アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bootsanhänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBOOTSANHÄNGERの発音

Bootsanhänger  Bo̲o̲tsanhänger [ˈboːt͜s|anhɛŋɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOOTSANHÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOOTSANHÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bootsanhänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボートトレーラー

Bootstrailer

Bootstrailersは、道路上のボートの輸送のための特別なロードウェイティトレーラーです。 彼らは、特に給水と地上引っ張りのために設計されたスリップトラックと区別することができます。 Bootstrailer sind spezielle straßentaugliche Anhänger zum Transport von Booten auf der Straße. Zu unterscheiden sind sie von Slipwagen, die speziell zum Ins-Wasser-Lassen und An-Land-Ziehen gedacht sind.

ドイツ語辞典でのBootsanhängerの定義

自動車用のより小型のボートトレーラーを輸送するために使用される。 zum Transport eines kleineren Boots geeigneter Anhänger für Kraftfahrzeuge.
ドイツ語辞典で«Bootsanhänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOOTSANHÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

BOOTSANHÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Bootlegging
Bootsbau
Bootsdavit
Bootsdeck
Bootseigner
Bootseignerin
Bootsfahrt
Bootsflüchtling
Bootsfrau
Bootsgasse
Bootsgast
Bootshaken
Bootshaus
Bootsklasse
Bootskompass
Bootslänge
Bootsleute
Bootsmann
Bootsmannsmaat
Bootsmannsstuhl

BOOTSANHÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger
Blindgänger
Doppelgänger
Draufgänger
Durchhänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるBootsanhängerの類義語と反意語

同義語

«Bootsanhänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOOTSANHÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bootsanhängerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBootsanhängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bootsanhänger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

船拖车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

remolque del barco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

boat trailer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाव ट्रेलर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قارب مقطورة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лодка прицеп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reboque do barco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৌকা ট্রেলার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remorque de bateau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

treler bot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bootsanhänger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボートトレーラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보트 트레일러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boat trailer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trailer thuyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படகு டிரெய்லர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाव ट्रेलर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tekne römork
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimorchio della barca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyczepa łódź
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

човен причіп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

remorcă cu barca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρυμουλκούμενο σκάφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boot sleepwa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

båttrailer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

båthenger
5百万人のスピーカー

Bootsanhängerの使用傾向

傾向

用語«BOOTSANHÄNGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Bootsanhänger»の使用頻度を示しています。
Bootsanhängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bootsanhänger»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOOTSANHÄNGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bootsanhänger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bootsanhänger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bootsanhängerに関するニュースでの使用例

例え

«BOOTSANHÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBootsanhängerの使いかたを見つけましょう。Bootsanhängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das neue Feuerwehrrecht in der Praxis
... Lastkraftwagen, Anhängeleitern, Tragkraftspritzenanhänger, Geräteanhänger, Bootsanhänger, soweit sie nicht zur Gruppe B gehören, Beleuchtungsfahrzeuge und -anhänger, Notstromanhänger, Trockenlöschanhänger, sonstige Anhänger,  ...
Wilfried Schober, 2008
2
Hilfeleistungseinsatz in der Wasserrettung
Dieses Fahrzeug dient oft gleichzeitig als Zugfahrzeug für den Bootsanhänger. An vielen Seen und Flüssen gibt es aber keine geteerten Straßen sondern nur Feldwege oder gar keine befestigten Zufahrten. Aus diesem Grund müssen diese  ...
Ulrich Cimolino, 2011
3
Leopardenjagd: Linda Roloffs vierter Fall
15. Der Platz vor dem Strandbad war von Einsatzfahrzeugen zugeparkt, Männer der Kriminalinspektion 4 mit Alukoffern gingen durch das Portal Richtung See, ein Bootsanhänger wurde vorgefahren und soeben kam der Leiter der ...
Edi Graf, 2009
4
Jagen und Fischen zwischen Anden und dem Llano
an seinem sogar eine Anhängerkupplung für seinen Bootsanhänger. Früh fuhren wir los, die ersten 400 km auf Asphaltstrassen, dann ging's über Schotterstrassen und schliesslich über die Savanne. »Du, das ist aber noch verdammt nass« ...
Karlheinz Wagner, 2003
5
Der raffinierte Mr. Scratch: Roman
April Michael, vier Jahre alt bis auf Weiteres, machte die Reise auf einem Bootsanhänger hinter einem alten Station Wagon, voll beladen mit allem, was Zachary besaß. Die Therme kochtenicht, und sieverlor keinen Stickstoff, wie Zachary ...
Michael Poore, 2014
6
Ich... meiner... mir... mich...
Die großen Boote (Cata- marane und Pedalos) ankerten wir auf dem Wasser, und Office, Bootsanhänger und Windsurftrailer zogen wir jeden Abend zu unserer Wagenburg, mit den beiden Autos. Der F 100 war Ende 1983 endlich repariert ...
Klaus-Wilhelm Viole, 2009
7
Die nächste Etappe: Nach der Arbeit um die ganze Welt
Das Wassertaxi fährt bei der Ankunft in Marahau — dort wohnen wir in der Abel Tas— man Marahau Lodge — direkt auf einen Bootsanhänger, der an— schließend von einem Traktor aus dem Wasser gezogen und zu unserem Startplatz ...
Gerhard Visser, 2013
8
Der Lorbas: zwischen Deutschland u. Polen
Diese Bäume wurden auf einem Bootsanhänger nach Hause geschleppt und auf dieser Säge wurden sie zurecht geschnitten. Aber da die Bäume immer größer wurden, beschlossen sie, die großen Bäume zu einer Sägerei zu bringen.
Ille Ednik, Erich Kinde, 2009
9
Mangos und andere Früchtchen: Ein Jahr als Backpacker in ...
Meine Bedenken wurden nicht weniger, als der Fischer am Morgen mit seinem Bootsanhänger vorfuhr. Das Boot war nicht mehr als eine Nussschale aus Blech! Ich schluckte trocken. Tony, Phil und Joanna hingegen bewunderten das Gefährt  ...
Jasmin Glöckner, 2010
10
Grauzonen der Technikgeschichte
Die Zeitschriften lieferten nämlich auch Bauanleitungen für die Transportmittel der Transportmittel, für Bootsdachträger und Bootsanhänger, für Außenborderhalterungen auf Autokotflügeln oder amphibischen Campingwagen, die zu Booten ...
Kurt Möser, 2011

用語«BOOTSANHÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBootsanhängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zugmaschine mit Bootsanhänger in den Graben gestürzt
Lohme – Zugmaschine mit Bootsanhänger in den Graben gestürzt. In Lohme ist ein Fußgänger bei einem Unfall schwer verletzt worden. Voriger Artikel. «Ostsee Zeitung, 6月 16»
2
Bootsanhänger aus Edelstahl für Festrumpf-Schlauchboote
Bootsanhänger aus Edelstahl für Festrumpf-Schlauchboote. Die RIB Marine Bootsanhänger von VANCLAES sind die ideale Lösung für ... «PresseAnzeiger, 6月 16»
3
Vom A9-Stau genervt | Fahrer montieren Leitplanken ab
Auf der A 9 Richtung Berlin bei Bitterfeld-Wolfen kracht mittags ein Auto mit einem Bootsanhänger in die Mittelleitplanke (BILD berichtete). Für die Bergung ... «BILD, 6月 16»
4
Verkehr - Kapitän auf der Straße: Sicher fahren mit dem ...
Fahrweise: Generell fährt man mit dem Bootsanhänger ruhig und besonders vorausschauend am besten. Dabei bremst man rechtzeitig ab, wenn es zu ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Ein Schiff landet im Raiffeisen-Bänkli
Ein kurioser Unfall hat am Donnerstagmorgen mitten in Grenchen für Kopfschütteln gesorgt. Ein Bootsanhänger machte sich mitten auf der Kreuzung ... «az Grenchner Tagblatt, 5月 16»
6
Kapitän auf der Straße: Sicher unterwegs mit Bootsanhänger
Fahrweise: Generell fährt man mit dem Bootsanhänger ruhig und besonders vorausschauend am besten. Dabei bremst man rechtzeitig ab, wenn es zu ... «Derwesten.de, 5月 16»
7
POL-SZ: Pressebericht des Polizeikommissariats Peine vom 03. Mai ...
Am vergangenen Mittwoch, wurde in der Zeit von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr , in Schmedenstedt, Zum Alten Dorf, von einem dortigen Feld, ein Bootsanhänger der ... «Presseportal.de, 5月 16»
8
Gilt für Fahrten mit Bootsanhänger das Sonntagsfahrverbot?
... gezahlt worden, weil der Hinweis nicht beachtet wurde. Im Ausland sind LKW als Zugmaschinen von Bootsanhängern nämlich viel häufiger eingesetzt.“. «Deutscher Ruderverband, 3月 16»
9
Indespension Bootsanhänger RC1.3HE
Für den neuen PKW-Anhänger Indespension Bootsanhänger RC1.3HE, Baujahr 2013, ist ein Preis von 2500 EUR inkl. 20 % MwSt. zu bezahlen. Zusätzlich ... «www.landwirt.com, 3月 16»
10
Ärger in Fürstenried: Das Boot
Für die Polizei stehen ordnungswidrig geparkte Wohnwagen und Bootsanhänger zwar nicht an erster Stelle im täglichen Arbeitspensum. „Aber Beschwerden ... «Merkur.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bootsanhänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bootsanhanger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z