アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hinterwalzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERWALZERの発音

Hinterwalzer  [Hịnterwalzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERWALZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERWALZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hinterwalzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHinterwalzerの定義

作業員がローラーの後ろで処理された材料を持ち上げる。 Arbeiter, der hinter der Walze das bearbeitete Material aufnimmt.

ドイツ語辞典で«Hinterwalzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERWALZERと韻を踏むドイツ語の単語


Bolzer
Bọlzer
Falzer
Fạlzer
Holzer
Họlzer
Kurpfälzer
Kurpfạ̈lzer, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Mälzer
Mạ̈lzer
Pfälzer
Pfạ̈lzer
Schmelzer
Schmẹlzer
Schnalzer
Schnạlzer
Schunkelwalzer
Schụnkelwalzer [ˈʃʊŋkl̩valt͜sɐ]
Sälzer
Sạ̈lzer
Uelzer
Uelzer
Vorderwalzer
Vọrderwalzer
Walzer
Wạlzer 
Wälzer
Wạ̈lzer

HINTERWALZERのように始まるドイツ語の単語

Hintertreppe
Hintertreppengeflüster
Hintertreppenliteratur
Hintertreppenroman
hintertückisch
Hintertupfingen
Hintertür
Hintertürchen
Hinterviertel
Hinterwäldler
Hinterwäldlerin
hinterwäldlerisch
hinterwärts
hinterziehen
Hinterzieher
Hinterzieherin
Hinterziehung
Hinterzimmer
Hinterzungenvokal

HINTERWALZERのように終わるドイツ語の単語

Appetizer
Atomizer
Benutzer
Besitzer
Blazer
Buzzer
Equalizer
Freezer
Hundebesitzer
Kurzer
Linzer
Moisturizer
Nutzer
Optimizer
Organizer
Panzer
Pulitzer
Schwarzer
Schweizer
Synthesizer

ドイツ語の同義語辞典にあるHinterwalzerの類義語と反意語

同義語

«Hinterwalzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERWALZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hinterwalzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHinterwalzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hinterwalzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后面的华尔兹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

detrás de vals
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

behind waltz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाल्ट्ज के पीछे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وراء الفالس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

за вальсом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por trás valsa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উঅলত্স্ পিছনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

derrière la valse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belakang waltz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hinterwalzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワルツの後ろ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

왈츠 뒤에
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konco waltz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đằng sau waltz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வால்ட்ஸ் பின்னால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य मागे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vals arkasında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dietro valzer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

za walca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за вальсом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în spatele vals
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίσω βαλς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agter wals
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bakom vals
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bak vals
5百万人のスピーカー

Hinterwalzerの使用傾向

傾向

用語«HINTERWALZER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«Hinterwalzer»の使用頻度を示しています。
Hinterwalzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hinterwalzer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hinterwalzerに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERWALZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHinterwalzerの使いかたを見つけましょう。Hinterwalzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Die beiden Stanglei bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie das letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
2
Polytechnisches Journal
Die beiden Stangler bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie das letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
3
Arbeitszeitverkürzung und sozialer Wandel: der Kampf um die ...
... befanden für den Fall, daß das Walzgut aus der vorgeschriebenen Bahn springen sollte. Report on Conditions of Employment . . ., vol. 3, S. 356f. Früher hatten letztere die Vor- und Hinterwalzer bei der körperlich Technologischer Wandel 57.
Irmgard Steinisch, 1986
4
Dinglers polytechnisches journal
Die beiden Stangler bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie das letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1857
5
Dinglers polytechnisches journal
Die beiden Stanglcr bei dem Hinterwalzer bringen die Schienen, nachdem sie daS letzte Kaliber verlassen haben, zu der Circularsäge. Zum Abschneiden der Schienen im warmen Zustande auf die ungefähre Länge bedient man sich einer  ...
Emil Maximilian Dingler, 1857
6
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Der Hinterwalzer oder Schnapper kann durch ihn, da erleicht ist und keine große Trägheit hat, das Walzstück leicht und schnell über die Walze zurückschieben. wohl zum ersten Male, an einem Triokühlgerüst eingebaut und hat sich gut ...
7
Arbeiter im 20. Jahrhundert
Walzer 2 Schrauber 2 Vorwalzer 2 Vorwalzer 2 Rollgangführer 1 1. Hinterwalzer 2 Hinterwalzcr 1 Hinterwalzer Qualifizierte: 2 2. Hinterwalzer Gering Qualifizierte: 1 Hebeler 1 Hebeler 1 Gasstocher 1 Blockeinsetzcr 2 Paketiere 1 Ofenarbeiter ...
Klaus Tenfelde, 1991
8
Was ist Vertrauen?: Ein interdisziplinäres Gespräch
Dabei wiegt die Zange, mit der Vor- und Hinterwalzer die Stäbe packen und steuern, allein an die 20 Kilogramm. Bereits die Bedienung des Werkzeugs ist körperliche Maloche. Treue hält die Exaktheit und Gleichförmigkeit der Arbeitszyklen in ...
Jörg Baberowski, 2014
9
Eisen- und Stahl-Industrie
Was die einzelnen Arbeiterkategorien Verdienen, also z. B. im Walzwerk die Walzmeister, die Vor- und Hinterwalzer, die Fertigwalzer, die Hebler, ferner die Schweißer, die Roller, die Kohlenfahrer, die Strecker, sowie die ungelernten Arbeiter, ...
Oskar Stillich, 2013
10
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914: Die ...
... vierzehn Schweißer (gegliedert nach den Walzstraßen Klein-, Schienen-, Grob - und Mittelstraße), acht Walzmeister, acht Vorwalzer, sechzehn Hinterwalzer, sechzehn Strecker, acht Hakenjungen, zwei Vormänner, fünf Eisenschneider und  ...
Ralf Banken, 2000

参照
« EDUCALINGO. Hinterwalzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterwalzer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z