アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heimmarkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEIMMARKTの発音

Heimmarkt  [He̲i̲mmarkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIMMARKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEIMMARKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heimmarkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHeimmarktの定義

域内市場。 Binnenmarkt.

ドイツ語辞典で«Heimmarkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEIMMARKTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Großmarkt
Gro̲ßmarkt
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Supermarkt
Su̲permarkt 
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

HEIMMARKTのように始まるドイツ語の単語

Heimlichkeit
Heimlichtuer
Heimlichtuerei
Heimlichtuerin
heimlichtun
Heimmannschaft
heimmüssen
Heimmutter
Heimniederlage
Heimniere
Heimnimbus
Heimordnung
Heimorgel
Heimpersonal
Heimplatz
Heimpremiere

HEIMMARKTのように終わるドイツ語の単語

Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fischmarkt
Fleischmarkt
Gartenmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

ドイツ語の同義語辞典にあるHeimmarktの類義語と反意語

同義語

«Heimmarkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEIMMARKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heimmarktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeimmarktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heimmarkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国内市场
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mercado interior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

home market
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घरेलू बाजार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السوق المحلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

внутренний рынок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mercado interno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাজার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marché intérieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasaran tempatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heimmarkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国内市場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국내 시장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasar ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thị trường nội địa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாயக சந்தையிலிருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरी बाजारात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yurtiçi pazar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercato nazionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rynek domu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

внутрішній ринок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piață acasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγχώρια αγορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huis mark
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hemmamarknad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjemmemarkedet
5百万人のスピーカー

Heimmarktの使用傾向

傾向

用語«HEIMMARKT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Heimmarkt»の使用頻度を示しています。
Heimmarktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heimmarkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEIMMARKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heimmarkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heimmarkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heimmarktに関するニュースでの使用例

例え

«HEIMMARKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeimmarktの使いかたを見つけましょう。Heimmarktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personalisierung der Organisationskommunikation: ...
Und dass sie, gerade als deutsche Bank, den Heimmarkt nicht vernachlässigen dürfe. Auch hier sieht sich die Deutsche Bank zu einer Reaktion gezwungen, sieht sich jedoch abermals dem Vorwurf reiner Lippenbekenntnisse gegenüber.
Mark Eisenegger, Stefan Wehmeier, 2009
2
Geschäfte grenzenlos: wie man als Jungunternehmen den ...
1.4 Marketing- und Verkaufserfahrung mit den Produkten Die bereits gesammelten Erfahrungen in der Vermarktung der Produkte im Heimmarkt sollen als analytische Bausteine für den Aufbau der ausländischen Markterschliessung  ...
Max Schaper, Thomas von Waldkirch, 1997
3
Internationale Industrieversicherung: Risk Management - ...
Das Industriegeschäft wird durch ein "Corporate Clients Department" betreut, wo es um die Koordinierung zwischen dem Heimmarkt und den verschiedenen Auslandmärkten geht. Die Mitsui verfügt über ein Netzwerk in den wichtigsten ...
Bruno Brühwiler, 1994
4
Betrachtung der Teamsportindustrie am Beispiel der ...
Exklusive Vermarktung regionaler Übertragungsrechte durch den Heimclub In dem geographischen Bereich, der als Heimmarkt des entsprechenden Clubs gilt, hat dieser Club das exklusive Recht, die Übertragungsrechte an die regionalen ...
Jan Wezel, 2002
5
Innovationskultur und Ideenmanagement: Strategien und ...
wir in Deutschland in Ermanglung anderer Vorteile gerade bei Innovationen ein besonders hohes Leistungsniveau beweisen müssen. Der Prüfstein für die Angemessenheit der Innovationsleistung muss der deutsche Heimmarkt selbst sein, ...
Tom Sommerlatte, 2006
6
Internationale Direktinvestitionen und Standortkonkurrenz: ...
Der Heimmarkt ist wegen seiner geographischen Nähe zu den Entwicklungsabteilungen von grosser Bedeutung, können doch die Kundenpräferenzen auf billige und einfache Art und Weise aufgenommen werden. Drei Aspekte erachtet ...
Christian Steiger, 1999
7
Quasihomogenität in Multi-Markt-Oligopolen: Eine analytische ...
Die Strategie Fokussieren ist in der Praxis vornehmlich aus asymmetrischen Wettbewerbskonstellationen bekannt, in denen die Anbieter jeweils Marktführer auf einem Einzelmarkt sind. Diesen Einzelmarkt als Heimmarkt ansehend versuchen ...
Ole Nordhoff, 2009
8
Die Berichterstattung über Sportereignisse: eine ...
Möglicherweise hat das Gericht sich auch von dem Umstand leiten lassen, dass der Hörfunkmarkt lokal geprägt ist und der Heimmarkt zentrale Bedeutung für die Identifikation mit der Mannschaft und die Anziehung von Zuschauern im Stadion  ...
Matthias Laier, 2007
9
Umweltsteuer als strategisches Instrument: Eine ...
... Gamma, fakpin, Fakpaus, Alpha, lamda, Lamda); Exportaus = Exportl\/Ienge( beta, Gamma, gamma, Fakpaus, fakpin, alpha, Lamda, lamda); x = HeimMarkt( beta, gamma, Gamma, fakpin, Fakpaus, alpha, lamda, Lamda); X = HeimMarkt( ßeta ...
Holger Kramer, 2001
10
Behavioral Finance: Handlungsempfehlungen f_r den Einsatz im ...
6.1.3 Erreichen breiter Diversifikation mittels einer strategischen und taktischen Asset Allocation Home Bias bedeutet, dass die Anlegerlnnen sich bei Ihren Investitionen auf ihren Heimmarkt konzentrieren. Das birgt das Risiko, dass sie Titel ...
Dany Baumgart, 2013

用語«HEIMMARKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeimmarktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michel Degen: Vom Stift zum Chef des Schweizer CS-Fondsgeschäfts
Degen blickt in seiner neuen Funktion indes weit über den Heimmarkt hinaus – er ist auch noch für das CS-Asset-Management in Europa, dem Mittleren Osten ... «finews.ch, 9月 16»
2
Helvetia wächst profitabel - Konzernstruktur verleiht Heimmarkt ...
Äusserst profitabel präsentiert sich weiterhin der Heimmarkt Schweiz mit 83,1%. Das Spartenergebnis sank dennoch aufgrund von Anlageverlusten um 4,5% ... «cash.ch, 9月 16»
3
Bank of America: «Die USA wachsen und wir mit ihnen»
Nun mag die Bank of America weiterhin als gross erscheinen, das hängt aber auch mit dem riesigen Heimmarkt zusammen. Im Retail-Banking sind wir zwar der ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
4
In der Schweiz streichen Banken streichen 2016 bisher 3500 Stellen
Kahlschlag im Heimmarkt Banken strichen 3500 Stellen in der Schweiz. Der Bankenbarometer zeigt ein Tief an. Jedenfalls, wenn es um Jobs in der Schweiz ... «BLICK.CH, 9月 16»
5
Netflix: Unter 100 rein, über 100 raus
Auf dem Heimmarkt und in Großbritannien sind die Pay-TV-Angebote deutlich teurer als in anderen Ländern, womit Dienste wie Netflix mehr verlangen können. «boerse.de, 8月 16»
6
Xiaomi bereitet Debüt auf Apples Heimmarkt vor
Xiaomi bereitet sich derzeit darauf vor, in "naher Zukunft" in den US-Smartphone-Markt einzusteigen – mit den gleichen Online-Vertriebs- und ... «China Internet Information Center, 8月 16»
7
Schweizer Baufirma im Ausland: Implenias erstaunlicher Wandel
Wodurch sollte man dieses Projekt ersetzen und sich im Idealfall auch vom Heimmarkt Schweiz emanzipieren, aus dem fast der gesamte Umsatz der ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
8
Implenia mit gesteigertem Gewinn
Insgesamt konnte Implenia im Heimmarkt die Profitabilität steigern. Im internationalen Geschäft dagegen gelang dies dem Baukonzern nicht. Mehr noch: Im ... «Zürcher Unterländer, 8月 16»
9
Wienwert plant Börsengang auf dem Heimmarkt
Wienwert plant Börsengang auf dem Heimmarkt. Wienwert-Chef Stefan Gruze steigt vom Alt-auf den Neubau um. / Bild: (c) WB/Elke Mayr. Wienwert plant ... «WirtschaftsBlatt.at, 6月 16»
10
Swiss Life nimmt 10 Prozent weniger Prämien ein
Das Jahr ist für den Lebensversicherer vor allem im Heimmarkt Schweiz harzig angelaufen. Knapp stabil bleibt das Ergebnis bloss in Frankreich. «Basler Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Heimmarkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heimmarkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z