アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schulabgänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHULABGÄNGERの発音

Schulabgänger  [Schu̲labgänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULABGÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULABGÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schulabgänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchulabgängerの定義

学校を離れる人。 jemand, der von der Schule abgeht.

ドイツ語辞典で«Schulabgänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHULABGÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

SCHULABGÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Schulabbrecher
Schulabbrecherin
Schulabgang
Schulabgängerin
Schulabschluss
Schulalltag
Schulalter
Schulammit
Schulamt
Schulanfang
Schulanfänger
Schulanfängerin
Schulangst
Schularbeit
Schulart
Schularzt
Schulärztin
schulärztlich
Schulatlas
Schulaufbau

SCHULABGÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Durchhänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulabgängerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHULABGÄNGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schulabgänger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schulabgängerのドイツ語での同義語

«Schulabgänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHULABGÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulabgängerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulabgängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulabgänger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

离校生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El abandono escolar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

school leaver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेजुएट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التارك المدرسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

абитуриент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

O abandono escolar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল leaver
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

école Leaver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lepasan sekolah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schulabgänger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学校のリバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학교 졸업자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Leaver sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tan học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாடசாலைக் கல்வியை முடித்த மாணவர்களுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाळा leaver
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mezun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maturando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

porzucanie nauki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

абітурієнт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

absolvent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγκαταλείπει το σχολείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoolverlater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skolan leaver
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skole leaver
5百万人のスピーカー

Schulabgängerの使用傾向

傾向

用語«SCHULABGÄNGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Schulabgänger»の使用頻度を示しています。
Schulabgängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulabgänger»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHULABGÄNGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schulabgänger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schulabgänger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schulabgängerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULABGÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulabgängerの使いかたを見つけましょう。Schulabgängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hauptschulabgänger/innen und Ausbildungsbetriebe:
45: Rotierte Komponentenmatrixa) für Hauptschulabgängerinnen Komponente 1 2 Weibliche Schulabgänger aus HS „Leistungsbereitschaft/Motivation“ ,777 ,246 Weibliche Schulabgänger aus HS „Vorstellung von dem zu erlernenden Beruf“ ...
Snjezana Matic, 2013
2
Schulleistungen, Selbstkonzepte sowie unterrichtsklimatische ...
familiäre Herkunft Geschlecht Schulverbleibstatus M SD N italienisch Mädchen Schulabgänger nach Klasse 6 3,25 1,50 4 Schüler der 7. Klasse 3,42 1,05 89 Gesamt 3,41 1,07 93 deutsch Schulabgänger nach Klasse 6 1,50 ,53 10 Schüler der ...
Clemens Zumhasch, 2010
3
Employability - Herausforderungen für die strategische ...
Ein ganz zentrales und Besorgnis erregendes Problem ist die mangelnde Qualifikation der Schulabgänger. Unternehmen können immer weniger darauf vertrauen, dass die Bewerber auf die zu vergebenden Ausbildungsstellen einem  ...
Peter Speck, 2009
4
Gesellschaftliche Modernisierungsdefizite beruflicher ...
vom Bildungsrat zum Bündnis für Ausbildung ; eine Hamburger Fallstudie Gustav Reier. -. Ablieferung 1986/3. Aktenzeichen 1643. Arbeiststab Schulabgänger ohne Ausbildungsplätze. 1/76 - 10/77 -. Ablieferung 1986/3. Aktenzeichen 1644.
Gustav Reier, 2000
5
IAB Handbuch Arbeitsmarkt 2009: Analysen, Daten, Fakten
Hinzu kommt, dass die Leistungsfähigkeit der Schulabgänger nicht unabhängig von den sich verändernden und tendenziell steigenden Anforderungen der Arbeitswelt diskutiert werden darf. Im Hinblick auf den von den Betrieben beklagten ...
Joachim Möller, 2009
6
Lokale Integrationspolitik in der Einwanderungsgesellschaft: ...
Schaubild 1: Schulabgänger mit Hochschulreife nach Kreisen Schulabgänger mit Hochschulreife 1995 • 2004 Schaubild 2: Schulabgänger ohne Hauptschulabschluss nach Kreisen Schulabgänger ohne Hauptschulabschluss. Detenbaa» ...
Frank Gesemann, Roland Roth, 2009
7
Rolff, Jahrbuch der Schulentwicklung, Band 12
es aufschlussreicher die nominalen Zahlen der Schulabgänger bezogen auf die Veränderung der gesamten Schülerschaft an Haupt- und Sonderschulen in den Blick zu nehmen. Und hier ergeben sich deutliche Unterschiede in den letzten 8  ...
Heinz Günter Holtappels, Renate Schulz-Zander, Hermann Pfeiffer, Klaus Klemm, Hans-Günter Rolff, 1998
8
Ressourcenausstattung als strategischer Erfolgsfaktor der ...
Ein Rückgang der Schulabgänger, die keinen Schulabschluss besitzen, kann für alle Kreise zwischen 2000 und 2009 nachgewiesen werden. Der Anteil an Schulabgängern ohne Abschluss an allen Schulabgängern schwankt im Jahr 2009 in ...
Eva Müller, 2012
9
Multivariate Statistik:
32 Kindergartenplätze Bevölkerung 0 bis 6 Jahre Kindergartenbesatz (in o/oo) KindGaBe 33 Schulabgänger ohne Hauptschulabschluss Schulabgänger insgesamt Anteil der Schulabgänger ohne Hauptschulabschluss (in %) AntSchoH 34 ...
Hans Friedrich Eckey, Reinhold Kosfeld, Martina Rengers, 2002
10
Das Duale System der Berufsausbildung - So schlecht wie sein ...
Wenn das Bildungsdefizit deutscher Schulabgänger zum Thema gemacht wird, muss deutlich zwischen Zertifikats- und Bildungsarmut unterschieden werden. Nicht jeder Jugendliche, dem ein entsprechendes Abschlusszeugnis fehlt, muss  ...
Bettina Jungkunz, 2008

用語«SCHULABGÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulabgängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeder dritte Schulabgänger beginnt Ausbildung
(Themenbild). Ein Drittel aller Hamburger Schulabgänger beginnt direkt nach der zehnten Klasse eine Ausbildung. Das sind über 1.700 Jugendliche von über ... «NDR.de, 12月 16»
2
Neues Personal für die Bundeswehr: Leyen will Schulabgänger ...
So sollten etwa Schulabgänger ohne Hauptschulabschluss eine zweite Chance bekommen, berichtete das "Handelsblatt" am Donnerstag unter Berufung auf ... «Tagesspiegel, 12月 16»
3
9,7 Prozent der Schulabgänger ohne Abschluss
In Sachsen-Anhalt haben in diesem Sommer 9,7 Prozent aller Schulabgänger nicht einmal den Hauptschulabschluss erreicht. Insgesamt blieben 1663 junge ... «Wetter.de, 11月 16»
4
„Viele Schulabgänger studierunfähig“
Düsseldorf.. Universitäten und Fachhochschulen beklagen eine zunehmende Studierunfähigkeit von Schulabgängern. „Die Kenntnisse mancher Erstsemester ... «Derwesten.de, 10月 16»
5
Schulabgänger können sich ihre Lehrstelle quasi aussuchen
Diese Woche beginnt das neue Ausbildungsjahr und viele Betriebe in Brandenburg suchen noch immer angehende Friseure, Bäcker oder Fleischer. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
6
Schulabgänger möchten am liebsten Kaufleute werden
Von wegen Hightech - viele junge Leute wollen eine Ausbildung zum Kaufmann oder Verkäufer absolvieren. Doch wie sehen ihre Chancen in diesen Berufen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Konten für Schulabgänger
Oft besitzt der Schulabgänger bereits ein "Taschengeldkonto", meist bei der Hausbank der Eltern, das weiter genutzt werden kann. Die Bedingungen sollten ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
8
Kampf um Schulabgänger wird härter – 600 Lehrstellen im Aargau ...
4 468 Schulabgänger starten nächsten Monat im Aargau gemäss dem kantonalen Lehrstellennachweis («Lena») eine Berufslehre. Es könnten allerdings noch ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
9
Freie Fahrt für Schulabgänger
Freie Fahrt für Schulabgänger und Einserschülerinnen und –schüler. „Eine Belohnung für eine lange, erfolgreiche abgeschlossene Schulzeit“, teilte Finanz- und ... «Sat.1 Bayern, 7月 16»
10
Rudolf-Koch-Schule in Offenbach verabschiedet ihre Schulabgänger
Der große Moment: Die Schulabgänger der Rudolf-Koch-Schule erhalten bei der akademischen Feier in der Aula der Schule ihre Abiturzeugnisse – jetzt steht ... «op-online.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schulabgänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulabganger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z