アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hamsterware"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAMSTERWAREの発音

Hamsterware  Hạmsterware [ˈhamstɐvaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMSTERWAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAMSTERWAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hamsterware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHamsterwareの定義

ハムスターが購入した商品。 durch Hamstern erworbene Ware.

ドイツ語辞典で«Hamsterware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMSTERWAREと韻を踏むドイツ語の単語


Ajourware
Ajourware
Aware
Awa̲re
Böttcherware
Bọ̈ttcherware
Dauerware
Da̲u̲erware [ˈda͜uɐvaːrə]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gefrierware
Gefri̲e̲rware [ɡəˈfriːɐ̯vaːrə]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Jasperware
[ˈd͜ʃɛspɐ…] 
Konditorware
Kondi̲torware
Kulierware
Kuli̲e̲rware
Marketenderware
Marketẹnderware
Meterware
Me̲terware [ˈmeːtɐvaːrə]
Retourware
Retourware
Räucherware
Rä̲u̲cherware [ˈrɔ͜yçɐvaːrə]
Schaufensterware
Scha̲u̲fensterware [ˈʃa͜ufɛnstɐvaːrə]
Schleuderware
Schle̲u̲derware
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Töpferware
Tọ̈pferware

HAMSTERWAREのように始まるドイツ語の単語

Hampelei
hampelig
Hampelmann
hampeln
Hamster
Hamsterbacke
Hamsterbau
Hamsterer
Hamsterfahrt
Hamsterin
Hamsterkauf
hamstern
Hamsterpreis
Hamsterrad
Hamsun
Han
Hananias
Hand
Hand-in-Hand-Arbeiten
Hand-in-Hand-Gehen

HAMSTERWAREのように終わるドイツ語の単語

Anwendungssoftware
Backware
Brainware
Chinaware
Gebrauchtware
Groupware
Handelsware
Kiloware
Liveware
Malware
Mangelware
Massenware
Middleware
Open-Source-Software
Qualitätsware
Schadsoftware
Shareware
Standardsoftware
Systemsoftware
Unternehmenssoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるHamsterwareの類義語と反意語

同義語

«Hamsterware»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMSTERWAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hamsterwareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHamsterwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hamsterware»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

仓鼠商品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bienes de hámster
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hamster goods
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैम्स्टर माल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البضائع الهامستر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hamster товары
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bens de hamster
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ পণ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produits de hamster
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barang Hamster
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hamsterware
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハムスター用品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

햄스터 용품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barang Hamster
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng Hamster
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளெலி பொருட்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हॅम्पस्टरचा वस्तू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hamster mallar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

merci hamster
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

towary chomika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hamster товари
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mărfuri Hamster
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγαθά χάμστερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hamster goedere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hamster varor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hamster varer
5百万人のスピーカー

Hamsterwareの使用傾向

傾向

用語«HAMSTERWARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Hamsterware»の使用頻度を示しています。
Hamsterwareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hamsterware»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAMSTERWARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hamsterware»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hamsterware»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hamsterwareに関するニュースでの使用例

例え

«HAMSTERWARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHamsterwareの使いかたを見つけましょう。Hamsterwareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handlungsspielraum Denunziation: Alltag, Geschlecht und ...
Daraufhin wurde auch die Wohnung in Linz durchsucht und wiederum scheinbare Hamsterware wie etwa Schweinefett, Rinderschmalz und Butter gefunden.127 II.1. Von Denunzierenden und Denunzierten und ihrer geschlechtsspezifi‐schen ...
Christina Altenstraßer, 2005
2
Auf der Suche (1947-1949): Zwischen Eifel und Köln
könnten wir unsere Hamsterware wieder in die Packtasche verstauen. Vera war überglücklich und ich nicht weniger. Als wir schließlich im Zug nach Köln saßen, hatten wir die Gewißheit, keine Kontrolle auf Hamsterware mehr fürchten zu ...
Johann Baptist Holzem, 2004
3
Der Eisenwalzer Johann Paulus: Zwischen Krieg und Leben
Eine kleine Minderheit des Volkes, die es immer versteht, war 14 Tage später schon wieder reich, dafür sorgte das ausgehungerte Volk und die bis zum heutigen Tage zurückgehaltene Hamsterware der überklugen Leute. Unsere kleinen ...
Rolf Paulus, 2012
4
Stalins Bart ist ab: Von Bautzen zum Bundesverdienstkreuz
Die Hamsterware wurde natürlich beschlagnahmt. Solchkleine Katastrophen gehörten bei unsin den Nachkriegsjahren zum Alltag. Traten sie ein, war es Mutter, die dafür sorgte, dass sich alles zum Guten wendete. Eines Tages hatten die ...
Erika Riemann, 2013
5
Es stand alles in der Zeitung: Witzenhausen in der Zeit des ...
Hamsterware anzusehen ist“. „Fleischhauer“ „Pol. O. Sekretär“.578 „Freiwillig erscheint der Privatmann Hirsch Israel Jakob und gibt folgendes an: In den Koffern befinden sich Wäschestücke meiner Tochter, der Ehefrau des Max Nathan, ...
Manfred Baumgardt, 2013
6
Emilienstraße 17-19-21: Nachkriegszeit in Chemnitz
... sagte Papa, „also gehen wir los.“ Das Wetter war frostig, graue Nebelschwaden zogen über die schneebedeckten Felder und ganz selten kam ihnen ein Fahrzeug entgegen oder überholte die Beiden. Da sie mit ihrer Hamsterware ganz ...
Siegfried S. Müller, 2012
7
Der Stenz von der Au: Geschichte einer Münchner Familie
... die sich auf Hamstertransporte spezialisiert hatten. Zum Glück kannte unser LKW-Fahrer genügend Schleichwege, und so kamen wir immer wohlbehalten mit unserer Hamsterware in der Au an. Schwarze Wolken und Geschäfte Ein Freund  ...
Hans Mühlberger, L. Alexander Metz, 2014
8
und immer bin ich dein Pepili: Es ist Krieg und nur wenn wir ...
Bald wurdedas Essen knapp; ich musstemich früh um5 Uhrum Butter und Seife anstellen und 12mal in der Woche aufsLand marschieren, dort stundenlang ausbuttern und die Hamsterware nach Hause schleppen, denn wirund andere hatten ...
Margot Hoigt, 2013
9
Dresden 1945–1948: Politik und Gesellschaft unter ...
Einen ehemaligen Mitarbeiter der Gestapo, in dessen Wohnung die Polizei bei der Suche nach Hamsterware Teile von Wehrmachtsfunkgeräten fand, übernahmen nach seiner Verhaftung die sowjetischen Sicherheitsorgane. Ein weiterer ...
Thomas Widera, 2005
10
Das Leben ist ein steter Wandel: Unvollständige Erinnerungen
Doch da waren die Leute aus unserem Bus, ihnen war ihre „Hamsterware“ abgenommen worden. Sie umringten uns und wollten wissen, wie wir das geschafft hatten. „Bitte gehen Sie doch weiter“, flehten wir sie an, „sonst fallen wir auf und ...
Renate du Vinage, 2013

用語«HAMSTERWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHamsterwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der ewige Hamster
In einem Jahrhundert voller Notzeiten hatte man allzu oft Bedarf dafür, und bald gesellten sich Ableitungen wie Hamsterkauf, Hamsterware und Hamsterpreise ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Beware Of The Hamsterware Problem
Watch out for 'hamsterware' solutions: quick fixes that seem to solve an immediate dilemma but actually require an inordinate amount of effort in the long run. «Lifehacker Australia, 2月 13»
3
Systemprao vässar kraven
Ett begrepp som används är hamsterware. Hamstrarna i sammanhanget är förstås de personer som utför det tänkta systemets funktioner manuellt. – Det här är ... «Computer Sweden, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hamsterware [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hamsterware>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z