アプリをダウンロードする
educalingo
Hirnsausen

"Hirnsausen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHIRNSAUSENの発音

Hịrnsausen


HIRNSAUSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIRNSAUSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHirnsausenの定義

フレーズ、フレーズ、諺には脳波があります。


HIRNSAUSENと韻を踏むドイツ語の単語

Bad Oeynhausen · Bettenhausen · Gelnhausen · Grimmelshausen · Königs Wusterhausen · Mauthausen · Mülhausen · Oberhausen · Oeynhausen · Recklinghausen · Sachsenhausen · Schaffhausen · Sondershausen · abbrausen · brausen · einhausen · hausen · krausen · pausen · schmausen

HIRNSAUSENのように始まるドイツ語の単語

Hirni · Hirninfarkt · Hirnkasten · hirnlos · Hirnlosigkeit · Hirnmasse · Hirnnerv · Hirnregion · Hirnrinde · hirnrissig · Hirnschädel · Hirnschaden · Hirnschale · Hirnschenkel · Hirnschlag · Hirnstamm · Hirnstrombild · Hirntod · hirntot · Hirntumor

HIRNSAUSENのように終わるドイツ語の単語

Muffensausen · Münchhausen · Ohrensausen · abpausen · aufbrausen · behausen · durchpausen · erhausen · grausen · hinuntersausen · jausen · lausen · lichtpausen · losbrausen · mausen · niedersausen · sausen · verlausen · verschmausen · vorbeisausen

ドイツ語の同義語辞典にあるHirnsausenの類義語と反意語

同義語

«Hirnsausen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIRNSAUSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hirnsausenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHirnsausenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hirnsausen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吓坏了
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desmadrarse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Freak out
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर बेकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يفزع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

урод
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perder o bom senso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খেয়াল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flipper
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dimarahi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hirnsausen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリークアウト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흥분
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

freak metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lăn tăn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பைத்தியமாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर विलक्षण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıldırma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fuori di testa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

freak out
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

урод
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lesina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φρικάρεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

freak uit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

freak out
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frik ut
5百万人のスピーカー

Hirnsausenの使用傾向

傾向

用語«HIRNSAUSEN»の使用傾向

Hirnsausenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hirnsausen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hirnsausenに関するニュースでの使用例

例え

«HIRNSAUSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHirnsausenの使いかたを見つけましょう。Hirnsausenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Zeit Der Rosen
_) 5,DOII\O.-5O5lo II\OQ„ HIRNSAUSEN Das bekommt er öfter, wenn seine Tante sich warm geredet hat... „Aber du hast doch eh' Charlie...“ „Ich habe Charlie eben nicht, weil er es mir nämlich seit längerem verunmöglicht draufzukommen, ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
2
ImBärNet-Caffè Teddorius: Das Sixpack Bear für Bärwachsene ...
Ich diagnostizierte im Eilverfahren Halluzinationen (die sogebrummten Hallonutzizionen), Hirnsausen, Rohbaufiebär, Teddybärchenwahnsinn und Gehirnfinsternis. Waren meine Lieben zu akuten Bärtienten für die Psychobärologen meiner ...
Heidi Groh-Ott, 2012
3
Brummstunde bei Dr. ted. Hiob Teddorius: Das dritte ...
Der Gynbarkologe Dr. ted.
Heidi Groh-Ott, 2010
4
Traurige Therapeuten: Roman
9 8 Die Nebenwirkungen des speziellen Spoerri-Dopes sind minimal — gelber Stuhl (besser als grün), leichte Übelkeit in der Zwerchfellzone (erträglicher als Unterbauchschmerz) und eine Art von Hirnsausen, als liefe im Kopf ein winziger  ...
Ingomar von Kieseritzky, 2012
5
SHIT HAPPENS: Der ganz normale Wahnsinn des Thomas Wagner
Dein Gejohle ist ja nicht zum Aushalten. Konzentrier dich lieber aufs Fahren! » Was ist denn mit dir los? Du bist vielleicht empfindlich!« »Ich bin nicht empfindlich. Aber von deinem Gekrächze bekommt man ja Hirnsausen.« »Lass mich doch!
Steffen Lang, 2011
6
Hiob Teddorius, Der Honeymoonbear:
... Außerdem habisch dem alles gesehe in dem Zaubärglaskugelsche! Habisch dock keine Hirnsausen! Oder die Schpinnitus! War isch nock nie in meine Leben so hellwach! 122.
Heidi Groh-Ott, 2010
7
Hiob Teddorius' Lausbärenjahre: Das erste Bärchen-Märchen ...
Oder glaubst du, es interessiert das Kaiserbärchen, welche Teddssous du drunter trägst? Nicht die Bohne!" Ich bekam Hirnsausen. Oh doch! Voll die Bohne ! Röstfrisch! Einzelveredelt, oder so. Koffein hoch sieben, ich wollte koffeinbedingtes ...
Heidi Groh-Ott, 2010
8
Weihnachten bei Familie Teddorius: Das vierte ...
... hohe MelissengeistDosierungen binnen kurzer Zeit häufig zur Verhedderung, Verklumpung und Verklebung lebensnotwendiger Innenplüschfädchen führen können, schlimmstenfalls sogar zu Verwirrungen, Hirnsausen und Spinnitus!
Heidi Groh-Ott, 2010
9
Unter Blau: Teil 2: Haingeflüster
Der Wind dröhnte mir 24 Stunden täglich um die Ohren und so langsam bekam ich Hirnsausen davon. “Cop d'aire”, konstatierte Oliver, “dafür gibt's eigentlich kein deutsches Wort. Man müsste das “Windschlag” übersetzen.” Es sei hier ein ...
Stephanie Posselt, 2009
10
Louis de Funes:
Am Ende bekommt Barnier Hirnsausen und einen Tobsuchtsanfall, den der Zuschauer so schnell nicht vergessen wird. Man schwimmt in einem unglaublichen Inferno, ohne Kopf, ohne Schwanz. Das Ganze ist ein Vaudeville, schnell ...
Pierre Steinhauer, 2003

用語«HIRNSAUSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHirnsausenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roman - Chestertons Spiel mit der Erwartungshaltung
... Zweifel, Schwindel, sanfte Verwirrung und leichter Kopfschmerz, der in wenigen Fällen sogar in akutes Hirnsausen umschlagen kann, wobei Hirnsausen hier ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
2
Unzensuriert-Reichweite "explodiert" auf Facebook
...der gleichgeschalteten Hofberichterstattung (= Gossenboulevard) Hirnsausen ob des dort täglich verzapften Dummfugs kriegt, wundert das Abwandern zu ... «Unzensuriert.at, 2月 16»
3
TV-Woche: Was man bis zum 7. Februar sehen muss
Auf ORF1 droht hingegen Hirnsausen: Die ehrenwerten FBI-Agenten Mulder und Scully halten wieder Ausschau nach dem Unheimlichen. Aber der Reihe nach:. «derStandard.at, 1月 16»
4
Goodbye Deutschland: Jens Büchner mit seiner neuen Single
... wie ahnungslosen Kofferpackern mitzufiebern – weil man beim Zusehen vor lauter Kopfschütteln schon nach 15 Minuten beachtliches Hirnsausen hat. «RP ONLINE, 1月 16»
5
Boulevardkomödie „Nur eine Stunde Ruhe!“: Wo bleibt de Funès?
Nämlich, um ihn selbst zu zitieren: „Hirnsausen“. Wohingegen „Nur eine Stunde Ruhe!“ lediglich ein leichtes Kicher-Kitzeln hinterlässt. Zur Sache. „Nur eine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»
6
Haschisch: Professionell geführte Indoor-Plantage ausgehoben
... wie in einer riesengroßen Gärtnerei, nur dass die Verkaufsprodukte den Kunden weniger optische Freuden als vielmehr Hirnsausen bereiteten. Stolze 45 kg ... «wendland-net, 3月 15»
7
TV-Programm für Donnerstag, 1. Jänner
zum Vorschein kommen, kriegt der Ärmste endgültig "Hirnsausen". Und wir einen der großartigsten Ausraster der Filmgeschichte. Bis 21.45, ATV 2. foto: atv. «derStandard.at, 1月 15»
8
Zum Hundertsten von Louis de Funès: Unvergängliches Hirnsausen
Nie konnte er Ruhe geben, ob als Einbrecher, Polizist, Notar, Geizkragen, Feinschmecker, Steuerberater, Verleger, Kunsthändler, falscher Rabbi oder Dirigent. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 14»
9
Zum 100. von Louis de Funès Seine Komik kommt immer noch an
Oh!“-Dialog aus „ Hasch mich, ich bin ein Mörder “ (1970), das „Hirnsausen“ aus „Oscar“ oder der Spruch „Immer den Fliegen nach!“ aus „Brust oder Keule“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 14»
10
Premiere der Bayerischen Staatsoper Bohuslav Martinus ...
... Final-Kantilene unterhalb von Allegro con spirito, Presto con moto und Prestissimo keinerlei Ruhepunkte findet, sorgt ein wenig für Hirnsausen beim Zuhörer. «Abendzeitung München, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hirnsausen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hirnsausen>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA