アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hyperventilation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HYPERVENTILATIONの語源

griechisch; lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHYPERVENTILATIONの発音

Hyperventilation  [Hyperventilatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERVENTILATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPERVENTILATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hyperventilation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

過換気

Hyperventilation

過換気は肺換気の増加である。 それは、二酸化炭素の分圧の低下および血液のpHの上昇を伴う。 過呼吸は、心理的または物理的な理由のために、呼吸調節の乱れとして生じる欠乏に応答して表示または制御換気を発生し得ます。 発作によって加速特徴と代表的強縮症状を呼吸深くなる急性過換気症候群、に加えて、慢性過換気症候群は、身体化のグループに属し、しばしばあいまいな症状を伴うであろう区別です。 不安に誘発された急性の過換気は、時に根底にある問題をカバーすることがある。 増加した呼吸要求の間に適応される呼吸量は過換気ではない。 逆のことを低換気といいます。 血中の二酸化炭素濃度を考慮せずにあまりにも速く呼吸の現象は、頻呼吸として知られています。 Bei einer Hyperventilation handelt es sich um eine über den Bedarf gesteigerte Lungenbelüftung. Sie geht mit einer Abnahme des Kohlenstoffdioxid-Partialdruckes und einem pH-Anstieg im Blut einher. Eine Hyperventilation kann sich als Störung der Atemregulation aus psychischen oder körperlichen Gründen ereignen, als Reaktion auf eine Unterversorgung zeigen oder auch bei kontrollierter Beatmung auftreten. Neben dem akuten Hyperventilationssyndrom, das durch anfallsweise auftretende beschleunigte und vertiefte Atmung mit den typischen tetanischen Symptomen gekennzeichnet ist, wird das chronische Hyperventilationssyndrom unterschieden, das zur Gruppe der Somatisierungsstörungen gezählt wird und oft mit nicht eindeutigen Symptomen einhergeht. Die angstbedingte, akute Hyperventilation kann bisweilen ein zugrunde liegendes Problem überdecken. Das bei einem erhöhten Atmungsbedarf angepasste Atemvolumen beim Arbeiten ist keine Hyperventilation. Das Gegenteil heißt Hypoventilation. Das Phänomen einer zu schnellen Atmung, ohne Berücksichtigung der Kohlenstoffdioxidkonzentration im Blut, bezeichnet man als Tachypnoe.

ドイツ語辞典でのHyperventilationの定義

過度な呼吸の増加、肺の過度の換気。 übermäßige Steigerung der Atmung, zu starke Beatmung der Lunge.
ドイツ語辞典で«Hyperventilation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERVENTILATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

HYPERVENTILATIONのように始まるドイツ語の単語

Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreoidismus
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertoniker
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie
hypertrophiert
hypertrophisch
Hyperurbanismus
Hyperurikämie
hyperventilieren
Hypervitaminose
Hyperzyklus

HYPERVENTILATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるHyperventilationの類義語と反意語

同義語

«Hyperventilation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERVENTILATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hyperventilationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHyperventilationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hyperventilation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

换气过度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hiperventilación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hyperventilation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिवातायनता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гипервентиляция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hiperventilação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hyperventilation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hyperventilation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hyperventilation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hyperventilation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

過換気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호흡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hyperventilation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tăng thông khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீர்கெட்டுவரவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतीसंवातन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hiperventilasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iperventilazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hiperwentylacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпервентиляція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hiperventilație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπεραερισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hiperventilasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyperventilation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hyperventilering
5百万人のスピーカー

Hyperventilationの使用傾向

傾向

用語«HYPERVENTILATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Hyperventilation»の使用頻度を示しています。
Hyperventilationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hyperventilation»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERVENTILATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hyperventilation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hyperventilation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hyperventilationに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERVENTILATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHyperventilationの使いかたを見つけましょう。Hyperventilationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beatmung: Grundlagen und Praxis
Prospektive Untersuchungen konnten – trotz Hirndrucksenkung durch die Hyperventilation – keinen Nutzen der Maßnahme zeigen. Im Gegenteil: Die prophylaktische Hyperventilation nach SHT ist offenbar mit einer schlechteren Prognose ...
Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, 2009
2
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Daneben können zahlreiche pulmonale und extrapulmonale Störungen, die mit einem gesteigerten Atemantrieb einhergehen, zu einer alveolären Hyperventilation führen. Pathophysiologie Die Hyperventilation verursacht über eine ...
‎2001
3
Pathophysiologie, Pathobiochemie, klinische Chemie: für ...
Hyperventilation. Bei einer Hyperventilation werden die Alveolen aufgrund einer Änderung des Atmungsantriebs (S. 406) so sehr belüftet, daß der arterielle CO2- Partialdruck auf unter 4,7 kPa (35 mm Hg) abfällt. Sofern die Hyperventilation ...
Eckhart Buddecke, Michael Fischer, 1992
4
Integrative Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin: ...
zentrale Hyperventilation bei - Alteration des „Atemzentrums" • zerebrale Läsion ( Ischämie, Blutung, Tumor, Encephalitis) • Fieber • metabolische Azidose - emotionale Erregung (Hyperventilationssyndrom = Effort Syndrom) - Schwangerschaft ...
Harald Renz, 2003
5
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Kontrollierte Hyperventilation: Eine hyperventilationsbeding- te respiratorische Alkalose verursacht eine zerebrale Gefäßkonstriktion mit Verminderung der Hirndurchblutung. Da hierdurch das intrakranielle Blutvolumen abnimmt, sinkt der ICP ...
Hans Walter Striebel, 2008
6
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Bei einer Hirnschwellung mit vaskulärer Volumenzunahme ist die moderate Hyperventilation, Kopfhochlagerung (10—30 Grad) und die tiefe Sedierung angezeigt. Bei extremer Raumforderung mit fehlender Darstellung der basalen Zisternen ...
Gustav H. Engelhardt, 1999
7
Psychotherapeutische Medizin: Psychoanalyse - Psychosomatik ...
geht in der Regel mit einer Hyperventilation einher. Vier Formen werden unterschieden: 1. Bei der Seufzeratmung findet sich ein regulärer Atemrhythmus, in den Seufzer eingestreut sind, die vergrößertes Atemvolumen zeigen. 2. Bei der  ...
Hans Henning Studt, Ernst Richard Petzold, 1999
8
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
moderate (milde) Hyperventilation mit einem paCO, zwischen 30 und 35 mm Hg • forcierte Hyperventilation mit einem paCO, von weniger als 30 mm Hg Bei Hyperventilation sinkt der ICP aufgrund der hypokapnisch bedingten zere- ...
Dag Moskopp, 2005
9
Erkrankungen der Lunge
Je höher die alveoläre Ventilation (VA), desto niedriger der arterielle pCO2 bei gegebener CO2-Abgabe: Akute Hypokapnie führt zur respiratorischen Al- kalose mit Erhöhung des arteriellen pH. Bei chronischer alveolärer Hyperventilation ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
10
Das Hammerexamen: Repetitorium für den 2. Abschnitt der ...
Eine psychogen bedingte Hyperventilation führt zu einer respiratorischen Alkalose, es kommt zu einer Verminderung des ionisierten Kalziums und hy- pokalzämischer Tetanie (Hyperventilationstetanie; t* Kap. 27.6.1). - Das DaCosta -Syndrom ...
Mark Buchta, Dirk W. Höper, Andreas C. Sönnichsen, 2013

用語«HYPERVENTILATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHyperventilationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Former Homeland Security chief warns against 'hyperventilation ...
Former Homeland Security Secretary Tom Ridge said Thursday that Americans “should just accept the inevitability” that terrorist attacks will occur in the U.S. and ... «Politico, 9月 16»
2
The Eucapnic Voluntary Hyperventilation Test
The eucapnic voluntary hyperventilation (EVH) test was designed to mimic the effect that prolonged exercise has on the airways. The patient breathes a specific ... «Medscape, 8月 16»
3
US intel head calls for end to 'hyperventilation' over Russia's alleged ...
“I'm somewhat taken aback by the hyperventilation on this,” Clapper said. “I'm shocked someone did some hacking,” he added sarcastically, “[as if] that's never ... «RT, 7月 16»
4
The bell curve hyperventilation
MUMBAI:We often miss the wood for the trees. Many of us view the bell curve as the root cause of all that ails our approach to managing people performance. «Economic Times, 3月 16»
5
Hyperventilation about kitchen ventilation
So I sent a question around to a few experts I know to get their opinions, and I have never seen so much hyperventilation on a subject where it is clear that there ... «Mother Nature Network, 1月 16»
6
Driven by neither hawks nor doves
... the distinct impression one gets is of a dystopian universe of confusion, blaming and shaming and hyperventilation, a news cycle replaced by an outrage cycle ... «The Hindu, 1月 16»
7
Viacom CEO Speaks Out About "Misinformation," "Hyperventilation ...
... governance set-ups for the time when he isn't in charge anymore, adding he wanted to get away from "some of the hyperventilation that has occurred over the ... «Hollywood Reporter, 12月 15»
8
Free yourself from fear
Over time this hyperventilation will lead to an imbalance in body chemistry which can result in pins and needles, feeling light-headed, yawning and in extreme ... «Express.co.uk, 12月 15»
9
Spasmophilie : symptômes, crise, traitement, qu'est ce que c'est ?
Elle se manifeste par une hyperventilation et une hyperexcitabilité neuromusculaire. Il s'agit d'un concept controversé qui n'est pas reconnu partout dans le ... «Maxisciences, 11月 15»
10
11 White Lies Any Adult Knows How To Tell, For The Sake Of Their ...
... in a lot of short sentences, typically spoken between bites of food, sips of wine, and healthy hyperventilation. Or at least that's the impression I've gotten so far. «Bustle, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hyperventilation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hyperventilation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z