アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hyperbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HYPERBARの語源

zu griechisch barýs = schwer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHYPERBARの発音

hyperbar  [hyperba̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPERBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hyperbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhyperbarの定義

他の液体よりも比重が大きい、句、諺、超透過性の酸素療法。 ein größeres spezifisches Gewicht habend als eine andere FlüssigkeitWendungen, Redensarten, Sprichwörterhyperbare Sauerstofftherapie.

ドイツ語辞典で«hyperbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERBARと韻を踏むドイツ語の単語


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

HYPERBARのように始まるドイツ語の単語

hyperalgetisch
Hyperämie
hyperämisch
hyperämisieren
Hyperästhesie
hyperästhetisch
Hyperbasis
Hyperbaton
Hyperbel
Hyperbelfalte
Hyperbelfunktion
Hyperboliker
Hyperbolikerin
hyperbolisch
Hyperboloid
Hyperboreer
Hyperboreerin
hyperboreisch

HYPERBARのように終わるドイツ語の単語

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

ドイツ語の同義語辞典にあるhyperbarの類義語と反意語

同義語

«hyperbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hyperbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhyperbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hyperbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高气压
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hyperbar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hyperbar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hyperbar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hyperbar
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гипербар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

HyperBar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hyperbar
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hyperbare
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hyperbar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hyperbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hyperbar
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hyperbar
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hyperbar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hyperbar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறக்கக்காற்றுப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hyperbar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hyperbar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hyperbar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hyperbar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпербарії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hyperbar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hyperbar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hyper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyperbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hyperbar
5百万人のスピーカー

hyperbarの使用傾向

傾向

用語«HYPERBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«hyperbar»の使用頻度を示しています。
hyperbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hyperbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hyperbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hyperbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hyperbarに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhyperbarの使いかたを見つけましょう。hyperbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
Lokalanäs- thetikum Dosis (mg/kg) Tetracain Tetracain hyperbar + 0,32 Adrenalin Tetracain hyperbar 0,41 (0,24–0,65) Tetracain hyperbar + 0,4–0,6 Adrenalin Tetracain hyperbar + 0,55 Adrenalin Tetracain hyperbar + 1,0 Adrenalin Tetracain ...
Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010
2
Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...
Medikamente angestrebte Höhe des sensiblen Niveaus: Th10 3(–4) ml Bupivacain – 0,5% isobar 2,5–3 ml Bupivacain 0,5 % hyperbar ( – s.u.); Wirkungsdauer: ca. 2–3 Stunden 3–5 ml Ropivacain – 0,5 % isobar (nur für chirurgische Eingriffe ...
Striebel, Hans Walter, 2013
3
Anästhesiologie
... von thromboembolischen Komplikationen anzustreben. Tabelle21.4 Lokalanästhetika zur Spinalanästhesie (für Erwachsene) Typ Zusatz Barizität Volumen [ml] Gesamtdosis [mg] Wirkdauer [min] Ester Articain 5% Glukose10% hyperbar 1 ...
Eberhard Kochs, Hans Anton Adams, Claudia Spies, 2008
4
Aufladung Von Verbrennungsmotoren: Grundlagen, Berechnungen, ...
Das Hyperbar-Verfahren entstand Anfang der 1970er Jahre im Zusammenhang mit dem Trend zu immer höherer Motorleistungsdichte bei den schnelllaufenden Hochleistungsdieselmotoren, wie sie nur noch mit zweistufiger Aufladung ...
Helmut Pucher, 2012
5
SOPs in Anästhesiologie und Schmerztherapie: Alle relevanten ...
... 111100161 Etilefrin 10 mg/5 m] SpA: Q Lidocain 1 % zur Hautinfiltration Q Bupivacain 0,5% hyperbar oder isobar, alternativ Mepivacain 4% hyperbar Materialvorbereitung: Q1 peripherer Venenzugang 18 G, LMA 3-5, Maske, Augenschutz Q ...
Claudia Spies, Marc Kastrup, Thoralf Kerner, 2013
6
Klinikmanual Anästhesie
Fixierungszeit bis zurvollständigen Anästhesie, Wirkdauer und Dosis (für SPA bis Th 5) Medikamente Dosis (ml) Fixierungszeit (min) Wirkungsdauer (min) Bupivacain 0,5 % isobar 2–3 10–30 ≈ 180 Bupivacain 0,5 % hyperbar 2–3,5(–4)  ...
Michael Heck, Michael Fresenius, 2008
7
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
B. Mepivacain 4 %, hyperbar durch Zusatz von Glukose 10 %) muss der Patient nach der Injektion bis zur endgültigen Fixation des Lokalanästhetikums an die Nervenwurzeln entsprechend der gewünschten Anästhesieausbreitung gelagert  ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
8
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
Ziel ist es, mit möglichst geringer Konzentration die Segmenthöhe S5–Th9 zu erreichen (z.B. mit Bupivacain hyperbar 1,5 ml ± 0,2 ml); I Einführen des epiduralen Katheters. 2. Stufe: Durchführung in Rückenlage (Linksschräglage) I 5–20 min ...
Danilo Jankovic, 2008
9
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis
... (hyperbar) ∅ 1,5–2,0ml4% (hyperbar) 2–4ml0,5% (iso-/hyperbar) 2–4ml0,5% ( isobar) ○ epidural alle drei wenig gebräuchlich ja ja ○ intravenös6 1,0–1,5mg/ kg bis 50ml 0,5% ∅ ∅ ∅ 1 Hauptbindungspartner der LA im Plasma ist das saure  ...
Christian Wunder, Holger Thiel, Norbert Roewer, 2012
10
Schmerztherapie
Thomas Cegla, Antje Gottschalk. Lidocain (Xylocain) Prilocain (Xylonest) x Schleimhaut Höchstdosis 200 mg bzw. 3 mg/kg KG O x epikutan ja nur EMLA x periphere Nerven ja ja x spinal 1,5–2,0 ml 5% O (hyperbar) EMLA = eutectic mixture of ...
Thomas Cegla, Antje Gottschalk, 2008

用語«HYPERBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhyperbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1. DAN-Tauchmedizin-Symposium in Kolumbien
Obwohl Spanisch die weltweit am zweitmeisten verbreitete Sprache ist, ist die Literatur zu Hyperbar- und Tauchmedizin hauptsächlich in Englisch verfügbar ... «Taucher.Net, 8月 16»
2
Oljeselskaper kan spare milliarder på dykking
En ny nisje NUI nå er inne på, er hyperbar oksygenbehandling. Som privat aktør kan NUI trykksette pasienter og behandle dem med rent oksygen, etter ... «Aftenbladet.no, 7月 16»
3
HP dévoile le Spectre 13, le PC portable « le plus fin du monde »
Enfin, pour éviter la surchauffe, HP a intégré un système de « refroidissement hyperbare » qui consiste à aspirer l'air extérieur pour ensuite l'expulser. Selon HP ... «01net.com, 4月 16»
4
Hyperbare Sauerstofftherapie heilt Wunden
Eine Wunde am Fuß - das kann für Diabetiker im schlimmsten Fall eine Amputation nach sich ziehen. Denn bei einer Diabeteserkrankung wird das Gewebe ... «NDR.de, 3月 16»
5
Santé : à la découverte de la médecine hyperbare
Mais saviez-vous que la médecine hyperbare pouvait également aider les patients atteints de plaies causées par des maladies chroniques ? À Avignon, cette ... «Francetv info, 2月 16»
6
DJOKOVIC EST-IL EN TRAIN DE TUER LE TENNIS ?
... l'alcool est consommé en très très petite quantité, même les soirs de sacre ; il multiplie les séances dans des caissons hyperbare où il respire de l'oxygène ... «GQ Magazine, 2月 16»
7
Les cinq raisons qui font de Djokovic un surhomme du tennis moderne
Certains se sont offusqués d'apprendre qu'il utilise régulièrement un caisson hyperbare. Ils ont tort. C'est parfaitement autorisé. Et si le «Djoker» s'en sert et les ... «24heures.ch, 1月 16»
8
Denne skal gi Nui flere ben å stå på
Har 16 ansatte og er eid av Operatørselskapenes forening for hyperbar livbåtberedskap. Medlemmer der er BP Norge, Det Norske, Statoil, Total E&P Norge, ... «Sysla, 1月 16»
9
Des parents rêvent d'une chambre hyperbare pour la petite Sophie
SANTÉ. L'éclatement d'un vaisseau sanguin au cerveau du fœtus pendant la grossesse d'Hélène Tremblay a fait chavirer la vie de la petite Sophie et de toute ... «Courrier du Saguenay, 1月 16»
10
Hyperbar oksygenbehandling (HBOT) uten dokumentert effekt
Du viste til at du er spesialist i XXXXXX, og at du har spesiell interesse i HBOT med gjennomført opplæring i bruk av XXXXXX hyperbar oxygen chamber. «HelseTilsynet, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. hyperbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hyperbar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z