ドイツ語の動詞HINTRAGENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trage hin
du trägst hin
er/sie/es trägt hin
wir tragen hin
ihr tragt hin
sie/Sie tragen hin
Präteritum
ich trug hin
du trugst hin
er/sie/es trug hin
wir trugen hin
ihr trugt hin
sie/Sie trugen hin
Futur I
ich werde hintragen
du wirst hintragen
er/sie/es wird hintragen
wir werden hintragen
ihr werdet hintragen
sie/Sie werden hintragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingetragen
du hast hingetragen
er/sie/es hat hingetragen
wir haben hingetragen
ihr habt hingetragen
sie/Sie haben hingetragen
Plusquamperfekt
ich hatte hingetragen
du hattest hingetragen
er/sie/es hatte hingetragen
wir hatten hingetragen
ihr hattet hingetragen
sie/Sie hatten hingetragen
Futur II
ich werde hingetragen haben
du wirst hingetragen haben
er/sie/es wird hingetragen haben
wir werden hingetragen haben
ihr werdet hingetragen haben
sie/Sie werden hingetragen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trage hin
du tragest hin
er/sie/es trage hin
wir tragen hin
ihr traget hin
sie/Sie tragen hin
Futur I
ich werde hintragen
du werdest hintragen
er/sie/es werde hintragen
wir werden hintragen
ihr werdet hintragen
sie/Sie werden hintragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingetragen
du habest hingetragen
er/sie/es habe hingetragen
wir haben hingetragen
ihr habet hingetragen
sie/Sie haben hingetragen
Futur II
ich werde hingetragen haben
du werdest hingetragen haben
er/sie/es werde hingetragen haben
wir werden hingetragen haben
ihr werdet hingetragen haben
sie/Sie werden hingetragen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trüge hin
du trügest hin
er/sie/es trüge hin
wir trügen hin
ihr trüget hin
sie/Sie trügen hin
Futur I
ich würde hintragen
du würdest hintragen
er/sie/es würde hintragen
wir würden hintragen
ihr würdet hintragen
sie/Sie würden hintragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingetragen
du hättest hingetragen
er/sie/es hätte hingetragen
wir hätten hingetragen
ihr hättet hingetragen
sie/Sie hätten hingetragen
Futur II
ich würde hingetragen haben
du würdest hingetragen haben
er/sie/es würde hingetragen haben
wir würden hingetragen haben
ihr würdet hingetragen haben
sie/Sie würden hingetragen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hintragen
Infinitiv Perfekt
hingetragen haben
Partizip Präsens
hintragend
Partizip Perfekt
hingetragen
«HINTRAGEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
hintragenの使いかたを見つけましょう。
hintragenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Herrn Carl Goldoni Sämmtliche Lustspiele: Mit Kupfern. ...
Nun. was willfi du' aber von mir? Coral. Werden wir denn diefen Abend bey
Zeiten » zu Bette gehen? . Brigh. Za. recht zeitig - Coral. .höre nur - Brigh.. Haß
mich nur die limonade erfi hintragen. Coral. G'ieb herf ich will fie ihr hintragen. '
Brigh.
Carlo Goldoni, Justus H. Saal,
1770
2
Das um das Jahr 1500 gedruckte erste deutsche Turnbuch: Mit ...
Hintragen. Im erften Zugang ift ein merckhlichs, einem den grüff brechen, die arm
verfchrenckhen, vnd einen nachmals in die fchweche bringen, vnd demfelben
icach, indeß behendigkhlich arbehten. Bruch. Ift dir einer ie Zngefcl)ickht, vnd in ...
Karl Wassmannsdorff,
1871
3
A Key to the Exercises in Ollendorff's New Method of ...
(Wohin wollen Sie gehen ?) — Ich will nach Hause gehen. — Wo will Ihr Vater
hingehen ? — Er will zu Ihnen gehen. — Wo wollen Sie diesen Brief hintragen?
— Ich will ihn zu meinem Nachbar tragen. — Ist Ihr Sohn zu Haufe? — Er ist da.
Mariano Velázquez de la Cadena, Heinrich Gottfried Ollendorff,
1851
4
Die neu-aramäischen Handschriften der Königlichen Bibliothek ...
Ich kann meinem Bruder das Mittagbrod nicht hintragen und weiss auch nicht,
wer es ihm hintragen soll." Da erhob sich das Kind und sprach: „ Mütterchen, ich
will meinem Onkel das Mittagbrod bringen." „ Schweig!" sagte sie zu ihm, „du bist
...
5
Da man aus dem Wochen-Bette Einen Vorgang hat vermeint, Wird ...
Philipp Jakob Croph, Elisabeth Welser.
Philipp Jakob Croph, Elisabeth Welser,
1742
6
Translation zwischen Text und Welt: Translationswissenschaft ...
Im Lateinischen wird die 'Beziehung' wieder begrifflich als ein Übergang, als ein "
Hintragen" empfunden, mit dem gleichen Wortstamm, nämlich ferre 'tragen' wie
translatio, das auf transferre zurückgeht: nämlich, aus referre 'hintragen' ...
Hartwig Kalverkämper,
2009
7
Der Jerusalemer Talmud in deutscher Übersetzung
selbst (wenn er so groß war) wie Ben Gamla39, dessen Hand nur etwa zwei
Olivengrößen faßte.40 42b,42-56 44: = mZev 3,1 48: = mZev 3,2 52: = mYom 5,1
52-56: = GenFrag 119,1-3 Was gilt, (wenn) das Hintragen (des Opferblutes)
durch ...
8
Griechische und albanesische Märchen
ihn. vollends. hintragen. und. ine. Waffer. werfen." Während. der. Vriefier. fo in der
.cifie lng, da kam ein Schäfer .nit feiner -beerde gezogen und ging auf die .itifie
zu, um zu fehen, was darin fei. Als ihn nun der Vkitflet kommen hörte, rief er: „ich
...
9
Zeitschrift für Wissenschaftliche Insektenbiologie
welchen äusseren Impuls, begann ein reges Hintragen der Larven in die rote
Kammer. Nur im Anfang konnte ich ein unbedeutendes Zögern beobachten;
manche Trägerinnen kehrten mit ihren Larven zurück, aber bald darauf trugen
sie ...
Allgemeine entomologische Gesellschaft,
1905
10
Kiautschou: Das deutsche Schutzgebiert in Ostasien
Eine besondere Zugabe sind gelegentliche Staubstürme, Stürme, die von
Nordwesten her dichte Wolken {einen gelben Staubes über ganz Nordchina
hintragen. Die Sonne ist dann wie von einem gelben Schleier verhüllt, und
Kleider, Augen, ...
用語«HINTRAGEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hintragenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kreative Nacht- und Nebelaktion in Mülheim
„Jeder von uns wird seine Kunst dort hintragen und wer da ist, ist da.“ Kreative sind meist Individualisten, umso erstaunlicher ist es, dass diese Gruppe seit über ... «Derwesten.de, 9月 16»
Club Alpha 60: Kein Umzug zum Jubiläum
Er koordiniert die Helfer, sagt, wo sie beispielsweise Gipskartonplatten fugen können, wo sie die 25 Kilo schweren Putz-Säcke hintragen sollen. „Jeder hat ... «Südwest Presse, 9月 16»
YOSSI SASSI BAND - Roots and Roads
... uns Menschen mit reisenden Bäumen, die eine Balance zwischen dem, was wir ursprünglich sind, und dem, wo uns unser Herz hintragen will, finden müssen. «Powermetal.de, 8月 16»
Gentrifizierung in Berlin - "Es geht vor allen Dingen um Verdrängung"
Diese hätten kollektive Lebensformen entwickelt, "die sie auf die Art und Weise ja nicht einfach irgendwo anders hintragen können. Man kann diese ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
Hechingen: Bauplätze für bis zu 2500 Einwohner
Fischer: "Ich möchte keinen Stadtteil schaffen, der mit Hechingen am Ende nichts zu tun hat." Die Bewohner würden ihre Kaufkraft dann woanders hintragen. «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
Im Stuttgarter Osten | Gartenhaus brennt komplett ab
„Unsere Kräfte konnten nicht direkt anfahren, sondern mussten die Ausrüstung und die Schlauchleitung zu dem 300 Meter entfernten Grundstück hintragen“, ... «BILD, 5月 16»
Adi Laimbacher (105 Kränze) inspirierte Erfolgsautorin Blanca ...
Trotzdem wird die Autorin den Moment nie vergessen, als Laimbacher sie in die Arme genommen hat: «Von solch einem Mann lässt man sich überall hintragen. «BLICK.CH, 5月 16»
Bald gibt es den 3D-Drucker für dein Smartphone für unter 100 Euro
Es ist klein, batteriebetrieben und lässt sich überall mit hintragen. Es soll nur 780 Gramm wiegen und die Maße 17,2 x 11,5 x 14,8 cm haben. Mit diesem Video ... «galileo.tv, 3月 16»
Frust nach Hertha-Test, noch 10 Tage bis zum Start | Läuft Schaaf in ...
„Keiner ist bei uns so: Wo steht das Klavier, wo soll ich es hintragen..?“ Mit diesem schönen Vergleich umschrieb Thomas Schaaf (54) den Frust nach dem 0:1 ... «BILD, 1月 16»
Uraufführung im Münchner Nationaltheater: Miroslaw Srnka und ...
Man muss alles hintragen. Jemand hat da ein Buch über den Polarforscher Ernest Shackleton mitgebracht. Ich habe es dort gelesen und fand: Das wäre ein ... «Abendzeitung München, 1月 16»