アプリをダウンロードする
educalingo
Häusler

"Häusler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHÄUSLERの発音

Hä̲u̲sler


HÄUSLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÄUSLERはどんな意味ですか?

Häusler

小さな家主として、彼らは以前は自分の家を持つ小規模農家として知られていましたが、土地のわずかな部分しか占めていませんでした。 この言葉は中高ドイツ語から「家」に至る言葉です。 封建主義から派生した "Hausler"という名前は、最も小さい土地の所有者の特徴です。 彼らは小さな家、自分の土地がほとんどまたはまったくなく、牛がほとんどまたは全くなく、馬や労働者もいない村人でした。 Häuslerは16世紀以降より多くの数で登場しました。 その時、村はすでに蹄と庭師の間で大きく分かれていました。 その結果、小規模な職人、奉仕者、日雇い者、学校長、または羊飼いだけが家に残されました。 それにもかかわらず、彼女のために、家の買収は村内の社会的登りを意味した。 社会的地位が弱いため、ほとんどの地域で家主が家主に負担を負っていた。 Häuslerは19日にいた。

ドイツ語辞典でのHäuslerの定義

土地のない小さな家を所有している村人。

HÄUSLERと韻を踏むドイツ語の単語

Achtklässler · Armenhäusler · Basler · Brüssler · Drechsler · Drittklässler · Erstklassler · Erstklässler · Fasler · Feldhäcksler · Häcksler · Kassler · Kleinhäusler · Pinsler · Plattenwechsler · Schussler · Wechsler · Zuchthäusler · Zweitklässler · Zünsler

HÄUSLERのように始まるドイツ語の単語

Hauskreis · Häusl · Hauslatschen · Häuslbauer · Häuslbauerin · Häuslebauer · Häuslebauerin · Hauslehrer · Hauslehrerin · Häuslein · Häuslerin · Hausleute · hauslich · häuslich · Häuslichkeit · Hausmacherart · Hausmacherleinen · Hausmacherwurst · Hausmacht · Hausmädchen

HÄUSLERのように終わるドイツ語の単語

Achtklassler · Aller · Butler · Controller · Dealer · Drittklassler · Eller · Erlenrüssler · Fersler · Hersteller · Horndrechsler · Internationaler · Killer · Kompromissler · Maiszünsler · Münzwechsler · Polwechsler · Säbelrassler · Taferlklassler · Zweitklassler

ドイツ語の同義語辞典にあるHäuslerの類義語と反意語

同義語

«Häusler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÄUSLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Häuslerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHäuslerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Häusler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

豪斯勒
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Häusler
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Häusler
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

HAUSLER
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هاوسلر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Häusler
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Häusler
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Häusler
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Häusler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Häusler
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Häusler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Häusler
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Häusler
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Häusler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Häusler
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Häusler
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Häusler
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Häusler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Häusler
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Häusler
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Häusler
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Häusler
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Häusler
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Häusler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Häusler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Häusler
5百万人のスピーカー

Häuslerの使用傾向

傾向

用語«HÄUSLER»の使用傾向

Häuslerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Häusler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Häuslerに関するニュースでの使用例

例え

«HÄUSLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHäuslerの使いかたを見つけましょう。Häuslerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papierzunge
Die Gedichte von Ingeborg Endres-Hausler bescherten mir beim allerersten Lesen manch heftiges Deja-vu, jenes realitatserschutternde Gefuhl des Wiedererkennens, das mich schon oft bei Kunstwerken, die ich in Wahrheit nie zuvor erblickt hatte ...
Ingeborg Endres-Häusler, Hans-Joachim Griebe, 2013
2
Soziale Netzwerke im Internet: Entwicklung, Formen und ...
Folgende Frage ist Kern der Betrachtung: Welche kommerziellen Nutzungsmöglichkeiten bieten soziale Netzwerke im Internet?
Sascha Häusler, 2007
3
James Turrell: lighting a planet
Item documents Turrell's illumination of Palnet m during Expo 2000 in Hanover.
James Turrell, Wolfgang Häusler, 2000
4
Schizophrenie
Schizophrenie - ein Phänomen, das begrifflich jedem bekannt ist, aber inhaltlich nur wenigen Personen mit Fachwissen.
Marco Häusler, 2003
5
"Ich will zurück nach Töwerland!": Eine Liebeserklärung an ...
"Ich will zurück nach Töwerland!
Christian Häusler, 2013
6
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
:Johann Eottlieb- Gärtner zu Kot*x ohgnn Friedrich Wilhelm, Häusler *"3 f* .* :q . . c Ö* . q . e Ü Gnftao- Häusler zu Kotfetnke . ö (holz. Wilhelm Häusler in Kotfemke . (hide-ciner, AWM, Häusler in Kotfemke W3' Johann ottfried„ Gärtner in Kot-ee,.
Regierungsbezirk Frankfurt, Oder, 1871
7
Erdbeschreibung der preussischen Monarchie
Ratsch, gehl« dem deutschen Orden, hat 1 Vor»., n Gärtner, 12 Häusler, und 134 Tum. Roben, hat i Vorn»., i Kirche, i Schule, 51 Bauern, 2l Gärtner, ,, Häusler, und 5,8 Ein». Rösnitz, pohln. Rosumiz, hat r cathol. Kirche, und , evangel. Kirche ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1793
8
Bezirk Hostau: Heimat zwischen Böhmerwald und Egerland
Nr. 40 Rauch Andreas 1888-1968 (Hurberschuster) Häusler und Anna geb. Säckl 1896- 1967, Kinder: Erna, Robert, Hilda. Nr. 41 Lang Josef 1889-1968 ( Gaugl) Häusler und Marie geb. Bradler 1894, Kinder: Franz +, Willi +, Josef, Hermann.
Stefan Stippler, 2011
9
Strategien der extremen Rechten: Hintergründe - Analysen - ...
Kampagnen gegen Islam und Moscheebau und kommunale Gegenstrategien, Wiesbaden: 278- 284. Killguss, Hans-Peter/Häusler; Alexander (2008): Wissenswertes zum „Antiislamisierungskongress" von „pro Köln" und „pro NRW", unter: ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, Martin Gerster, 2009
10
Business-Impact-Management Von Informationstechnologie Im ...
Durch das Business-Impact-Management die geschäftsprozessorientierte Planung, Steuerung und Kontrolle der IT soll für die Unternehmensleitung die Möglichkeit geschaffen werden, auf einen Blick Probleme in der IT zu erkennen und ...
Oliver Häusler, 2012

用語«HÄUSLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHäuslerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilferuf von Hausärztin Vera Stucki-Häusler (47): «Die Kosten ...
ZÜRICH - Die Zürcher Ärztin Vera Stucki-Häusler macht ihre Sorgen öffentlich. In einem offenen Brief an die Zürcher Bevölkerung erklärt sie, warum sie den ... «BLICK.CH, 8月 16»
2
Mara Häusler vertritt Rostock bei EM
Höhepunkt für die Nachwuchs-Leichtathleten des 1. LAV ist die erstmals stattfindende U18-Europameisterschaft – Speerwerferin Julia Ulbricht hat noch ... «svz.de, 6月 16»
3
Traunstein: CSU-Stadtrat Josef Häusler legt sein Amt nieder
Das hat er in der Stadtratssitzung am Donnerstag mitgeteilt. Josef Häusler war seit dem 1. Mai 1996 Mitglied des Traunsteiner Stadtrats sowie Referent für Forst. «chiemgau24.de, 4月 16»
4
Häusler: "AfD stellt demokratische Werte in Frage!"
Die AfD spielt mit den Ängsten der Wähler und punktet so an der Urne, meint der Rechtsextremismusforscher Alexander Häusler im DW-Interview. Ein Entwurf ... «Deutsche Welle, 3月 16»
5
Häusler, Alexander (02/2016): DGB diskurs – Die AfD: Eine ...
Die Studie in der Diskurs-Reihe des DGB zeichnet nach, wie sich die AfD nach der Abwahl ihres früheren Bundessprechers Bernd Lucke konsequent zu einer ... «DGB NRW, 3月 16»
6
Ausstellung von Martin Häusler: I'm a Rocker: Ohne Beziehung geht ...
Fotograf Martin Häusler ist in Deutschland und in den USA daheim. In Duncan Smith's Rock Star Photo Gallery im Stuttgarter Westen zeigt er Porträts von ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 15»
7
Ein Tag im Leben der Möhringer Tiertherapeutin Kirsten Häusler ...
Aber schließlich ist sie ja auch die Patientin von Tierphysiotherapeutin Kirsten Häusler und an diesem Tag zur Behandlung auf dem Trainingsgelände im ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 15»
8
Die Gründe für Hens' Bankdrücker-Rolle - HSV-Handball-Trainer ...
Häusler erklärt: „Er hat immer mal Probleme mit den Sprunggelenken. Er kennt seine Füße ja.“ Schonung für den Kapitän. „Gegen Magdeburg und in Velenje ... «Hamburger Morgenpost, 3月 15»
9
410928 Maidbronn: Unterfranke Häusler entdeckt Asteroiden
Fünf Jahre hat es gedauert, nun ist es offiziell: Der Hobbyastronom Bernhard Häusler hat von seinem Balkon aus einen Asteroiden entdeckt. Nun durfte er ihm ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
10
HSV Hamburg kündigt Interimstrainer Jens Häusler
Einen Tag nach der 25:26-Heimniederlage gegen die Rhein-Neckar Löwen hat Handball-Bundesligist HSV Hamburg seinem Interimstrainer Jens Häusler ... «RP ONLINE, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Häusler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausler>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA