アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Harris-Tweed"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HARRIS-TWEEDの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHARRIS-TWEEDの発音

Harris-Tweed  [ˈhærɪs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHARRIS-TWEEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Harris-Tweed»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Harris-Tweed

ハリスツイード

Harris-Tweed

ハリス・ツイード、英語ハリス・ツイード(Harris Tweed)は、スコットランドのアウター・ヘブリディーズでしか生産できないツイードの一種です。 元のハリスツイードからのHarris Tweed AuthorityキャップのAuthenticityラベル... Harris-Tweed, englisch Harris Tweed, ist eine Form des Tweeds, die nur auf den Äußeren Hebriden in Schottland hergestellt werden darf. Echtheitsetikett der Harris Tweed Authority Mütze aus original Harris-Tweed...

ドイツ語辞典でのHarris-Tweedの定義

手紡ぎと手織りツイード。 handgesponnener und handgewebter Tweed.
ドイツ語辞典で«Harris-Tweed»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARRIS-TWEEDと韻を踏むドイツ語の単語


Feed
[fiːd] 
Full Speed
[ˈfʊl ˈspiːd] 
Highspeed
[ˈha͜ispiːd]
Need
[niːd]
Newsfeed
[ˈnjuːsfiːd] 
RSS-Feed
[ɛr|ɛsˈ|ɛsfiːd] 
Speed
[spiːd] 
Tweed
[tviːt]  , englisch: [twiːd]

HARRIS-TWEEDのように始まるドイツ語の単語

Harpolith
Harpsichord
Harpune
Harpunengeschütz
Harpunenkanone
Harpunier
harpunieren
Harpunierer
Harpuniererin
Harpunierin
Harpyie
Harras
harren
Harri
Harry
harsch
harschen
harschig
Harschschnee
Harst

HARRIS-TWEEDのように終わるドイツ語の単語

Alfred
Extended
Fred
Lied
Manfred
Mitglied
Mixed
Mohammed
Siegfried
Ted
Unterschied
hooked
incorporated
limited
oversized
registered
relaxed
sophisticated
stoned
unplugged

ドイツ語の同義語辞典にあるHarris-Tweedの類義語と反意語

同義語

«Harris-Tweed»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARRIS-TWEEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Harris-Tweedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHarris-Tweedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Harris-Tweed»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哈里·
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Harri
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Harri
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हारिज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Харри
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Harri
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Harri
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

harri
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Harri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Harris-Tweed
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハッリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Harri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Harri
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹாகி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Harri
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Harri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

harri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Harri
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Харрі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Harri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Harri
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Harri
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Harri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Harri
5百万人のスピーカー

Harris-Tweedの使用傾向

傾向

用語«HARRIS-TWEED»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Harris-Tweed»の使用頻度を示しています。
Harris-Tweedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Harris-Tweed»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Harris-Tweedに関するニュースでの使用例

例え

«HARRIS-TWEED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHarris-Tweedの使いかたを見つけましょう。Harris-Tweedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stefan Loose Reiseführer Schottland
Weben im Cottage: Harris Tweed Rund100Weberinnen und Weber sind auf den Äußeren Hebriden noch tätig. In ihren Cottages stehen meist die traditionellen Hattersley-Webstühle, und sie produzieren den bekanntesten Exportartikel der ...
Matthias Eickhoff, 2014
2
Schottland
Etwa 60 m schafft ein Tweed-Weber pro Wo- che, für den Meter zahlt man beim Hersteller etwa 10 £. Echt ist nur der aus der Wolle von Hebriden-Schafen hergestellte und früher mit Pflanzenfarben eingefärbte Harris-Tweed mit der Orb Mark.
Susanne Tschirner, 2010
3
Baedeker Reiseführer Schottland
»Clo Mhor«, das »große Tuch«, nennen die Inselbewohner der Western Isles ihren bekanntesten Exportartikel, den Harris Tweed. Jahrhundertelang hatten sie in Heim- und Handarbeit den haltbaren Stoff für den Eigenbedarf gewoben, bevor ...
Dr. Madeleine Reincke, 2013
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Schottland
Etwa 60 m schafft ein Tweed-Weber pro Wo- che, für den Meter zahlt man beim Hersteller etwa 10 £. Echt ist nur der aus der Wolle von Hebriden-Schafen hergestellte und früher mit Pflanzenfarben eingefärbte Harris-Tweed mit der Orb Mark.
Susanne Tschirner, 2014
5
Schafe, Whisky und Legenden: Reisen nach Schottland und ...
Im Jahre 1906 wurde die Harris Tweed Association Ltd. als zentrale Vermarktungs- und Kontrollinstanz für Harris Tweed gegründet, der heute eine geschützte Marke ist. Denn mit der Verabschiedung des Harris Tweed Act wurde die Definition ...
Claudia Helena Dietrich, 2012
6
Schottland: magische Landschaften
Jedes aus „Harris Tweed“ her- gestellte Kleidungsstück ist mit einem Echtheitszertifikat ausgezeichnet. 88–89 Islay im Angebot hat. AUFSCHWUNG DURCH TWEED Vor allem auf Lewis und Harris brachte die Tweed-Industrie schon im 20.
‎2011
7
MARCO POLO Reiseführer Schottland
in Heimarbeit gewebt worden ist, darf im verarbeiteten Zustand das Siegel Harris Tweed tragen – überwacht wird das übrigens von der lokalen Harris Tweed Authority. Der unverwüstliche, bisweilen kratzige Stoff mit Fischgrätoder ...
Martin Müller, 2013
8
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Sehr gerne werden in Frankreich dunkelgraue Anzüge aus Flanell, Anzüge mit Prince-de-galles-Muster, grauer Harris Tweed, marineblaue zweireihige Blazer mit einer grauen Flanellhose oder dunkelblaue Anzüge getragen. Der dreiteilige  ...
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013
9
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Haremshosen —* Bloomers Harris Tweed ist das edle Original aus — » Schurwolle, von Hand gefärbt, gesponnen und gewebt, siehe auch — » Tweed. Als der bekannteste Harris Tweed gilt der, der auf den schottischen Inseln Harris und ...
Marion Ohrendorf, 2004
10
Ich möchte lieber doch: Fernsehen als literarische Anstalt
Ein späteres Dejä-vu-Erlebnis hatte ich in einer Sauna, dort allerdings ohne Unter- und Wollhemd und Harris-Tweed-Sakko. So verbrachte ich meine Sendezeit damit, das aus den Haaren über mein Gesicht in wahren Strömen fließende ...
Alexander Wasner, 2008

参照
« EDUCALINGO. Harris-Tweed [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/harris-tweed>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z