballfeldes. Keiner von ihnen darf die für ihn bestimmte Spielfeldhälfte verlassen, sodass je nach Ballbesitz einer von ...
Horst Wein, 2009

用語«SPIELFELDHÄLFTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpielfeldhälfteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie werden die Werte für Fußball-Statistiken ermittelt?
Hier dominiert natürlich der Einsatz von Kameras und Computern. In den Bundesligastadien sind meist drei Kameras je Spielfeldhälfte mit der Aufzeichnung des ... «Freie Presse, 12月 16»
2
Wichtige Punkte verschenkt
Doch die Big Points gingen in der Folge ausschließlich an die Mannschaft auf der gegenüberliegenden Spielfeldhälfte. Der vierte Satz glich einem endlosen ... «Lokalkompass.de, 12月 16»
3
Auch unterwegs ein Hit
Das Spannende hierbei: Wie der Namen schon andeutet, spielt sich die Action tatsächlich nur in der gegnerischen Spielfeldhälfte ab. Erzielt man ein Tor, ... «t-online.de, 12月 16»
4
München - Zurück in den Lücken
Der Ball war in der anderen Spielfeldhälfte, also drehte sich Müller um, zu den Anhängern, die seinen Namen sangen, reckte Arm und Daumen in die Höhe, ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
5
Noch reicher im Reich der Mitte: Bestbezahlter Spieler der Welt ist ...
Ein schneller Läufer, der zwar unermüdlich aber meist brotlos die linke Spielfeldhälfte beackert, ansonsten aber vor allem durch seine zu engen Trikots und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
6
Torlos im Kellerduell
Eine Spielfeldhälfte lag den gesamten Tag über im Schatten und taute bei Temperaturen weit unter Null auch zur Anstoßzeit nicht auf. Ganz schwierig zu ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
7
TSV Schwaben Augsburg Damen besiegen FC Ingolstadt 04
Zunächst drängten die Gastgeber in Lila vehement in die Spielfeldhälfte der Schanzer. In den Zweikämpfen zeigten sie sich verbissen und gewillt Ingolstadt ... «Sport in Augsburg, 10月 16»
8
"Man muss die Lücke sehen"
... der Stange aufgereihten Spieler vor dem Tor in der eigenen Spielfeldhälfte. "Über die Hälfte des Spiels entscheidet sich über eine gute Defensive", betont er. «Badische Zeitung, 9月 16»
9
New Yorker Lions – Nordmeister 2016
Drei Läufe, davon zwei über Larry McCoy und ein Pass von Rebels Spielmacher Terrell Robinson auf Matthias Wolf und die Gäste standen in der Spielfeldhälfte ... «Football-Fan.de, 9月 16»
10
FC Bayern - Die schnörkellosen ersten Bundesliga-Minuten des ...
Bereits in der Spielfeldhälfte der Gäste attackierten meist mindestens zwei Münchner Angreifer den ballführenden Bremer. Hatten Ancelottis Spieler den Ball, ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spielfeldhälfte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spielfeldhalfte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z