アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vigognewolle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VIGOGNEWOLLEの語源

französisch vigogne, älter: vicugne < spanisch vicuña, ↑Vikunja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVIGOGNEWOLLEの発音

Vigognewolle  [Vigọgnewolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGOGNEWOLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIGOGNEWOLLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vigognewolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVigognewolleの定義

ウールとコットンまたはコットンウールの糸。 Garn aus wolle und Baum- bzw. Zellwolle.

ドイツ語辞典で«Vigognewolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIGOGNEWOLLEと韻を踏むドイツ語の単語


Alpakawolle
Alpạkawolle
Angorawolle
Ango̲rawolle
Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Glaswolle
Gla̲swolle [ˈɡlaːsvɔlə]
Holzwolle
Họlzwolle [ˈhɔlt͜svɔlə]
Kammwolle
Kạmmwolle
Kaschmirwolle
Kạschmirwolle
Makobaumwolle
Mạkobaumwolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Mohairwolle
Mohairwolle
Naturwolle
Natu̲rwolle
Putzwolle
Pụtzwolle
Rohbaumwolle
Ro̲hbaumwolle
Rohwolle
Ro̲hwolle [ˈroːvɔlə]
Schafwolle
Scha̲fwolle [ˈʃaːfvɔlə]
Schurwolle
Schu̲rwolle
Shetlandwolle
Shẹtlandwolle
Stahlwolle
Sta̲hlwolle
Unterwolle
Ụnterwolle [ˈʊntɐvɔlə]
Zellwolle
Zẹllwolle [ˈt͜sɛlvɔlə]

VIGOGNEWOLLEのように始まるドイツ語の単語

Vifzack
vigil
vigilant
Vigilanz
Vigilia
Vigilie
vigilieren
Vigne
Vignette
Vignettierung
Vigogne
Vigor
vigorös
vigoroso
Vigoureux
Vihara
Vikar
Vikarianz
Vikariat

VIGOGNEWOLLEのように終わるドイツ語の単語

Gerberwolle
Halbwolle
Kollodiumwolle
Kontrolle
Lamawolle
Molle
Papierwolle
Plantowolle
Reißbaumwolle
Reißwolle
Rolle
Scherwolle
Schießbaumwolle
Schlackenwolle
Sterblingswolle
Tolle
Trockenwolle
Vikunjawolle
Wolle
Zephirwolle

ドイツ語の同義語辞典にあるVigognewolleの類義語と反意語

同義語

«Vigognewolle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIGOGNEWOLLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vigognewolleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVigognewolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vigognewolle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Vigognewolle
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vigognewolle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vigognewolle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vigognewolle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vigognewolle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vigognewolle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vigognewolle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vigognewolle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vigognewolle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vigognewolle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vigognewolle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vigognewolle
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vigognewolle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vigognewolle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vigognewolle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vigognewolle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vigognewolle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vigognewolle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vigognewolle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vigognewolle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vigognewolle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vigognewolle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vigognewolle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vigognewolle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vigognewolle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vigognewolle
5百万人のスピーカー

Vigognewolleの使用傾向

傾向

用語«VIGOGNEWOLLE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Vigognewolle»の使用頻度を示しています。
Vigognewolleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vigognewolle»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIGOGNEWOLLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vigognewolle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vigognewolle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vigognewolleに関するニュースでの使用例

例え

«VIGOGNEWOLLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVigognewolleの使いかたを見つけましょう。Vigognewolleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der practische und northeilhafte manufactur-betrieb in ...
Die Vigognewolle ist das nur sehr wenig gekräuselte Haar des auf den hohen Gebirgen von Peru, Chili und Mexiko lebenden ViKvSne oder Schafkameels. Das Rückenhaar ist hellbraun, nicht viel über 3 Centimeter lang , das Bauchhaar weiß ...
Clemens Feldberg, 1866
2
Ueber Handels- und Gewerbsobjecte in Beziehung auf ...
Vigognewolle. Da die kostbare Wolle der Vigogne (Vieunne, eines ziegenartigen Thieres) zuweilen mit Guanuco- und Pacowolle verfälscht aus Amerika in den Handel kommt, so ist es, um sich gegen Betrug zu sichern, nothwendig, die ...
Johannes B. Friedreich, 1853
3
Die Chemische Technologie dargestellt nach dem ...
Die Vigognewolle wurde vormals häufiger als jetzt zu sehr feinem Tuche verarbeitet. Als Stellvertreter der ächten Vigognewolle hat man angefangen, die Haare der Seidenhasen und Kaninchen (vermengt mit Schafwolle) zu verarbeiten. (Das ...
Johannes Rudolf v Wagner, 1863
4
Handbuch der chemischen Technologie: zum Gebrauche bei ...
Die Vigognewolle wurde vormals häufiger als jetzt zu schr feinem Tuche verarbeitet. Als Stellvertreter der 'lichten Vigognewolle hat man angefangen, die Haare der Seidenhascn und Kaninchen (vermengt mit Schafwolle) zu verarbeiten.
Johann Rudolf ¬von Wagner, 1871
5
Ausführliches und vollständiges Waaren-Lexicon: oder ...
Die feine und mittlere Sekte-_W the wenig weiße Haare enthalten darf. kommt _der amerika l Vigognewolle fehr nahe. und wird nicht allein in den leva Ha en an die europa'ifcben und ruffifchen Handelt-leute WW. fondern auch in Afien felbft ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1829
6
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
'l er zu kofibar wirdz dreiviertel_ aftorhüte macht man aus Z Biberhdare. von welchen l. zum Grunde und 4x mueberzug verwendet wird. das u ige befieht aus Vigognewolle. Kamen aar oder Haaren von den .englifchen ninchenz halbe Eaftorh ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834
7
Die chemische Technologie: Als Leitfaden bei Vorlesungen an ...
Die Vigognewolle wurde vormals häufiger als jetzt zu sehr feinem Tuche verarbeitet. Als Stellvertreter der ächten Vigognewolle hat man angefangen, die Haare der Seidenhasen und Kaninchen (vermengt mit Schafwolle) zu verarbeiten.
Johann Rudolf von Wagner, 1868
8
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
3 Unzen; desgleichen 2 Unzen zubereitete Cafiorhaare zufiimmen. und *l Unze feine rothe Vigognewolle. Man iartätläzet diele Haare zufammen. und erhält 6 Unzen Stofi zu einem Hure, Diele 6 Unzen werden in 4 gleiche Theile abgetheilt.
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1793
9
Die chemische Technologie als Leitfaden bei Vorlesungen ...
Die Vigognewolle wurde vormals häufiger als jetzt zu sehr feinem Tuche verarbeitet. Als Stellvertreter der ächten Vigognewolle hat man angefangen, die Haare der Seidenbasen und Kaninchen (vermengt mit Schafwolle) zu verarbeiten.
Johannes Rudolf Wagner, 1868
10
Darstellung der neuesten Verbesserungen in der ...
Eine andere Sorte Hüte kann man aus fünf Loch gebeizten Kasiorhaaren, einem Loch gebeizten Fischotterhaaren, fünf Loch ungeheizten Fischotterhaaren und einem Loch feiner Vigognewolle verfertigen. Zum Ueberzuge werden in diesem ...
Johann C. Leuchs, 1834

参照
« EDUCALINGO. Vigognewolle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vigognewolle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z