アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tolerierbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOLERIERBARの発音

tolerierbar  [toleri̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLERIERBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOLERIERBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tolerierbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtolerierbarの定義

許容。 tolerabel.

ドイツ語辞典で«tolerierbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOLERIERBARと韻を踏むドイツ語の単語


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

TOLERIERBARのように始まるドイツ語の単語

tolerabel
tolerant
Toleranz
Toleranzbereich
Toleranzdosis
Toleranzedikt
Toleranzgrenze
Toleranzschwelle
tolerieren
Tolerierung
toll
tolldreist
Tolle
tollen

TOLERIERBARのように終わるドイツ語の単語

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
interpretierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

ドイツ語の同義語辞典にあるtolerierbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TOLERIERBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«tolerierbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tolerierbarのドイツ語での同義語

«tolerierbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLERIERBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tolerierbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtolerierbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tolerierbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可容忍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tolerable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tolerable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संतोषजनक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقبول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

терпимый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tolerável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহনীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tolérable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh tahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tolerierbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

許容
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

웬만한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ènthèng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể chịu được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोपे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tolere
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tollerabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znośny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

терпимий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tolerabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεκτός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draaglik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tolerabla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utholdelig
5百万人のスピーカー

tolerierbarの使用傾向

傾向

用語«TOLERIERBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«tolerierbar»の使用頻度を示しています。
tolerierbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tolerierbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOLERIERBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tolerierbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tolerierbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tolerierbarに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TOLERIERBAR»の引用

tolerierbarという言葉で有名な引用文や文章
1
Umberto Eco
Um tolerant zu sein, muß man die Grenzen dessen, was nicht tolerierbar ist, festlegen.

«TOLERIERBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtolerierbarの使いかたを見つけましょう。tolerierbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stereochemische Studien zur Aldolreaktion für ...
O O O OH OH O S N 246 8 10 12 13 15 A B C D *Vergrößern und Verkleinern der Ringgröße ist nicht tole- rierbar * Epoxid erhöht signifikant die biologische Aktivität * Bestimmte Modifikationen sind tolerierbar * Verschiedene Modifikationen ...
Muharram, 2004
2
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
... die Trennungslinie zwischen lebensbedrohlichen und nicht lebensbedrohlichen Verletzungen, sondern sie gibt einen bestimmten Kriterienlevel an, bei dem ein bestimmter Anteil der Verletzungsverteilung vorliegt, der nicht mehr tolerierbar ...
Florian Kramer, 2013
3
Einführung ICF mit CD-ROM
Dauerje Zeiteinheit < 25 % Intensität Häufig- keit in 30 Tagen tolerierbar stört Tagesroutine unterbricht Tagesroutine teilweise unterbricht Tagesroutine vollständig selten leichtes Probl. (1) ? ? ? gelegentlich ? ? ? ? häufig ? ? ? ? täglich ?
Michael F. Schuntermannn, 2013
4
Stahlbau-Kalender 2011
Insgesamt gesehen mu ̈ssen die durch die tolerierten Klaffungen ggf. verursachten Tragwerksverformungen aus statischer Sicht ebenfalls tolerierbar sein. Als sekunda ̈res Kriterium fu ̈r die Forderung eines spaltfreien geschraubten ...
Ulrike Kuhlmann, 2011
5
Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung
... vom BGA abgeleiteten Werte hält die Deutsche Forschungsgemeinschaft die zeitliche Befristung nach den Vorgaben der TrinkwV alter Fassung bis zu 10 ug/1 eines einzelnen Stoffes oder der Summe aller PSM für tolerierbar (DFG, 1990).
Reinhard Niessner, 2010
6
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: ...
TDI Tolerable daily intake (tolerierbare tägliche Aufnahmemenge) Menge eines Stoffes in Milligramm pro Kilogramm Körpergewicht, die tolerierbar ist, weil sie vom Menschen über ein ganzes Leben hinweg täglich aufgenommen werden kann ...
Peter Brandt, 2008
7
Du störst!: Herausfordernde Handlungsweisen und ihre ...
Spezifika „herausfordernder Handlungsweisen“ Auch für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die immer wieder durch Hand— lungsweisen auffallen, die nicht mehr tolerierbar sind, sondern als unerwünscht, störend und herausfordernd ...
Norbert Störmer, 2013
8
Unsicherheiten der Grundlagendaten im Rahmen integrierter ...
Durchlässigkeit des Sickerraums (kf-Wert in m/s) Lanzemich 1·10 -6< kf < 1·10 -3 2·10-6< kf < 1·10-5 kf <1·10-6 2·10-6<kf< 1·10-5 Stoffliche Belastung der Niederschlagsabflüsse Kategorien: unbedenklich, tolerierbar und nicht tolerierbar; ...
Holger Hoppe, 2006
9
Bodenökologie
Bodenaktivitäten innerhalb von 30 Tagen wieder ein, und bei 9% resultiert eine noch tolerierbare Beeinträchtigung. Kritisch und als nicht tolerierbar einzustufen ist eine Beeinträchtigung von Bodenprozessen, die nach 60 Tagen noch 50% ...
‎1997
10
Schutzziele im Umgang mit Naturrisiken in der Schweiz
Vier verschiedene Ansätze für den Umgang mit (unkompensierten) Risiken wurden beschrieben: x Utilitarismus: Risiken sind tolerierbar, wenn der zusätzliche Nutzen für den Risikoverursacher die zusätzlichen Kosten des Risikobelasteten ...
Josef Th Hess, 2011

用語«TOLERIERBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtolerierbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kinderehen sind nicht tolerierbar!
Region. In einem Interview mit der Rhein-Zeitung hat die rheinland-pfälzische Staatsekretärin im Familienministerium Dr. Christiane Rohleder in der ... «Blick aktuell, 12月 16»
2
Inklusion – wie lange tolerierbar?
Eva Reineke, Oberboihingen, und weitere Eltern der Klasse 4b der Kirchrainschule Oberboihingen. Zum Artikel „Es knirscht im Gebälk“ vom 26. November. «Nürtinger Zeitung, 12月 16»
3
DHL-Mitarbeiter verhöhnt toten FCM-Fan und wird gekündigt
"Dieses Verhalten ist aus Sicht der ver.di Betriebsgruppe weder tolerierbar noch entschuldbar", heißt es. Mittlerweile entschuldigte sich der Facebook-Hetzer ... «TAG24, 12月 16»
4
Tausende demonstrierten in Rom gegen Gewalt gegen Frauen
"Gewalt gegen Frauen ist nicht mehr tolerierbar", war auf einem Spruchband zu lesen. 116 Frauen sind seit Anfang 2016 von Ehemännern, Lebenspartnern, ... «Salzburger Nachrichten, 11月 16»
5
SP St.Gallen fordert Rücktritt von Kapo-Kommandant Zanga
Das sei in keiner Weise tolerierbar. SP-Parteipräsident des Kantons St.Gallen Max Lemmermeier fordert darum den Rücktritt von Kapo-Kommandant Bruno ... «TOP ONLINE, 10月 16»
6
Rassendiskriminierung: Nationalrätin Silvia Schenker zeigt Grossrat ...
Was Weber hier schreibt, ist nicht tolerierbar.» Sie will mithilfe der Anzeige herausfinden, ob das Flugblatt auch geltendes Recht verletzt, konkret: ob ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 10月 16»
7
Umfrage der Woche: Streik auf Krankenschein
Unstrittig ist, dass Einzelpersonen nicht streiken dürfen. Aber sind kollektive Krankmeldungen dann tolerierbar? Unsere Umfrage der Woche wollte Ihre Meinung ... «WirtschaftsWoche, 10月 16»
8
Obama zu Trump: "Selbst für Supermarkt-Bewerbung nicht tolerierbar"
Obama auf einer Wahlkampfveranstaltung für Hillary Clinton. / Bild: APA/AFP/GETTY IMAGES/SARA D. DAV. US-Präsident Obama holt zum Gegenschlag ... «DiePresse.com, 10月 16»
9
Unia stellt Roman Burger per sofort frei
Stellt sich der Presse: Unia-Chefin Vania Alleva erklärt, dass Roman Burger per sofort freigestellt werde. Sexuelle Belästigung sei nicht tolerierbar. Burger habe ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
10
Delmenhorst: Neue Verkehrsinsel auf Oldenburger Straße
„Eine nicht tolerierbare Situation“, sagt Abramowski dazu, darum habe die Verkehrssicherheitskommission beschlossen, die Verkehrsinsel – oder korrekt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. tolerierbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tolerierbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z