アプリをダウンロードする
educalingo
Hirschfänger

"Hirschfänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HIRSCHFÄNGERの語源

zu ↑Fang.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHIRSCHFÄNGERの発音

Hịrschfänger


HIRSCHFÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIRSCHFÄNGERはどんな意味ですか?

Hirschfänger

ハンティングキャッチャーは、ハンティングに使用される長さ40〜70cmのステッチング武器です。 ハンツマン大隊はまた、狩猟士を軍用毛布として使用した。 ベビーカーは歌手に似ています。 それによって、赤と枯れ鹿が、さらに小さな野生の猪を捕まえることができます。 狩猟中の剣、狩猟鹿、狩猟用の鞍が主に馬に使われていましたが、ハンガーは足元だけに使われていました。 正面から心臓への刺し傷で、狩猟師は、配置されたおよび/または負傷した獣を殺した。 さらなるショットによる犬への危険が避けられました。 スザグは狩猟から発達してきましたが、これよりも短くなっています。 初めは、純粋に狩猟され、後で表現のためだけに使用され、統一された構成要素として使用されましたが、これは彼のさまざまなバージョンでも示されました。 この開発は、鉄で完全に作られた鉄の鞘で始まり、剣のようにハンドルバーで始まりました。 最初の刃は両刃のように鋭利にされ、後では唯一の刃が上になった。

ドイツ語辞典でのHirschfängerの定義

Fotolia.com©by-studio - Fotolia.com野生のゲームを殺す固定刃を持つ細長い、細い、両刃の狩猟用ナイフ。

HIRSCHFÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Hänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger · länger

HIRSCHFÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Hirsch · Hirschantilope · Hirschart · hirschgerecht · Hirschgeweih · Hirschhorn · Hirschhornknopf · Hirschhornsalz · Hirschkäfer · Hirschkalb · Hirschkolbensumach · Hirschkuh · Hirschleder · hirschledern · Hirschpfeffer · Hirschrücken · Hirschsteak · Hirschtalg · Hirschzunge · Hirse

HIRSCHFÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger · Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Rattenfänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるHirschfängerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HIRSCHFÄNGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hirschfänger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hirschfänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIRSCHFÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hirschfängerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHirschfängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hirschfänger»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hirschfänger
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hirschfänger
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hirschfänger
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hirschfänger
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hirschfänger
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hirschfänger
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hirschfänger
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hirschfänger
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hirschfänger
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hirschfänger
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hirschfänger
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hirschfänger
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hirschfänger
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hirschfänger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hirschfänger
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hirschfänger
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hirschfänger
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hirschfänger
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hirschfänger
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hirschfänger
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hirschfänger
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hirschfänger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hirschfänger
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hirschfänger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hirschfänger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hirschfänger
5百万人のスピーカー

Hirschfängerの使用傾向

傾向

用語«HIRSCHFÄNGER»の使用傾向

Hirschfängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hirschfänger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hirschfängerに関するニュースでの使用例

例え

«HIRSCHFÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHirschfängerの使いかたを見つけましょう。Hirschfängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendium der Jagdkunde: Mit 18 Abbildungen in Holzschnitt
den Hirschfänger vertreten, dem man auch diesen Namen beigelegt hat, Bä- ren und Sanjagden, werden im Oesterreichischen wenigsteus ohne Fangeisen abgehalten, und um einen gefangenen Dachs zu tödten bedarf es keiner Gabel, der ...
Christof Liebich, 1855
2
Beschreibung seiner Reise von St.Petersburg nach Cherson
Bey dieser Muhls befinden sich 46 Schleiser und Polierer; drey Personen Fönnen in einem ganzen Tage auf einem Schleifsteine schleisen 6 Infanterie , Klingen oder Hirschfänger^ 6 Säbel und Pallasche, 9 Bajonette; und z6 Personen auf 12 ...
Vasilij F. Zuev, 1789
3
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Aber man hat den Hirschfänger des Ermordeten in meinem Besitze gefunden. Doch so schwer dies wiegt, beweist es an sich noch nichts; denn er tonnte ja auf ganz anderen Wegen in ineine Hände gekommen fein. Fast zwei Jahre sind seit  ...
4
Handbuch der Jagdwissenschaft
Vom Hirschfänger. §. 2l89. Vom eigentlichen Hirschfänger, und von dessen Gehängen über« Haupt. Nach altem Iägergebrauch und Rechte darf eigentlich nur eln gelernter, mit einem lehrbrief versehener Jäger den wahren Hirschfänger  ...
Johann M. Bechstein, 1806
5
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Hirschfänger mit Messer, Griff von Hirschhorn ohne Bügel mit gelbem Beschläge, schwarzer Scheide, gelber Zwinge, durch den Rock gesteckt, so daß nur der Griff über dem Nocke bleibt, an beliebigem unter dem Rocke befindlichem Koppel.
6
Herrn Wasilii Szujew's ... Beschreibung seiner Reise von St. ...
Klingen oder Hirschfänger, 6 Säbel und Pallafche, 9 Bajonette; und z6 Personen auf 12 Schleifsteinen 72 Seitengemehrklingen oder Hirschfänger, 72 Säbel und Pallasche, i08 Bajonette ; in einem Iahre auf einem Schleifsteine 1440 ...
Wasilii Szujew, 1789
7
Lehrbuch für Jäger und die es werden wollen: Welcher die ...
Es sind nämlich: Der Hirschfänger, der Genickfänger, das Weidmesser, das Fangeisen, die Dachsgabel und der Dachs haken. i) Vom Hirschfänger. Seitdem die Jagerei kunstmäßig erlernt wurde — und dieß ist schon sehr lange her — trägt ...
Georg Ludwig Hartig, 1832
8
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
Ich ho' mir den Hirschfänger schleefen lass'n müssen, Herr Fierstand, un' was der Schmied is, der hot gar eso lange geteepst. FRAU ERMISCHER. Den Hirschfänger? SEIFERT zieht ihn behutsam aus der Scheide. Jawoll, Frau Ermischer.
Emil Rosenow, 2012
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Hirschf gekommenen Wcidner oder- Wn'demesser verschieben. Die feinere Art der Hirschfänger nennt 0« Mode jetzt Couteaux de Chasse. Hirschf^ngergefäß. ( Sckwerdfeger ) Das Gefäß desselben ist von verschiedener Materie , nachdem ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
(47) Hirschfänger, ein kurzer Säbel, ursprünglich mit einem Griff von Hirschhorn, den der Jager zur Zierde tragt, auch wohl zuweilen hiemit ein angeschossenes Wlldprett abfangt. Es ist noch von dem auS der Mode gekommenen weidi»r oder  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790

用語«HIRSCHFÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHirschfängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waffen auf Wiesn: Sportschützen eigens kontrolliert
Manche Trachtler tragen zur Tracht auch den Hirschfänger, ein spezielles Messer. Sie dürfen Waffen und Hirschfänger mitnehmen, allerdings nur auf dem auf ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Feste: Waffen auf Wiesn: Sportschützen eigens kontrolliert
Manche Trachtler tragen zur Tracht auch den Hirschfänger, ein spezielles Messer. Sie dürfen Waffen und Hirschfänger mitnehmen, allerdings nur auf dem auf ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Zaun, Kontrollen, Verbote: Sicherheit auf der Wiesn: Das müssen ...
Alle Arten von Waffen sind verboten – das versteht sich eigentlich von selbst – aber auch Glasflaschen, Hirschfänger und Pfefferspray sind tabu. "Die haben auf ... «Abendzeitung München, 9月 16»
4
Oktoberfest 2016: Taschenverbot und Zäune auf der Wiesn: Das ...
Dazu zählen auch Hirschfänger, eine Art Messer, das die Herren gern als Accessoire ihrer Tracht mitnehmen. Kann der neue Zaun an sich zur Gefahr werden? «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
5
Wiesn-Besucher sollen sich sicher fühlen
Hirschfänger - eine Art Messer, das zu manchen Trachten gehört - seien nicht erlaubt. Lediglich beim traditionellen Trachtenumzug am Sonntag dürften die ... «Frankenpost, 9月 16»
6
Kontrollen für 9000 Trachtler
Auf die traditionellen Hirschfänger müssen die Trachtler also heuer verzichten. Für die historischen Waffen gibt es nach Angaben der Stadt München eine ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
7
Auch auf Haager Herbstfest mehr Polizei!
Neues Sicherheitskonzept: „Bitte große Taschen, Rucksäcke, Hirschfänger zu Hause lassen". Dieser Beitrag wurde am 8. September 2016 um 18:11 Uhr von ... «Wasserburger Stimme, 9月 16»
8
Hier können Wiesn-Gänger ihr zu mächtiges Gepäck abgeben
Auch Flaschen und sonstige gefährliche Gegenstände sind verboten – dazu zählen etwa Hirschfänger-Messer. Falls jemand dennoch zu viel Gepäck dabei hat, ... «tz.de, 9月 16»
9
Bierwoche mit strengem Sicherheitskonzept
Konkret meint er damit: keine Hirschfänger, keine Messer, keine Taschenmesser, keine anderen Waffen. Obwohl das Sicherheitskonzept der Bierwoche nach ... «Nordbayerischer Kurier, 7月 16»
10
Jungjäger erhalten Jägerbrief auf Burg Ludwigstein
Zeremonie: Bettina Schmittke schlägt mit einem Hirschfänger genannten Messer Klaus-Dieter Köhler zum Jäger. Mit 62 Jahren ist er der Älteste unter den ... «HNA.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Hirschfänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hirschfanger>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA