アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hilfssystem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHILFSSYSTEMの発音

Hilfssystem  [Hịlfssystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILFSSYSTEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHILFSSYSTEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hilfssystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHilfssystemの定義

ヘルプシステムマシンの他のコンポーネントの作業をサポートするマルチコンポーネントシステム人を支援するマルチコンポーネントシステム。 Hilfesystem aus mehreren Komponenten bestehendes System, das die Arbeit von anderen Bestandteilen der Maschine unterstützt aus mehreren Komponenten bestehendes System, das dem Menschen hilft.

ドイツ語辞典で«Hilfssystem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HILFSSYSTEMと韻を踏むドイツ語の単語


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

HILFSSYSTEMのように始まるドイツ語の単語

Hilfsruder
Hilfssatz
Hilfsschiff
Hilfsschule
Hilfsschüler
Hilfsschülerin
Hilfsschwester
Hilfssheriff
Hilfssprache
Hilfsstoff
Hilfstätigkeit
Hilfstransport
Hilfstrupp
Hilfstruppe
Hilfsverb
Hilfsverein
hilfsweise
Hilfswerk
hilfswillig
Hilfswillige

HILFSSYSTEMのように終わるドイツ語の単語

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

ドイツ語の同義語辞典にあるHilfssystemの類義語と反意語

同義語

«Hilfssystem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HILFSSYSTEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hilfssystemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHilfssystemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hilfssystem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辅助系统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sistema auxiliar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

auxiliary system
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक प्रणाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظام المساعدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вспомогательная система
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sistema auxiliar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অক্জিলিয়ারী সিস্টেম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

système auxiliaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sistem yang membantu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hilfssystem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

補助システム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보조 시스템
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistem tambahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống phụ trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணை அமைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अधिक प्रणाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yardımcı bir sistem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sistema ausiliario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

układ pomocniczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допоміжна система
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sistem auxiliar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθητικό σύστημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hulp stelsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpsystem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjelpesystem
5百万人のスピーカー

Hilfssystemの使用傾向

傾向

用語«HILFSSYSTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Hilfssystem»の使用頻度を示しています。
Hilfssystemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hilfssystem»で最も広く使用されている表現です。

用語«HILFSSYSTEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hilfssystem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hilfssystem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hilfssystemに関するニュースでの使用例

例え

«HILFSSYSTEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHilfssystemの使いかたを見つけましょう。Hilfssystemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schmerzgrenze: Vom Ursprung alltäglicher und globaler Gewalt
Hilfssystem. des. Motivationssystems. Dass das menschliche Gehirn soziale Zurückweisung und Demütigung hasst und darauf mit Aggression reagiert, ist die »Rückseite der Medaille«, deren Vorderseite wir in Kapitel 2 betrachtet haben: Das ...
Joachim Bauer, 2011
2
Verschränkte Systeme: Die Quantenphysik auf neuen Wegen
Es kann auch in diesem Fall eine im Prinzip durchführbare physikalische Realisierung für diese ganz allgemeine Messung am System SA gefunden werden, indem ein Hilfssystem SB hinzugenommen wird. Das Gesamtsystem SAB wird ...
Jürgen Audretsch, 2012
3
Einführung in die angewandte Logik
l.l Ein Hilfssystem Die Einschränkung unseres Hilfssystems ist etwa vergleichbar mit der aristotelischen Syllogistik, wo genau zwei Prämissen mit je einer Subjekt- Prädikataussage vorliegen müssen, die überdies weiteren Zusatzbedingungen ...
Theodor G. Bucher, 1998
4
Entdecken Sie Ihre Stärken jetzt!: das Gallup-Prinzip für ...
Wenn der Versuch, etwas besser zu werden, zu sehr an Ihren Kräften zehrt, versuchen Sie die nächste Strategie: Entwickeln Sie ein einfaches Hilfssystem zur Neutralisierung Ihrer Schwächen. 2. Entwickeln Sie ein Hilfssystem. Jeden Morgen ...
Marcus Buckingham, Donald O. Clifton, 2007
5
Strukturdynamik: Diskrete Systeme und Kontinua
terdrücken, wenn man an das Hauptsystem ein Hilfssystem mit der Masse m2 und der Steifigkeit c2 anfügt, das geeignet abgestimmt wird. Von der rechten Seite abgesehen, erhält man die gleichen Bewegungsgleichungen wie beim ...
Robert Gasch, Klaus Knothe, Robert Liebich, 2012
6
Tensorrechnung
(2.94) Die Transformationsmatrix zwischen dem orthonormierten Hilfssystem //, und den kartesischen Basisvektoren lautet demnach: / a1 a2 o3 \ (h°k)= ^(r'-fca1) k^-ka2) k^r3 - ka3) ; (2.g5) \ fc2fc1(a2r3 - a3r2) k2kl(a3rl - alr3) ^(aV - a2rl) J i ist ...
Hans Karl Iben, 1999
7
Psycholinguistik / Psycholinguistics: Ein internationales ...
Ein anderes Hilfssystem sorgt dafür, dass die zu erzeugende Äußerung mit den jeweils verfügbaren einzelsprachlichen Mitteln auf die vorgängigen Äußerungen des Partners abgestimmt wird ( Transformationsgenerator). Wieder ein anderes ...
Gert Rickheit, Theo Herrmann, Werner Deutsch, 2003
8
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
Er besteht im Prinzip aus zwei Komponenten: dem Hilfssystem zur Abbildung der Testmarke durch das Brillenglas und dem Beobachtungsfernrohr oder Projektionssystem, um die Prüfmarke in das Auge des Untersuchers bzw. auf den  ...
‎2006
9
Statistik
In dieser Hinsicht ist ein hypertext-basiertes Hilfssystem, welches ein direktes Aufrufen weiterführender Hilfstexte und einschlägiger Internetangebote erlaubt, vorteilhaft. Hilfreich sind auch Hinweise auf die Funktionsweise der verwendeten  ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2012
10
Leitmotive systemischer Therapie
Bei der Begegnung mit einem Professionellen geht es dann um die Zuweisung der Hilfesuchenden zu geeigneten Helfern (Clearing, Plazierung); es bildet sich ein unspezifisches Hilfssystem. Das nächste und meistens letzte soziale System  ...
Kurt Ludewig, 2002

用語«HILFSSYSTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHilfssystemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jobs für Behinderte: Mindeststandards
Wer einer Arbeit jenseits des Taschengeldniveaus in geschützten Werkstätten nachgeht, fällt automatisch aus dem Hilfssystem. Bestenfalls gibt es ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Löscht der Bund im Osten die Lichter?
Das mit der Ostmilliarde finanzierte Hilfssystem wird heruntergefahren. Kommt kein neuer Beitrag, schliessen die zuständigen Bundesstellen Ende 2017 ihre ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
3
Gute Nachrichten für TV-Star
"Ich bin nur ihr Hilfssystem", so der Kameramann. "Ich wünschte, ich könnte ihr es abnehmen.". (mir/Foto: www.instagram.com/theshando). TweetShare ... «Seitenblicke Magazin, 9月 16»
4
Bergisch Gladbach: Schwieriger Ausstieg aus der Prostitution – Frau ...
„Es ist perfide, dass ein Hilfssystem ausgenutzt wird, das unbürokratische schnelle Hilfe ermöglicht.“ Verteidiger Udo Klemt sah das ganz anders: „Es ist perfide, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
5
Hilfe kommt auf Knopfdruck
Eine Verbesserung der Situation könnte ein Hilfssystem sein, für dessen Verleih und Betreuung Meis beim ASB zuständig ist, und das auch andere Rettungs- ... «General-Anzeiger, 8月 16»
6
Todesgefahr am Stauende
Bis alle Fahrzeuge mit dem automatischen Hilfssystem ausgerüstet sind, werden noch Jahre vergehen. Ab 2018 wird der Assistent auch Pflicht in allen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 8月 16»
7
Amoklauf in München: Wenn Mobbing in die Katastrophe mündet
Wie gut werden Jugendliche im Hilfssystem aufgefangen – wo sich seit Winnenden einiges verbessert hat? Viele Politiker rufen aktuell nach mehr Prävention. «tz.de, 7月 16»
8
Hilfsorganisationen: Merkel fordert bei UN-Nothilfegipfel bessere ...
Konfrontiert mit 60 Millionen Vertriebenen und 125 Millionen Bedürftigen will die Staatengemeinschaft ein neues humanitäres Hilfssystem aufbauen. "Wir sind ... «DIE WELT, 5月 16»
9
Große Fenster für schräge Dächer
Beim Schwingen im Bereich von 0° bis 40° sichert ein innovatives Beschlag-Hilfssystem, dass der Flügel in diesem Bereich in geöffneter Position fest gehalten ... «holzbau austria, 4月 16»
10
Flüchtlinge in Griechenland: Athen droht "Absturz ins politische ...
... Staatsdienst noch mit den fast einzigartigen Egoismen der Zentralregierung gegenüber den Kommunen können sie ein effizientes Hilfssystem errichten. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hilfssystem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hilfssystem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z