アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hirnschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIRNSCHLAGの発音

Hirnschlag  Hịrnschlag [ˈhɪrnʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIRNSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIRNSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hirnschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hirnschlag

虚血性脳卒中

Ischämischer Schlaganfall

虚血性脳卒中または脳梗塞が最も一般的な脳卒中の形態である。 原因は、虚血と呼ばれる脳の突然の低血流であり、したがって、エネルギー産生に必要な酸素およびグルコースの不足である。 より低い灌流は、通常、脳供給動脈の収縮または閉塞によって引き起こされる。 虚血は、可逆的であり得るか、または神経および他の脳細胞の死につながる可能性がある。 その後、脳梗塞が発症する。 脳の個々の領域は異なる機能を果たす。 これらの領域は狭い範囲内でのみ相互に変化する血管によって供給される。 その結果、特定の血管の出血障害は、通常、血管に依存する脳血管の機能不全による特定の症候と関連している可能性がある。 脳梗塞は医療上の緊急事態であり、先進国における障害および死亡の主要な原因の1つです。 Der ischämische Schlaganfall oder Hirninfarkt ist die häufigste Form des Schlaganfalls. Ursache ist eine als Ischämie bezeichnete plötzliche Minderdurchblutung des Gehirns und damit eine Minderversorgung mit Sauerstoff und Glukose, die zur Energiegewinnung benötigt werden. Die Minderdurchblutung wird meist durch Einengungen oder Verschlüsse der hirnversorgenden Arterien verursacht. Die Ischämie kann reversibel sein oder zum Absterben der Nerven- und anderen Hirnzellen führen. Dann entsteht ein Hirninfarkt. Die einzelnen Regionen des Gehirns erfüllen verschiedene Funktionen. Diese Regionen werden von Blutgefäßen versorgt, die nur in engen Grenzen interindividuell variieren. Dies führt dazu, dass eine Durchblutungsstörung in einem bestimmten Blutgefäß normalerweise mit einer bestimmten Symptomatik in Verbindung gebracht werden kann, die durch den Ausfall des vom Blutgefäß abhängigen Gehirnareals zu erklären ist. Der Hirninfarkt ist ein medizinischer Notfall und gehört in den Industriestaaten zu den führenden Invaliditäts- und Todesursachen.

ドイツ語辞典でのHirnschlagの定義

ストローク。 Gehirnschlag.
ドイツ語辞典で«Hirnschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIRNSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

HIRNSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Hirnmasse
Hirnnerv
Hirnregion
Hirnrinde
hirnrissig
Hirnsausen
Hirnschädel
Hirnschaden
Hirnschale
Hirnschenkel
Hirnstamm
Hirnstrombild
Hirntod
hirntot
Hirntumor
hirnverbrannt
hirnverletzt
Hirnverletzte
Hirnverletzter
Hirnverletzung

HIRNSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるHirnschlagの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HIRNSCHLAG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hirnschlag»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hirnschlagのドイツ語での同義語

«Hirnschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIRNSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hirnschlagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHirnschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hirnschlag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

golpe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stroke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रोक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السكتة الدماغية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

golpe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coup
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

strok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hirnschlag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストローク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stroke
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cú đánh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பக்கவாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रोक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corsa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

suw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cursă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beroerte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stroke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjerneslag
5百万人のスピーカー

Hirnschlagの使用傾向

傾向

用語«HIRNSCHLAG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Hirnschlag»の使用頻度を示しています。
Hirnschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hirnschlag»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIRNSCHLAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hirnschlag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hirnschlag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hirnschlagに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HIRNSCHLAG»の引用

Hirnschlagという言葉で有名な引用文や文章
1
Gregor Brand
Als der krankheitsgepeinigte Nietzsche einen „erlösenden Hirnschlag schon für nahe hielt, da hatte er noch zwanzig Jahre zu leben. Was wollte Gott noch von ihm hören und sehen? Wie wollte er ihn noch erleben?

«HIRNSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHirnschlagの使いかたを見つけましょう。Hirnschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systemische Epidemiologie und präventive Verhaltensmedizin ...
1993 bis 1997 wurde die Mortalität erfaßt (über einen Zeitraum von 20 Jahren), mit besonderem Interesse an Herzinfarkt und Hirnschlag. Die noch lebenden Personen oder die Angehörigen der Verstorbenen wurden befragt, ob bei der ...
Ronald Grossarth-Maticek, 1999
2
Hirnschlag, ...bei 180 Km/h
Wir wollen sehen, was im Leben des Erfinders der Kristalltechnologie geschah.
Barry Myers
3
Selbstregulation, Autonomie und Gesundheit: ...
N Hirn- Herr: Krebs andere chronisch von den chro- gesund schlag infarkt Todes — lr.rank nisch Kranursachen ken bekamen Hirnschlag physische Risikofak— 140 7,9 % 6,4 % 3,6% 15 % 32,1 "/o 4,3 % 35% toren für Hirnschlag und gute ...
Ronald Grossarth-Maticek, 2003
4
Schlaganfall: was Sie jetzt wissen sollten ; Ursachen, ...
Wenn jemand »vom Schlag getroffen« wurde, kann damit ein »Herzschlag« oder »Hirnschlag« gemeint sein. Beide sind in weiten Bereichen Folge derselben Herz-Kreislauf-Erkrankung mit vergleichbaren Ursachen, wobei sich das ...
Günter Krämer, 1998
5
Jesus, Buddha und die anderen
Der. Hirnschlag. von. Jill. B. Taylor. Die Neuroanatomin Jill B. Taylor war 37, als sie im Jahre 1996 eines Morgens nach dem Aufwachen feststellte, dass ihr plötzlich elementare Denkfähigkeiten verloren gegangen waren. Sie konnte keine ...
Falk Quest, 2010
6
Schritt für Schritt - zurück ins Leben: Eine ...
SCHRITT. FÜR. SCHRITT. Mein. Leben. nach. dem. Hirnschlag. a waren sie wieder die kräftigen Stösse im Bauch. Wenn ich es nicht besser wüsste, müsste ich Angst haben meine inneren Organe spielten verrückt. Aber diese Stösse waren ...
Monika Bischof-Staub, 2009
7
Parodontologie
eine große Rolle, Mediatoren also, die bei Parodontitis langfristig gehäuft auftreten. Hirnschlag, Gehirnabszess Mikroorganismen aus vielen infizierten Organen können das Gehirn erreichen. Mundhöhlenkeime sind dort rar und deshalb auch ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
8
Auf der Suche nach der verlorenen Kunst des Heilens : ...
Ein Forschungsprojekt über Auslösesituationen vor Hirnschlag bei Männern, das ein anderer »Fellow« mit Engel begonnen und dann liegengelassen hatte und das ich dann weiterführte, brachte mich mit psychosomatischer Forschung und ...
Bernd Hontschik, 2013
9
Drum pflanz Dir heut noch Deinen Apfelbaum: Und aus dem ...
Ich versprach neue Freund Hirnschlag be nicht vorstelle Ich versprach, ab neue Freundin z Hirnschlag bei de nicht vorstellen. Ich versprach, ab sofo neue Freundin zu s Hirnschlag bei der A nicht vorstellen. Ich versprach, ab sofort ei neue ...
Henrik van de Snepscheut, 2012
10
Pfälzische Blätter für Geschichte, Poesie und Unterhaltung
Hirnschlag! Hirnschlag! Das ist bald gesagt," murmelte er; „«ö ist ein guter Vorwand, Hirnschlag, und e« ist gut, still zu seyn." Der Rest der Phrase »erlor sich in den Falten seiner weißen Kravatte. Man beschäftigte sich auch viel mit der  ...

用語«HIRNSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHirnschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Präsident von Usbekistan nach Hirnschlag im Krankenhaus: Wer ...
Widersprüchliche Berichte gibt es über das Schicksal des usbekischen Autokraten Islam Karimow. Lebt er, ist er tot? In jedem Fall stellt sich die Frage der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Hirninfarkt: An diesen Symptomen erkennen Sie einen Hirnschlag
Seh- oder Sprachstörungen kündigen einen Schlaganfall meist an: Diese Symptome sollten Sie kennen, die einen Schlaganfall, oder auch Hirnschlag, ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
3
Richtig handeln bei einem Hirnschlag
Alle 30 Minuten erleidet eine Person in der Schweiz einen Hirnschlag. Das sind 16'000 betroffene Personen pro Jahr. Ein Viertel der Betroffenen stirbt, ein ... «Schweizmagazin.ch, 6月 16»
4
Hirnschlag: Aspirin kann einen schweren Schlaganfall verhindern
Ein Schlaganfall kann bekanntlich lebensgefährliche Folgen haben. Forscher fanden jetzt heraus, dass Menschen, die einen leichten Schlaganfall erlitten ... «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
5
Rune Bratseth: Ex-Werder-Bremen-Star über seinen Hirnschlag
Der frühere Bundesliga-Profi Rune Bratseth hat einen Hirnschlag erlitten. Inzwischen kann er aber schon wieder im Fernsehen auftreten. Ex-Werder-Profi Rune ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
6
Hirnschlag-Verhinderung: Jeder zweite Schlaganfall hätte ...
Der plötzliche Hirnschlag bei Jazzsänger Roger Cicero vor wenigen Tagen sorgte für große Aufregung. Die Erkrankung wird zwar meist mit einem erhöhten ... «Heilpraxisnet.de, 4月 16»
7
Zum Tod von Roger Cicero - Was ist ein Hirnschlag?
Bei einem Schlaganfall, umgangssprachlich auch Hirnschlag genannt, platzt oder verstopft ein solches Gefäß. Einzelne Bereiche im Gehirn werden nicht mehr ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
8
Schlaganfall, Hirnschlag oder Hirninfarkt: Roger Cicero erlag einer ...
Bei einem Hirnschlag wird ein Teil des Gehirns nicht mehr mit Blut und dadurch auch nicht mehr mit Sauerstoff versorgt. Der Grund dafür sind Verengungen ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Express.de | Tod von Roger Cicero: Hirnschlag mit 45: Auf diese ...
Wie sein Management mitteilte, verstarb der Sänger bereits am Abend des 24. März an den Folgen eines Hirninfarktes. Foto: Thomas Lehmann/dpa. Bereits am ... «Express.de, 3月 16»
10
Nach Roger Ciceros Tod ( 45): Ist ein Hirnschlag vererbbar?
Ein Hirnschlag oder auch Schlaganfall ist nicht erblich bedingt. Jedoch gibt es gewisse Risikofaktoren, die genetisch weitergegeben werden können. Leute ... «Promiflash.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hirnschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hirnschlag>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z