アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Siegfried"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIEGFRIEDの発音

Siegfried  [Si̲e̲gfried] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSIEGFRIEDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Siegfried»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSiegfriedの定義

ゲルマン神話の図形。 男性のファーストネーム。 germanische Sagengestalt; männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Siegfried»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIEGFRIEDと韻を踏むドイツ語の単語


Alfried
Ạlfried
Beiried
Be̲i̲ried
Belfried
Bẹlfried
Bergfried
Bẹrgfried
Burgfried
Burgfried
Ehrenfried
E̲hrenfried
Gerfried
Ge̲rfried
Gottfried
Gọttfried
Otfried
Ọtfried
Störenfried
Stö̲renfried
Wahnfried
Wa̲hnfried
Wilfried
Wịlfried
Winfried
Wịnfried
Winkelried
Wịnkelried

SIEGFRIEDのように始まるドイツ語の単語

Siegessymbol
Siegestaumel
Siegestor
Siegestreffer
Siegestrophäe
siegestrunken
Siegeswille
Siegeszeichen
Siegeszug
Siegeszuversicht
sieggewohnt
sieghaft
Sieghard
Siegheilruf
Sieglind
Sieglinde
sieglos
Sieglung
Siegmar
Siegmund

SIEGFRIEDのように終わるドイツ語の単語

Abschied
Goldschmied
Gründungsmitglied
Hufschmied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lieblingslied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Schmied
Teammitglied
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wied
Wiegenlied

ドイツ語の同義語辞典にあるSiegfriedの類義語と反意語

同義語

«Siegfried»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEGFRIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Siegfriedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSiegfriedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Siegfried»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

齐格弗里德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Siegfried
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Siegfried
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Siegfried
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيغفريد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Зигфрид
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Siegfried
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিগফ্রায়েড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Siegfried
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Siegfried
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Siegfried
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジークフリート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지크프리트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Siegfried
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Siegfried
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷீஃபெரெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Siegfried
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Siegfried
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Siegfried
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Siegfried
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Зігфрід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Siegfried
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Siegfried
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Siegfried
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Siegfried
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Siegfried
5百万人のスピーカー

Siegfriedの使用傾向

傾向

用語«SIEGFRIED»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Siegfried»の使用頻度を示しています。
Siegfriedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Siegfried»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIEGFRIED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Siegfried»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Siegfried»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Siegfriedに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SIEGFRIED»の引用

Siegfriedという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Gaefgen
Einsam mußt du im Walde rasten und mit den Vögeln plaudern, die von Ast zu Ast ihr lustiges Treiben haben. Wie Siegfried wirst du dann ihre Sprache zu deuten wissen und vernehmen, was der Buchfink dem Spechte zu erzählen hat.
2
Harald Schmidt
Doppel-Oscar für die beiden besten weiblichen Nebenrollen in einem Tierfilm, an Siegfried & Roy!

«SIEGFRIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSiegfriedの使いかたを見つけましょう。Siegfriedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siegfried:
Wagner enthusiasts, opera lovers and musicians will appreciate this affordable edition of an influential Romantic-era masterpiece.
Richard Wagner, 1876
2
Textanalyse: Siegfried Lenz „Schweigeminute“
Der Beginn meiner Büchersuche für diese Proseminararbeit hat mich in verschieden Buch - Richtungen gelenkt.
Svenja Anderson, 2009
3
Einführung in das Katastrophenmanagement
In den letzten zehn Jahren hat sich das Katastrophenmanagement verandert.
Siegfried Jachs, 2011
4
Das Manifest Parlamentarischen Denkens Nach Siegfried ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Grundlagen und Allgemeines, Note: 1,3, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Sozialwissenschaften und Philosophie), Veranstaltung: Modernes Regieren in ...
Insa Meyer, 2012
5
Kindheits- und Jugenderlebnis bei Siegfried Lenz - ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Uniwersitet Gda ski, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Thematik, die in der Deutschstunde" scheinbar im ...
Dorota Mleczko, 2007
6
Nibelungenlied - Warum musste Siegfried sterben?
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2, Universitat Bayreuth, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis 1.Einleitung 2.Mord an einem Unverwundbaren Aventiuren 13 - ...
Rebekka Benker, 2010
7
Epidemiologie psychischer Erkrankungen im höheren Lebensalter
Prof. Dr. S. Weyerer leitet die Arbeitsgruppe Psychogeriatrie am Zentralinstitut f. Seelische Gesundheit, Mannheim. Dr. H. Bickel leitet die Arbeitsgruppe Psychiatrische Epidemiologie an der Klinik u. Poliklinik fur Psychiatrie u.
Siegfried Weyerer, Horst Bickel, 2007
8
Zu: Lamnek, Siegfried 2005: Qualitative Sozialforschung, 4., ...
Im Folgenden wird das zehnte Kapitel des Lehrbuches „Qualitative Sozialforschung“ von SIEGFRIED LAMNEK aus dem Jahre 2005 rezensiert.
Swen Klingelhöfer, 2007
9
Gehalt und Funktion Der Verkehrungen in Siegfried Lenz' ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,6, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Vater, Vatermord und nachgetragene Liebe" in der Literatur des 20.
Anne Grabinsky, 2013
10
Siegfried Wagner zum 75. Todestag - eine Bestandsaufnahme
Im Jahre 1972, als gegen große Widerstände der Wagner-Familie die Internatioanle Siegfried Wagner Gesellschaft e.
Peter P. Pachl, 2007

用語«SIEGFRIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSiegfriedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siegfried-Lenz-Film im ZDF: Wenn Zeit keine Rolle mehr spielt
Endloser Sommer: Das ZDF zeigt mit „Schweigeminute“ eine exzellente Siegfried-Lenz-Verfilmung. Sie handelt von der verbotenen Liebe zwischen einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Siegfried Russwurm verlässt Siemens: Abgang der Integrationsfigur
Technologievorstand Siegfried Russwurm verlässt Siemens Ende März. Zuletzt hatte es bereits Spekulationen um einen Abgang gegeben. Die Belegschaft ... «Handelsblatt, 9月 16»
3
Kritik - Siegfried bei den Bayreuther Festspielen Punktsieg für ...
Was so ein Pausentag doch alles ausmachen kann: Nach dem etwas eintönigen Rheingold und der durchwachsenen Walküre gelingt Marek Janowski im ... «BR-Klassik, 7月 16»
4
Nibelungenfestspiele Worms: Albert Ostermaiers schillerndes "Gold"
Als Erstes vorgeführt wird Mohammed Söder, der im Film den Siegfried spielt und von Ismael Deniz dargestellt wird. Er hat Probleme damit, dass er Brünhild ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Lebensgeschichte von Siegfried & Roy wird verfilmt
Die aus Deutschland stammenden amerikanischen Magier und Dompteure Siegfried Fischbacher (r) und Uwe Horn, alias Roy (l) mit einem Tiger (1981). «Berliner Zeitung, 6月 16»
6
Nibelungen-Festspiele: Siegfried mit türkischen Wurzeln in Worms
Die Rolle des Siegfried übernimmt Ismail Deniz, ein deutscher Schauspieler mit türkischen Wurzeln. Er habe diese Besetzung gewählt, um "den Umbruch auch ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Siegfried Lenz: "Der Überläufer" nach 65 Jahren auf Platz eins
Siegfried Lenz hat den Roman "Der Überläufer" über einen Wehrmachtssoldaten, der zur Roten Armee überläuft, vor 65 Jahren geschrieben. Sein Verlag lehnte ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Das grausam-lächerliche Abenteuer: Der Roman Der Überläufer ...
Erinnerungen, schwer wie Zuckersäcke: Im meisterlichen Roman „Der Überläufer“ schildert Siegfried Lenz den Krieg an der Ostfront. Erst jetzt erscheint das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
9
Siegfried Lenz' posthumer Roman "Der Überläufer" Rezension
1951 schrieb Siegfried Lenz einen Roman über die Schrecken des Kriegs. Erst jetzt, Jahrzehnte später, kann „Der Überläufer“ erscheinen. Zur Zeit seiner ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Der Verlust im ZDF: Das Quietschen der Bremsen
Wer sanften Dämmer vor dem Bildschirm schätzt, ist heute beim ZDF an der richtigen Adresse. Die Siegfried-Lenz-Verfilmung „Der Verlust“ ist so was von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Siegfried [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/siegfried>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z