アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heilsordnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEILSORDNUNGの発音

Heilsordnung  He̲i̲lsordnung [ˈha͜ils|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEILSORDNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEILSORDNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heilsordnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHeilsordnungの定義

救いの神の計画との関係における世界の秩序。 die Ordnung der Welt in Bezug auf den göttlichen Heilsplan.

ドイツ語辞典で«Heilsordnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEILSORDNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

HEILSORDNUNGのように始まるドイツ語の単語

Heilsamkeit
Heilsarmee
Heilsarmist
Heilsarmistin
Heilsbotschaft
Heilsbringer
Heilsbringerin
Heilschlaf
Heilschlamm
Heilserum
Heilserwartung
Heilsgeschichte
Heilslehre
Heilsnotwendigkeit
Heilsplan
Heilssoldat
Heilssoldatin
Heilsspiegel
Heilstätte
Heilsversprechen

HEILSORDNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

ドイツ語の同義語辞典にあるHeilsordnungの類義語と反意語

同義語

«Heilsordnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEILSORDNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heilsordnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeilsordnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heilsordnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

救恩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salvación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

salvation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خلاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спасение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salvação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heilsordnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

救済
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kawilujengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự cứu rỗi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்சிப்பின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तारण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurtuluş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salvezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zbawienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порятунок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salvare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σωτηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verlossing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räddning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frelse
5百万人のスピーカー

Heilsordnungの使用傾向

傾向

用語«HEILSORDNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Heilsordnung»の使用頻度を示しています。
Heilsordnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heilsordnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEILSORDNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heilsordnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heilsordnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heilsordnungに関するニュースでの使用例

例え

«HEILSORDNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeilsordnungの使いかたを見つけましょう。Heilsordnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Lehre Von Der Heilsordnung
über die evangelifche Heilsordnung nur unmittelbares Glaubenszeugniß. keine eigentliche Lehrentwickelung in der alten Kirche vorliegt. fo fetzen wir fogleich mit der Reformationszeit ein und zwar mit der Lehre der Bekenntnißfchriften unferer ...
Friedr. Ad. Philippi, 2013
2
Methodistische Theologie im 19. Jahrhundert: der ...
2. Die. Heilsordnung. als. Grundstruktur. methodistischer. Theologie. Als John Wesley 1791 starb, hatte er seine theologischen Überzeugungen nicht in einer Dogmatik oder Ethik niedergelegt, sondern in seinen Standard Sermons und den  ...
Christoph Raedel, 2004
3
Städtebau und Heilsordnung: künstlerische Gestaltung der ...
Study of the work of Saint Heribert.
Günther Binding, 1986
4
Deutsche und lateinische theologische Bedenken
Grste,. Thell. Die. christliche. Heilsordnung. - — — - — - Lummo l<« 8»!»l,u « lhltstentyn»»«. «Varin besteht die ganze Summa des Christenthums, daß wir uns erstlich unsrer Sünden wegen rechtschassen vor dem Herrn demüthigcn und ihre ...
Philipp Jacob Spener, F.A.E Hennicke, 1838
5
Gesangbuch der evangelischlutherischen Domgemeine zu Bremem
13. Von. der. Gnaden? und. Heilsordnung. 4. Hilf, 0 Herr! baß deine lehre Jede« herz zu. Mel. Sollt' ich meinem G»tt,c. ^07. K5°"' ""^ dessen gna- " « » >2, denfülle ! liautcrse. gen auf uns fließt! Alles, was dein rüth und will« Fordert, ordnet und ...
Bremem. Domkirche, 1814
6
Regimen Christianum: Weg und Ergebnisse des ...
Weg und Ergebnisse des Gewaltenverhaeltnisses und des Gewaltenverstaendnisses(8.-14. Jahrhundert) Wilhelm Kölmel. II. Augustinus Triumphus und Alvarus Pelagius AUGUsTINUs TRIUMPHUs: Natürliche Ordnung und Heilsordnung.
Wilhelm Kölmel, 1970
7
Allein aus Glauben: zur Entwicklung der Rechtfertigungslehre ...
KAPITEL. VI. Die. Rechtfertigungslehre. im. Zusammenhang. der. Heilsordnung. Nachdem in den vorangehenden Kapiteln die materiale Entwicklung der Rechtfertigungslehre in der frühen lutherischen Dogmatik untersucht worden ist, soll in ...
Friederike Nüssel, 2000
8
Darstellung des dogmatischen Systems der ...
»l>«. theils unbiblisch se>5> theils allen reinen Begriffen von Gott widerstreite, theils den Tuge»dei>er hindere, theils die Seelenruhe gänzlich »erstvre« Fünftes Kapitel. . ßllondet Heilsordnung^ Cine moralische Hauptviränoerung muß mit ...
Friedrich August Klein, 1822
9
System der Dogmatischen Theologie: In vier Büchern
Aus dem vorigen/ indem mit einer überwiegenden Neigung für eine ewige Glückfeeligkeit nur alsdenn erst ein allgemeiner und kräftiger Borsaz zur Bewilligung der Heilsordnung verbunden fein kann, wen» vorläufig eine hinlängliche ...
Johann G. Töllner, 1775
10
Gesangbuch der evangelischlutherischen Domgemeine zu Bremen
lz. Von. der. Gnaden? und. Heilsordnung». 4. Hilf, » Herr! daß deine lehre Jede» herz zu. Mel. Sollt' ich meinem Gott«. Tl)7^ KV", aus dessen gna- 0"< -» V^/ denfülle! Lauter se- zen auf uns fließt I Alles, was »ein r»th und »ille Fordert, ordnet ...
Evangelisch-lutherische Domgemeinde (Bremen, Germany), 1807

用語«HEILSORDNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeilsordnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IUVENESCIT ECCLESIA
Denn die Heilsordnung selbst, welche die innerlich aufeinander bezogenen Sendungen des fleischgewordenen Wortes und des Heiligen Geistes umfasst, ... «Kath.Net, 6月 16»
2
„Iuvenescit Ecclesia“ im Wortlaut
Denn die Heilsordnung selbst, welche die innerlich aufeinander bezogenen Sendungen des fleischgewordenen Wortes und des Heiligen Geistes umfasst, ... «ZENIT, 6月 16»
3
Die Grenzen der Meinungsfreiheit: "Man wird doch ja wohl noch ...
Grün: Der Sprecher weckt den Verdacht, dass er deutsche Werte mit einer religionsähnlichen Heilsordnung verwechselt. Damit begeht er den moralisch ... «RP ONLINE, 3月 16»
4
Bischofssynode in Rom: Wortbeitrag von Erzbischof Dr. Heiner Koch
Welche Gnade wird da den Menschen angeboten, welche Teilhabe an Gottes Schöpfungs- und Heilsordnung, welche Tiefe der Liebe Gottes und der Menschen ... «Deutsche Bischofskonferenz, 10月 15»
5
Kardinal Müller im Interview: „Vor Gott sind wir alle arm“
Kardinal Müller: Die katholische Ehelehre hat ihre Grundlage in der Schöpfung und in der sakramentalen Heilsordnung, die Christus seiner Kirche gegeben hat. «Erzdiözese Wien, 7月 15»
6
Oswald von Nell-Breuning Was von der Katholischen Soziallehre ...
Dass man das Soziale eher im Glauben, in der Heilsordnung stärker betont, und sich abwendet von einer eher philosophischen, naturrechtlichen Ausrichtung, ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 15»
7
Der Islam ist die Antithese zum Christentum«
Folglich kann es im Islam auch keine Unterscheidung zwischen Schöpfungsordnung und Heilsordnung geben. Ebenso wenig ist eine Unterscheidung zwischen ... «freiewelt.net, 11月 14»
8
Mit heiligem Eifer gegen Homosexuelle
Sie entspricht nicht der Ebenbürtigkeit von Mann und Frau, die in der Schöpfungsordnung grundgelegt ist und in der Heilsordnung entfaltet wird. Insofern hat der ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 13»
9
Roman Polanski: Im Kino das Böse bewältigen
... neuen Bio- und Filmographie über den Regisseur schreibt: "Polanski ist ein Tragiker, der keinerlei Heilsordnung Einlass in seine Filmgeschichten gewährt. «Badische Zeitung, 8月 13»
10
Mensch, lebe dein Leben!
In den „Mahagonnygesängen“ ist die chaotische Großstadt an die Stelle der Heilsordnung, der Götze Mammon an die Stelle Gottes getreten. «Augsburger Allgemeine, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Heilsordnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heilsordnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z