"Reißwolle"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でREISSWOLLEの発音

Reißwolle  Re̲i̲ßwolle [ˈra͜isvɔlə]

ドイツ語でREISSWOLLEはどんな意味ですか？

Reißwolle

Reißwolle

ラズベリーはリサイクルされたテキスタイルから作られたリサイクル製品です。 繊維加工産業からの織物織物および織物は、加工に適している。 裂け目の繊維の不足のために、紐糸の織物のみが裂け目から得ることができる。 Schurwollartikelnのコンポーネントとしての使用は法律で禁止されています。 加工中、繊維は元の布から引き裂かれる。 その結果、出発材料に応じて繊維は自然に短くなり、異なる性質が区別される。 ジッパーは以下のように分類されます：▪ゼフィル：柔らかいウールニットで作られた繊維長が50 mm以上▪ショルダー：ニットニットと編み織物で作られたジッパー▪ゴルファー：女性のアウターウェアの編み織物で作られています▪Thybet：繊維長が50 mm未満▪Mungo： 毛繊維の短繊維▪アルパカ、抽出物：非常に短繊維、毛織物で作られています...

Reißwolle ist ein wiederverwendetes, also aus Alttextilien hergestelltes Recyclingprodukt. Sowohl getragene wollhaltige Gewebe als auch Abfälle der textilverarbeitenden Industrie eignen sich zur Verarbeitung. Aufgrund der Kürze der Fasern der Reißwolle lassen sich nur Streichgarntextilien aus Reißwolle gewinnen. Die Verwendung als Bestandteil von Schurwollartikeln ist gesetzlich verboten. Bei der Verarbeitung werden die Fasern aus dem ursprünglichen Gewebe gerissen. Dadurch werden die Fasern naturgemäß verkürzt, je nach Ausgangsmaterial werden verschiedene Qualitäten unterschieden. Reißwolle wird wie folgt klassifiziert: ▪ Zephir: >50 mm Faserlänge, Herstellung aus weichen Wollstrickwaren ▪ Shoddy: Reißwolle aus festeren Strickwaren und Wirkwaren ▪ Golfers: Hergestellt aus Maschenwaren der Damenoberbekleidung ▪ Thybet: Aus Wollgewebe, Faserlänger unter 50 mm ▪ Mungo: Sehr kurze Faser aus Wollgewebe ▪ Alpaka, Extrakt: Sehr kurze Faser aus Wollmischgewebe...

ドイツ語辞典でのReißwolleの定義

裂けた毛織物に由来する繊維材料。

aus zerrissenen wollenen Textilien gewonnener Spinnstoff.

REISSWOLLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のReißwolleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReißwolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reißwolle»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Reißwolle
• ドイツ語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Reißwolle
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Reißwolle

«REISSWOLLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReißwolleの使いかたを見つけましょう。Reißwolleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Textil-Fachwörterbuch

Reißspinnstoffe Reinwollen, Bezeichnung für Textilien ganz aus Wolle, also Schurwolle, Reißwolle und deren Mischungen ohne andere Beimischungen (— Reine Wolle, Wollbezeich- nungsgrundsätze). Reißbaumwolle, aus baumwollenen ...

Alois Kiessling, Max Matthes, 1993

Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...

Bild: Reißwolle. Verwendung Wolle kann zu allen Bekleidungstextilien verarbeitet werden. Auf Grund der hervorragenden Wärmeisolierung und der geringen Entflammbarkeit werden Wollfasern zudem als Dämm- und Brandschutzmaterial ...

Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006

Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...

noch die größte Bedeutung zukam, beruhte die Garnproduktion 1937 zu fast 40% auf Reißwolle, was die frankfurter Zeitung' zu der Feststellung veranlaßte, daß „ die Reißwolle heute die tragende Rohstoffbasis beträchtlicher Teile der ...

Gerd Höschle, 2004

Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...

Reißwolle aus Abfällen von Webereien, Wirkerein, Spinnereien, Kleiderfabriken, Kleidungsstücken, Lumpen und aus Neutuchen (Schneiderei- u. Konfektionsabfälle) durch Reißen auf dem Reißwolf (Lumpenreißer) zurückgewonnene ...

Eberhard Wadischat, 2008

Bertelsmann: das neue Universal Lexikon

Reißwolle. (Krampen), die durch einen Schieber ineinander geschoben werden. Der R. wurde seit Mitte des 19. Jh. von mehreren Erfindern entwickelt u. ist seit etwa 1930 allg. gebräuchl. Ein Patent erhielt 1914 der schwed. Ing. Gideon ...

Beate Varnhorn, 2006

Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe

—»Maschine, (1b) Reißwolle, zerreißen. Reißwolle - f, raisvola, Sg. tant. [Wud I] Wo: aus gebrauchten, abgenutzten Textilien gewonnene Wolle 9Wigonje is ungarisch, des is Reißwolle, so ähnlich. [Wud I] —»Reißwolf (1b), Vigogne, Wolle (1a) ...

‎1997

Melliand Textilberichte International

Das ist der Grund, warum die deutschen Wollbezeichnungs- grundsätze zunächst auf eine Unterscheidung von Schurwolle und Reißwolle verzichtet haben. Aber auch diejenigen Verordnungen, welche diese Unterscheidung treffen, haben ...

Taschenlexikon der Mode-Begriffe

42 Alpakka-Wolle mit — » Alpakka (mit zwei »K« geschrieben) verwechseln, einer — » Reißwolle aus Lumpen. Alpakka-Wolle hat nichts mit der Alpaka- Wolle (mit einem »K« geschrieben) des Schafkamels zu tun. Diese — » Wolle wird aus ...

Marion Ohrendorf, 2004

Melliand textilberichte

Dieser 9$*/o\gc Wollanteil kann Reißwolle sein. Damit kann die höchste Gütebezeichnung für ein Produkt gebraucht werden, das sicherlich nicht die höchste Qualität darstellt. Von dieser Möglichkeit ist in reichlichem Umfange Gebrauch ...

Wissenschaftliche abhandlungen

Abziehen der Reißwolle Die eine Hälfte der Reißwolle wurde ohne Zusatz von Egalisai, die andere Hälfte mit Zusatz von Egalisai als Wollschutzmittel abgezogen. Das Abziehen erfolgte nach folgender Vorschrift: Beim Abziehen unter ...

用語«REISSWOLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReißwolleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Eco 2.0: Nachhaltigkeit und Ökologie - bei Pontetorto vom Garn bis ...

Darin ist die Firma aus Prato wegweisend, denn schon früh wurde bei Pontetorto begonnen, aus so genannter "Reißwolle" hochwertige Woll-Recyclinggarne ... «MotorZeitung.de, 11月 16»

Mühlentag in Oberberg: Böllerschüsse und ein alter Lumpenreißer

So entstand Kunst- oder Reißwolle. Wie mühselig und aufwendig dieser Prozess war, kann man sich heute in der Ausstellung „Textile Wege“ anschauen. «Kölnische Rundschau, 5月 16»

Familienunternehmen Paradies: „Den Dauerbausch möglichst lange ...

Sie waren aus Reißwolle, also gereinigten und gerissenen Textilien. Heute stellt das Familienunternehmen Paradies Hightech-Betten her, aus Nylon-Fasern, ... «Handelsblatt, 12月 14»

Ausflug in die Eifel: Wo die Rur mal rieselt, mal rauscht

... Reißwollfabrik von der Zeit, als Monschau zu den bedeutenden Tuchmacherzentren Europas zählte (Reißwolle ist ein Recyclingprodukt aus Alttextilien). «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 14»

Altkleider bessern Kita-Kasse auf

Die nicht mehr brauchbaren Kleider der Walslebener und anderer Spender aus Osterburg und Werben werden zu Reißwolle recycelt. Die wird in der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 3月 14»

Hydrosulfit: Der Evergreen unter den Textilhilfsmitteln wird 100

Das Decrolin kommt vorwiegend beim Abziehen von Reißwolle und beim Ätzen von hauptsächlich sauren Färbungen zum Einsatz. Auch außerhalb der ... «Chemie.de, 3月 04»