アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holzwolle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLZWOLLEの発音

Holzwolle  Họlzwolle [ˈhɔlt͜svɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZWOLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZWOLLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holzwolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Holzwolle

エクセルシオール

Holzwolle

Holzwolleは機械的に製造された多機能の木材で、細長い、最大500 mmの長さの、弾性の、木目のない、実質的に無塵の天然木ウール糸の形態である。 これらは、アプリケーションに応じて、13%の木材の水分に空気乾燥された最高品質のクラスの落葉の葉と針葉樹から生産されます。 1880年にヨーロッパでこの木材ベースの材料の普及の前に木製の羊毛として知られていた2つの製品:1855年、フランスのエドワード・ギチャードは、パリの世界展覧会で、壁紙の生産のためのシェイフレイクの費用対効果の高い交換として彼の "laine de bois" 1883年、外科医Gustav Adolf Walcherは、木製繊維で作られた防腐性創傷被覆材を彼の論文で、昇華したウールウールバンドとして説明しました。 Holzwolle ist ein mechanisch hergestellter multifunktionaler Holzwerkstoff in Form von feinen und bis zu 500 mm langen, elastischen, holzsplitterfreien, quasi staubfreien losen und naturbelassenen Holzwollefäden. Diese werden aus entrindeten und – je nach Verwendung – bis auf 13 % Holzfeuchte luftgetrockneten Laub- und Nadelhölzern der höchsten Qualitätsklassen produziert. Als Holzwolle wurden bereits vor der Verbreitung dieses Holzwerkstoffes in Europa in den 1880er Jahren zwei Produkte bezeichnet: 1855 zeigte der Franzose Eduard Guichard auf der Weltausstellung in Paris seine »laine de bois« als kostengünstigen Ersatz der Scheerflocken zur Herstellung von Tapeten. 1883 beschrieb der Chirurg Gustav Adolf Walcher in seiner Dissertation den aus Holzfasern hergestellten antiseptischen Wundverband als Sublimat-Holzwolleverband.

ドイツ語辞典でのHolzwolleの定義

包装材料として使用され、室内装飾品などの詰め物として使用される狭い、捲縮された木質削り屑の全体; A。 ©エルンストボーズ - Fotolia.com©エルンストボーズ - Fotolia.com。 Gesamtheit schmaler, gekräuselter Holzspäne, die als Verpackungsmaterial, Füllung von Polstern u. a. verwendet werden© ernstboese - Fotolia.com© ernstboese - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Holzwolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLZWOLLEと韻を踏むドイツ語の単語


Alpakawolle
Alpạkawolle
Angorawolle
Ango̲rawolle
Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Glaswolle
Gla̲swolle [ˈɡlaːsvɔlə]
Halbwolle
Hạlbwolle [ˈhalpvɔlə]
Kammwolle
Kạmmwolle
Kaschmirwolle
Kạschmirwolle
Makobaumwolle
Mạkobaumwolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Mohairwolle
Mohairwolle
Naturwolle
Natu̲rwolle
Putzwolle
Pụtzwolle
Rohbaumwolle
Ro̲hbaumwolle
Rohwolle
Ro̲hwolle [ˈroːvɔlə]
Schafwolle
Scha̲fwolle [ˈʃaːfvɔlə]
Schurwolle
Schu̲rwolle
Shetlandwolle
Shẹtlandwolle
Stahlwolle
Sta̲hlwolle
Unterwolle
Ụnterwolle [ˈʊntɐvɔlə]
Zellwolle
Zẹllwolle [ˈt͜sɛlvɔlə]

HOLZWOLLEのように始まるドイツ語の単語

Holztür
Holzung
Holzverarbeitung
Holzveredelung
Holzveredlung
Holzvergütung
holzverkleidet
Holzverkleidung
Holzverschalung
Holzverschlag
Holzverzuckerung
Holzwanne
Holzweg
Holzwespe
Holzwirt
Holzwirtin
Holzwirtschaft
Holzwurm
Holzzaun
Holzzünder

HOLZWOLLEのように終わるドイツ語の単語

Gerberwolle
Kollodiumwolle
Kontrolle
Lamawolle
Molle
Papierwolle
Plantowolle
Reißbaumwolle
Reißwolle
Rolle
Scherwolle
Schießbaumwolle
Schlackenwolle
Sterblingswolle
Tolle
Trockenwolle
Vigognewolle
Vikunjawolle
Wolle
Zephirwolle

ドイツ語の同義語辞典にあるHolzwolleの類義語と反意語

同義語

«Holzwolle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLZWOLLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holzwolleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolzwolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holzwolle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精益求精
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

excelsior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

excelsior
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छीलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نجارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мягкая древесная стружка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aparas de madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরত্ত ভাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

copeaux d´emballage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

excelsior
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holzwolle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エクセルシオール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대팻밥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Excelsior
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Excelsior
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எக்ஸெல்சியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्ठ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yonga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trucioli sottili
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wełna drzewna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´яка деревна стружка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

excelsior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ροκανίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

excelsior
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

excelsior
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

excelsior
5百万人のスピーカー

Holzwolleの使用傾向

傾向

用語«HOLZWOLLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Holzwolle»の使用頻度を示しています。
Holzwolleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holzwolle»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLZWOLLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holzwolle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holzwolle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holzwolleに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HOLZWOLLE»の引用

Holzwolleという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Tucholsky
Frauen sind die Holzwolle der Glaskiste des Lebens.

«HOLZWOLLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolzwolleの使いかたを見つけましょう。Holzwolleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rausrieselnde Holzwolle: 6 Miniaturen
6 Miniaturen Martin Z. Schröder. Martin Z. Schröder Rausrieselnde Holzwolle SuKuLTuR Martin Z. Schröder Rausrieselnde Holzwolle 6 Miniaturen Mit Illustrationen von. Front Cover.
Martin Z. Schröder, 2013
2
Dämmstoffe: Grundlagen, Materialien, Anwendungen
Holzwolle (WW) Holzwolle-Platten (WW) und HolzwolleMehrschichtplatten (WW- C) Die Produkte sind auch unter der Bezeichnung HWL für Holzwolle— Leichtbauplatten und ML für Mehrschicht—Leichtbauplatten bekannt. Normative  ...
Roland Gellert, Margit Pfundstein, Alexander Rodolphi, 2007
3
Grundlagen der Bautechnik
3.16.3 Holzwolle-Leichtbauplatten (HWL) Holzwolle-Leichtbauplatten (HWL- Platten) (Abb. 3. 16. 16) werden hergestellt aus langfaseriger, längsgehobelter Holzwolle und einem mineralischen Bindemittel (Herstellung und Eigenschaften  ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
4
Handbuch Der Kaufm?nnischen Holzverwertung Und Des Holzhandels
Die Holzwolle. auh Wollin genannt. befteht aus 30-50 om langen. 1/16-1/2 111m ftarken. 1-4 111m breiten Holzfpänen. die auf mafhinellem Wege hergeftellt. als Verpackungs- und Volfterungsmaterial eine täglih wahfende Bedeutung ...
Leopold Hufnagl
5
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
Baualtersklasse Bauart Abmessung Wärmedurchgangskoeffizient U [W/(m2K)] sehen den Sparren 0,791) Sparschalung mit 2,5 cm Holzwolle-Leichtbauplatten und 3 cm Glaswolle-Dämmung 0,853) F 1969- 1978 Steildach, 4 cm Dämmung ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
6
Ein Kriegskind aus Russland auf dem langen Weg in seine neue ...
Sogar der Chef, Herr Weidner persönlich, kam zu mir und hat meine Stube angeschaut. Er war erstaunt über meine Ordnung und Sauberkeit. Die Firma Georg Weidner Holzwolle-Werke hat auch Holzwolle-Leichtbauplatten hergestellt ...
Alex Wasiliew, 2008
7
Businessplan für ein Ingenieurbüro
Holzwolle Die Ausgangsbasis für Dämmplatten aus Holzwolle bilden allein natürliche Rohstoffe. Die Holzwolle wird aus heimischen Hölzern wie Fichte oder Kiefer hergestellt. Dies geschieht in einer Holzwollemaschine, wo ausreichend ...
Michael Daschner, 2005
8
Zentralblatt fuer innere medizin
Prausnitz (München). Die Verwendung der Holzwolle (Packwolle) als Füllmaterial für Spucknäpfe. (Münchener med. Wochenschrift 1891. No. 48.) Die unvorsichtige, nachlässige Behandlung des Sputum hat die Verbreitung der in demselben ...
9
Solar Architektur: Die deutschen Beiträge zum Solar ...
Wandaufbau: Lehmbauplatten inkl. Lehmputz 25 mm Dreischichtplatte 81 mm Holzprofil I 240 mm, dazwischen Dämmung Holzwolle Weichfaserplatte wasserabweisend 18 mm Lattung/Konterlattung 50/60 mm Schalung Schichtholzplatte ...
Bergische Universität Wuppertal, Hochschule Rosenheim, Hochschule für Technik Stuttgart, 2011
10
Materialrevolution: Nachhaltige und multifunktionale ...
Holzwolle Leichtbauplatten aus Holzwolle werden unter Beimischung eines Bindemittels auf mineralischer Basis wie Zement erzeugt. Diese Kombination verleiht dem Dämmstofl schwer ent— flammbare Eigenschaften (Baustoffklasse: B1).
Sascha Peters, 2011

用語«HOLZWOLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolzwolleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holzwolle in der Zuckertüte
Trotz Holzwolle in der Spitze und zahlreichen Äpfeln in den Zuckertüten ist aus allen Mädchen und Jungen, die 1943 gemeinsam in die Bermsgrüner Schule ... «Freie Presse, 9月 16»
2
Neue Lichter für den Friedhof gegossen
Basteln mit Wachs und Holzwolle mit Gertrud Heßdörfer (links) stand beim ... für den Friedhof zu gießen sowie Feueranzünder aus Holzwolle herzustellen. «Main-Post, 9月 16»
3
Wie Akustikplatten offene Studienlandschaften ermöglichen
Euro teuren Neubau der FH Bielefeld (siehe Google-Maps) tragen 36.000 m² Holzwolle-Akustikplatten von Knauf AMF zur ruhigen Lernatmosphäre bei. «Baulinks, 7月 16»
4
Holzkohle zum Grillen richtig anzünden
Von den Grillanzündern aus Holzwolle und Pflanzenwachs brauchen die Tester vier Stück für insgesamt 28 Cent. Das Anzünden ... Glühende Grillkohle. «NDR.de, 5月 16»
5
Textmarker-grüne Akustikplatten im Stabilo Cube
Als Wandbekleidung kommen „Heradesign superfine“ zum Einsatz – einlagige Holzwolle-Akustikplatten des Deckenspezialisten Knauf AMF, die für Innenräume ... «www.bi-medien.de, 4月 16»
6
K₂60-Außenwände für Holzbau-Mehrgeschosser mit Tektalan und ...
Das Spektrum an hochfeuerhemmenden Konstruktionen, die das Kapselkriterium K₂60 erfüllen, wurde zuletzt um zwei Varianten mit Holzwolle-Platten von ... «Baulinks, 2月 16»
7
Sicheres und Gesundes Grillvergnügen mit Flamtastic Anzündhilfe ...
(Wattwil) Lindner Suisse Holzwolle Manufaktur in Wattwil lanciert mit ausgeprägtem sozialen Engagement eine neue Anzündhilfe. Toggenburger Holzwolle ... «Presseportal Schweiz, 5月 15»
8
Seidenzarte Holzwolle für das Euter
Aus dem Rohstoff Holz entsteht im Unternehmen Lindner Holzwolle verschiedener Qualitäten. Das Topprodukt ist die Euter-Holzwolle, abgefüllt in einen gelben ... «schweizerbauer.ch, 2月 15»
9
Neue Verwendung für Schweizer Holzwolle
Die Lindner Suisse GmbH ging in einer vom «Eidgenössischen Fonds zur Förderung der Wald- und Holzforschung» unterstützten Studie der Frage nach, ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 11月 14»
10
Holzwolle als Erosionsschutz
Schweizer Holzwollevliese eignen sich zum Schutz vor Erosion und zur Sicherung von Hängen. Das zeigt eine Untersuchung des Holzwolle-Herstellers Lindner ... «schweizerbauer.ch, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Holzwolle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holzwolle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z