アプリをダウンロードする
educalingo
illiberal

"illiberal"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ILLIBERALの語源

lateinisch illiberalis, eigentlich = gemein, zu: in- = nicht, un- und liberalis, ↑liberal.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でILLIBERALの発音

ịlliberal  , auch: […ˈraːl] 


ILLIBERALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でILLIBERALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのilliberalの定義

自由主義ではない。 狭い、寛容でない想像力のある理想的な行動を例証する。


ILLIBERALと韻を踏むドイツ語の単語

Canaveral · General · Mineral · bilateral · enteral · lateral · liberal · linksliberal · multilateral · nationalliberal · neoliberal · ordoliberal · parenteral · puberal · rechtsliberal · scheißliberal · sideral · sozialliberal · unilateral · wirtschaftsliberal

ILLIBERALのように始まるドイツ語の単語

ill. · illativ · Illatum · illegal · Illegalität · illegitim · Illegitimität · Iller · illern · Illettrismus · Illiberalität · illimitiert · Illinium · Illinois · illiquid · Illiquidität · Illit · illiterat

ILLIBERALのように終わるドイツ語の単語

Armeegeneral · Brigadegeneral · Brillenfutteral · Futteral · Jesuitengeneral · Lingua geral · Mazeral · Schirmfutteral · Sulfidmineral · Tonmineral · Viersternegeneral · föderal · kollateral · monolateral · puerperal · semilateral · skleral · tesseral · trilateral · viszeral

ドイツ語の同義語辞典にあるilliberalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ILLIBERAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«illiberal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«illiberal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ILLIBERALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illiberalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのilliberalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«illiberal»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不自由
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iliberal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

illiberal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعصب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нетерпимый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iliberal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কীর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intolérant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak liberal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

illiberal
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

利己的
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인색 한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

illiberal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không rộng rải
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர்ந்த பண்பாடு அற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

illiberal
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

liberal olmayan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

illiberale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciasny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нетерпимий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intolerant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανελεύθερος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kleingeestig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intolerant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

illiberal
5百万人のスピーカー

illiberalの使用傾向

傾向

用語«ILLIBERAL»の使用傾向

illiberalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illiberal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、illiberalに関するニュースでの使用例

例え

«ILLIBERAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からilliberalの使いかたを見つけましょう。illiberalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Sie sind daher heute liberal, morgen illiberal, «ie's eben die Convenienz mit sich bringt. Der Lauf ber französischen Staatsumwälzung hat viel solche Convenienz - Menschen und Philosophen hervorgebracht. In der Sprache des gemeine« ...
Wilhelm Traugott Krug, 1832
2
Liberale Demokratie
Während sich nämlich über die Begrenzung von „gut" und „schön" durch „böse" und „häßlich" ein Konsens gebildet hat, fehlt ein solcher über die Begrenzung von „liberal" durch „illiberal". Wer gut handeln will, hütet sich wohl davor, böse zu  ...
Gottfried Dietze
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
B. ßüv. den Sinn von illiberal haben, da üveXiv&tQog so vollständig mit illiberal übereinstimmt'? Damit soll nicht gesagt seyn , dass ßüv. und ßuvuvoiu von schmutzigem Eigennutz u. dcrjil. nicht gesagt werde (vergl. Aristot. Eth. N. 2, 7, 6.
4
Transition in Brasilien: Eine Analyse des politischen ...
[Smith, Illiberal Democracy, 2005], The Rise of Illiberal Democracy in Latin America, in: http://www.clas.berkeley.edu:7001/Events/fall2004/1 0-1 8-04- smith/ Smith Illiberal Democracy d2.pdf (Zugriff: 20.07.2007) Sola, L. [Sola, Brazil, 1994] , The ...
Robert Tanania, 2010
5
Vom alten zum neuen Privatrecht: das Konzept der ...
Denkbar ist es, sie von ihren Konsequenzen her zu definieren.27 Danach wäre eine zivilistische Methodenlehre dann illiberal, wenn sie im Bereich des Zivilrechts zur Aufhebung der Vertragsfreiheit in Form der Abschluß- und Inhaltsfreiheit ...
Wilhelm Wolf, 1998
6
Kluge Macht: Aussenpolitik für das 21. Jahrhundert
64 Zakaria, Fareed, 1997: The Rise of Illiberal Democracy, in: Foreign Affairs 76, 6, November/Dezember, S. 41. 65 Kirkpatrick. Jeane, J., 1979: Dictatorships and Double Standards, in: Commentary. 68, 5. November, S. 34fr. 66 Illiberal ...
Ernst Otto Czempiel, 1999
7
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Andererseits wird von der Gerechtigkeit gesordert, baß sie auch die großen Diebe hänge, anstatt den Schutz der Gesellschaft in Gottes Hand zu legen, um ja nicht gegen Verbrecher illiberal und indiskret zu verfahren. Nach meiner Meinung ...
8
A statement of the penal laws, which aggrieve the Catholics ...
T If an illiberal or unjust Law should be insi- Illiberal Laws _ _ J would not ^ diously or ignorantly proposed, he could arrest its progress. He could check every attempt to impose new restraints upon toleration, and detect intolerance under its ...
Denis Scully, 1812
9
Das Inland: Ein Tagblatt für das öffentliche Leben in ...
... widerlegen und mich beschuldigen zu können, und ich es gern ost sage, um bald Besserung hervorzubringen; so erkläre ich hier zum dritten Male: 1) «Die Bibliotheks - Einrichtung ist illiberal, sehr illiberal, höchst illiberal, und unexpeditiv.
10
Bayerische Staatsbibliothek: wechselndes Rollenverständnis ...
Die Bibliotheks-Einrichtung ist illiberal, sehr illiberal, höchst illiberal, und unexpe- ditiv. 2. Die Naturalien-Cabinets-Verwaltung ist lahm, sehr lahm, höchst lahm, und uninstruktiv. Nach weiteren Auseinandersetzungen, bei denen er seine ...
Franz Georg Kaltwasser, 2006

用語«ILLIBERAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilliberalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Illiberal International
When Hungarian Prime Minister Viktor Orbán declared, in July 2014, his intention to build an “illiberal democracy,” it was widely assumed that he was creating ... «Social Europe, 9月 16»
2
The Winning Streak of Illiberal Populism
Illiberal populists all over the world are benefiting from three simultaneous backlashes. The history of political parties is rather boring. Not much has changed ... «Fair Observer, 8月 16»
3
Illiberalism: The Worldwide Crisis
European illiberalism is no Russian conspiracy, however. What unites these disparate parties and movements is a worldview. For the far right and far left, the ... «Commentary Magazine, 6月 16»
4
Illiberal Democracy or Undemocratic Liberalism?
CAMBRIDGE – How did it come to this? In the space of a few short months, the prospect of a President Donald Trump has gone from preposterous speculation ... «Project Syndicate, 6月 16»
5
'Illiberal Democracy' Spreads to Poland
The model for this new form of government is Hungary's “illiberal democracy,” a term coined by Hungarian Prime Minister Viktor Orbán in 2014 as his Fidesz ... «Wall Street Journal, 6月 16»
6
Illiberalism takes root in Europe's fertile centre
An illiberal political order is taking shape in central Europe. It is contemptuous of political pluralism, the rule of law and civil liberties. It thrives on anti-immigrant ... «Financial Times, 5月 16»
7
Slovakia Stumbles Dariusz Kalan
In 2014, Hungarian Prime Minister Viktor Orbán gave a famous speech inthe Romanian town of Băile Tuşnad, in which he revealed his fascination with “illiberal ... «Foreign Affairs, 4月 16»
8
Die Hatz auf die Reichen ist anstößig und illiberal
Nach und nach sickert durch, wer alles in den „Panama Papers“ steht, wer also möglicherweise eine Briefkastenfirma unterhält. Ein Regierungschef sieht sich in ... «DIE WELT, 4月 16»
9
'Imbeciles' and 'Illiberal Reformers'
Illiberal Reformers” is the perfect title for this slim but vital account of the perils of intellectual arrogance in dealing with explosive social issues. Put simply ... «New York Times, 3月 16»
10
Illiberal democracy grips Poland
To understand what is happening in Poland, one must resolve to the term 'illiberal democracy'. Similary to the likes of Hungarian mentor and political ally Victor ... «Policy Network, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. illiberal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/illiberal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA