アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erneuerbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERNEUERBARの発音

erneuerbar  [erne̲u̲erbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNEUERBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERNEUERBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«erneuerbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのerneuerbarの定義

再生可能エネルギーの再生に適しています。 sich erneuern lassend, zum Erneuern geeignetBeispielerneuerbare Energien.

ドイツ語辞典で«erneuerbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERNEUERBARと韻を踏むドイツ語の単語


erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
korrigierbar
korrigi̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

ERNEUERBARのように始まるドイツ語の単語

ernennen
Ernennung
Ernennungsschreiben
Ernennungsurkunde
ernestinische Linie
erneuen
Erneuerer
Erneuerin
erneuern
Erneuerung
erneuerungsbedürftig
Erneuerungsbewegung
Erneuerungsschein
Erneurerin
erneut
Erneuung
erniedern
erniedrigen
erniedrigend

ERNEUERBARのように終わるドイツ語の単語

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
interpretierbar
kalkulierbar
kompostierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

ドイツ語の同義語辞典にあるerneuerbarの類義語と反意語

同義語

«erneuerbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERNEUERBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erneuerbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerneuerbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erneuerbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可再生能源
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

renovable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

renewable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अक्षय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قابل للتجديد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возобновляемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renovável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নবায়নযোগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

renouvelable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh diperbaharui
190百万人のスピーカー

ドイツ語

erneuerbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再生可能
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dianyari
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái tạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதுப்பிக்கத்தக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अक्षय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yenilenebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rinnovabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odnawialnej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поновлюваний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

regenerabile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανανεώσιμες πηγές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hernubare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förnybar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fornybar
5百万人のスピーカー

erneuerbarの使用傾向

傾向

用語«ERNEUERBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«erneuerbar»の使用頻度を示しています。
erneuerbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erneuerbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERNEUERBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erneuerbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erneuerbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、erneuerbarに関するニュースでの使用例

例え

«ERNEUERBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerneuerbarの使いかたを見つけましょう。erneuerbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Energie: Die Zukunft Wird Erneuerbar
Unser heutiges Energiesystem befindet sich in der Krise: Der wachsende Verbrauch natürlicher Ressourcen stößt an seine objektive Grenze.
Thomas Schabbach, Viktor Wesselak, 2012
2
Kraftstoff Biogas: Der Treibstoff der Zukunft - erneuerbar ...
"Kraftstoff Biogas" setzt sich mit einer neuen Schlsseltechnologie fr den Kfz-Verkehr auseinander: der Erzeugung von Bio-Methan aus Biogas und dessen Einsatz als Kraftstoff.
Walter Graf, 2007
3
Rechte zukünftiger Generationen
Tropische Regenwälder sind - bei einem Kahlschlag - aus der Sicht von Jahrhunderten nicht erneuerbar, anders als die mitteleuropäischen Wälder, aber in der Perspektive von 50.000 Jahren doch. Ein (Wieder-)Aufbau von Lagerstätten ...
Herwig Unnerstall, 1999
4
Akzeptanz für Erneuerbare Energien: Akzeptanz planen, ...
2012 100 prozent erneuerbar stiftung Herstellung und Verlag: BoD – Books on Demand 100 prozent erneuerbar stiftung Albrechtstr. 22 10117 Berlin www.100- prozent-erneuerbar.de Telefon: +49 (0) 30 240 876 090 Telefax: +49 (0) 30 240 ...
Stefan Haug, René Mono, 100 prozent erneuerbar stiftung, 2012
5
Energieparcours: Erneuerbare Energien als außerschulische ...
Erneuerbare Energien als außerschulische Lernorte Peter Glasstetter 100 prozent erneuerbar stiftung ... Die 100 prozent erneuerbar stiftung hat sich hierzu deutlich positioniert: Die Energiewende nachhaltig zu gestalten, bedeutet für uns,  ...
Peter Glasstetter, 100 prozent erneuerbar stiftung, 2012
6
Strategien einer dezentralen Energieversorgung auf Basis ...
... http://www.iwr.de/solar/erricht/solarthermie.html http://www.kommunal- erneuerbar.de/de/finanzierung/investitionsumfang/feste-biomasse.html http:// www.kommunal-erneuerbar.de/de/handlungsmoeglichkeiten/biogas.html ...
Florian Witzler, 2011
7
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
Nachhaltige Architektur Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, Martin Zeumer. Bodenbeläge pro m2 PEI PEI GWP DauerSchichtaufbau Primärenergie Primärenergie Klimagase haftigkeit n. erneuerbar erneuerbar ...
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007
8
Lebenszyklusanalyse in der Gebäudeplanung
Kompendium über ein Zukunftsthema Der gesamte Lebensweg eines Bauwerks von der Erstellung über Betrieb, Sanierungszyklen und Reparaturen bis hin zum Abriss und Entsorgung ist relevant für die erzeugten Stoffströme.
Thomas Lützkendorf, Holger König, Niklaus Kohler, 2009
9
Alles Grün ... ... auch im Krankenhaus: Green Hospital - ...
erneuerbar. 6.2.1 Energieschleuder Krankenhaus Krankenhäuser sind 24- Stunden-Betriebe, und zwar an 7 Tagen der Woche. Und das schlägt sich in ihrem Stromverbrauch nieder: Knapp 1 770000 Kilowatt Strom – und da- mit etwa so viel ...
Jörg F. Debatin, Mathias Goyen, Alexander Kirstein, 2011
10
DAS BLAUE LEBEN IN S/W: mit Arbeiten von Andreas Wundersee ...
ERNEUERBAR. von Michael Grötzinger Müde, erschöpft. Der Rücken, die Schwere. Unterwegs ohne Ruhe. Das ist der Alltag. Ich leide darunter und fühle mich wohl. In meinem Leid. Und dennoch oder deswegen stehst du vor mir. Schutzlos.
Maria Mast, Andreas Wundersee, 2012

用語«ERNEUERBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerneuerbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3. Innovationskonferenz: Energie Erneuerbar Gestalten
29.07.2016 – Unter dem Motto „Energie Erneuerbar Gestalten“ findet am 15. und 16. September in Düsseldorf die 3. Innovationskonferenz statt. Der Grüner ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, 7月 16»
2
Besuch bei Varta
Eine 18-köpfige Delegation aus Uganda informierte sich bei der Varta Storage GmbH in Deutschland über die Chancen erneuerbarer Energien und Speicher. «ERNEUERBARE ENERGIEN, 7月 16»
3
Dampf erleben, E-Mobil testen, erneuerbar sanieren
Erneuerbare-Energien-Messe Elbe-Elster und der traditionelle Dampftag zum Tag des Bergmanns statt. Unter dem Motto "Dampf erleben – E-Mobil testen ... «Lausitzer Rundschau, 6月 16»
4
News: Erneuerbaren-Rekord im Mai?
Anders als am vergangenen Wochenende war die Komplettversorgung durch Erneuerbare aber keine Momentaufnahme, sondern dürfte über rund eine Stunde ... «WiWo Green, 5月 16»
5
Agrosprit aus Palmöl nicht "erneuerbar"
... Tonnen CO2-Äquivalent. Agrosprit aus Palmöl und Soja solle nicht länger als "erneuerbar" gelten, fordern die Umweltschützer. Laut den Autoren der Studie ... «Klimaretter.info, 3月 16»
6
Holz statt Kohle – erneuerbar in der Lausitz
17.02.2016 – Heute ist Erntetag in der südbrandenburgischen Bioenergie-Gemeinde: Zum ersten Mal wird laut Bericht der Agentur für Erneuerbare Energien ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, 2月 16»
7
Fotowettbewerb „NRW ist erneuerbar” gestartet
Zum ersten Mal findet der Fotowettbewerb des Landesverbands Erneuerbare Energien NRW statt, der die Vielfalt der Erneuerbaren in Nordrhein-Westfalen ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, 1月 16»
8
Regierungsrat bringt Gegenvorschlag zu «Basel erneuerbar»
Die Basler Regierung bringt einen Gegenvorschlag zur Initiative «Basel erneuerbar» aufs Tapet. Dieser will zeitlich und qualitativ verbindliche Ziele und ... «Basellandschaftliche Zeitung, 1月 16»
9
Uruguay: Strom fast vollständig erneuerbar
Uruguay: Strom fast vollständig erneuerbar. Nach Costa Rica zeigt auch Uruguay, wie die Energiewende funktioniert: 94,5 Prozent des Stroms stammten Ende ... «Klimaretter.info, 12月 15»
10
Weltkarte des Grundwassers – nur ein Bruchteil ist erneuerbar
Allerdings sei nur ein kleiner Bruchteil dieses Wassers von etwa sechs Prozent im Zeithorizont eines Menschenlebens erneuerbar. Diese bisher umfassendste ... «Wissenschaft aktuell, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. erneuerbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erneuerbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z