"Iltis"辞典でのドイツ語の意味

ILTISの語源

mittelhochdeutsch iltis, althochdeutsch illitiso, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でILTISの発音

Iltis  [Ịltis]

ドイツ語でILTISはどんな意味ですか？

polecats

Iltisse

Iltisse属は、Mustela属のプトリアス亜属であり、イタチ属およびミンクも含まれる。 ▪ヨーロッパのイルチスまたはWaldiltis▪ステッペルティス▪ブラックフットティティスフェレットは、飼いならされたイルチスフォームであり、ヨーロピアンまたはステッペルティチスのいずれかから出てきました。 タイゲリリスは、これらの動物と遠隔で関連しており、それ自身の属で管理されています。 Iltisseは、比較的短い四肢を有する細長い身体構造を有する。 肌の色は黄褐色から濃褐色まで変化し、マスク様の顔の特徴は特徴的である。 動物は頭幹の長さ21~56センチメートル、尾の長さ7~19センチメートル、および重量0.2~2.1キログラムに達する。 Iltisは、ユーラシアと北アメリカの温帯地域で主に見られます。 彼らの生息地は、種、開かれた森林、草原または草原に応じて異なります。 すべてのマーティンのように、彼らはマーカーとして、そして敵の防御のために役立つ強いにおいをする分泌物を分泌する肛門腺を持っています。

Die Iltisse bilden die Untergattung Putorius in der Gattung Mustela, zu der auch die Wiesel und die Nerze gezählt werden. Es gibt drei Arten: ▪ Europäischer Iltis oder Waldiltis ▪ Steppeniltis ▪ Schwarzfußiltis Das Frettchen ist eine domestizierte Iltisform, die entweder aus dem Europäischen oder dem Steppeniltis hervorgegangen ist. Der Tigeriltis ist mit diesen Tieren nur entfernt verwandt und wird in einer eigenen Gattung geführt. Iltisse weisen einen langgestreckten Körperbau mit relativ kurzen Gliedmaßen auf. Die Fellfärbung variiert von gelbbraun bis dunkelbraun, kennzeichnend sind die maskenartigen Gesichtszeichnungen. Die Tiere erreichen eine Kopf-Rumpf-Länge von 21 bis 56 Zentimeter, eine Schwanzlänge von 7 bis 19 Zentimeter und ein Gewicht von 0,2 bis 2,1 Kilogramm. Iltisse sind vorwiegend in gemäßigten Regionen Eurasiens und Nordamerikas beheimatet. Ihr Lebensraum sind je nach Art offene Wälder, Steppen oder Grasländer. Wie alle Marder haben sie Analdrüsen, die ein stark riechendes Sekret absondern, das zur Reviermarkierung und zur Feindabwehr dient.

ドイツ語辞典でのIltisの定義

ブラックカラードの小さな捕食者で、ポルカットの毛皮の毛皮を使って毛の短毛と長い尾の毛皮が毛皮を加工しています。 短い体と長い尾を持つ黒茶色の小さな捕食者©HeikeMöller、Rödental©HeikeMöller、IltisのRödentalコートpolecat製の毛皮のジャケット。

kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz Fell des Iltis aus dem Fell des Iltis gearbeiteter Pelz. kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental Fell des Iltis Beispieleine Pelzjacke aus Iltis.

ILTISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のIltisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIltisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Iltis»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 臭鼬
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: turón
• ドイツ語翻訳家 - 英語: polecat
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार की बिल्ली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فأر الخيل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: хорек
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: doninha-fedorenta
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: খট্টাশ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: putois
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kuskus
• ドイツ語: Iltis
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: polecat
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 긴털 족제비
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: polecat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: loại chồn nhỏ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: polecat
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: polecat
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kokarca
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: puzzola
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: tchórz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: тхір
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dihor
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: polecat
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: muishond
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: iller
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: ilder

«ILTIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIltisの使いかたを見つけましょう。Iltisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Iltis: Räudige Hunde

Räudige Hunde Kooky Rooster. schüttelte die Hände meiner Mutter von meinen Schultern und drehte mich herum. Wie erwartet hob mein Vater gerade denArm, um Iltis einen weiteren Schlag zu verpassen. Ich machte einen Satz und fing die  ...

Kooky Rooster, 2014

Oesterreichisches naturhistorisches ...

Iltis. Fuß; der Schwanz allein ist 7 Zell lang, und die Höhe beträgt Z Zoll. Der Kopf ist beynahe wie ein Fuchskopf gebildet, auch hat das Gesicht die listige Miene dieses Räubers ; das Gebiß ist scharf; die Schnauze zugespitzt ond so wie die ...

Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...

Wahre Jgkl ^riimcous europseus), 9,2 Linien ZP0 0^>S0 Iltis (lVlustvls ?»torin?) 11,5 ^ ciilto 0,0S!s weiß« Maus (iVl», Kl«vuK>!> V. «ld«) ^ . . 1I>04 Meerschwein ( ^iu» parveHu«) 11,S — Pferd (^quu» OsKsllu») . 6,9 — «ater ^>?eli, k!ktu^ » > 5 ...

Dream Teams: 110 Stories Für Erfolgreiches Team-Coaching

Der Stern des Iltis Der Dachs und der Iltis trafen sich bei ihrer nächtlichen Futtersuche im Wald; und da sie sich lange nicht gesehen hatten, gingen sie plaudernd ein Stück des Weges nebeneinander her. Während aber der Dachs auf den ...

Wolf W. Lasko, 2010

Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...

89. der Iltis. Neuer Schauplatz der Natur, VIII. p. 585. Stink* ' thier. , Onomat, hiíl. nat. VI. p. 710. Iltis; Stinkthier. Cesner, Thierbuch, p. 346. ein Iltis, mit einer fehl, T¡ g, jílcin, Quadruped, difp. p. 63. Múflela foetida. Piitorius. Iltis; Teufelskind. Klein ...

Johann August Donndorff, 1792

Bertelsmann-Kinder-Lexikon

Iltis: Der Iltis gehört zur Familie der marderähnlichen Raubtiere. Er lebt in der Nähe von menschlichen Siedlungen und nistet sich im Winter gern in Scheunen ein. In der Nacht jagt er Ratten, Vögel, Schlangen oder Fische. Ein Iltis kann ...

Anke Braun, 2008

Förderband 5 - Bodenkunde

Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann. gern Futter hineinlegte, wie der Iltis herumjagte und Streu aufwirbelte, wenn er die Finger so nah bei sich sah, aber nicht aus Angst, sondern aus Freude, das sah Greta, er wusste ja, jetzt gab ...

Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann, 2006

Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...

Jh.s): ,Iltis-, vom Iltis; hyaenius'. Desubst. Bildung mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-ïna- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, §95, 1). S. illi(n)tîso, -în1. _ Ahd. Wb. 4, 1488; Splett, Ahd. Wb. 1, 422; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 577; Schützeichel7 163; ...

Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

Erklärung der Tier-Namen aus allen Sprachgebieten

i Harder (und Iltis) meist nach ihrem starken Geruchs ') benannt; vergl. bret. pad- ask, verw. lat. put-ere „stinken“, wozu auch franz. put-eis „Iltis“, und span. putero „ Marder“ gehören; span. fetido „Iltis“ (von lateinisch foetidus „stinkend“); lit. kiaune  ...

August von Edlinger, 2014

Kompendium der visuellen Information und Kommunikation

(Abb. 73: Garamond, Warnock, Bodonie.) Doch zu behaupten, dass Serifenschriften generell besser erkennbar seien, wäre zu weit gesprungen. Wie die Myriad beweist, kann auch eine serifenlose Schrift sehr gut erkennbar sein. Iltis Ilias ...

Kerstin Alexander, 2013

用語«ILTIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIltisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Iberischer Iltis: Seat Ateca X-Perience

Anders als die olivgrüne Außenhaut suggerieren mag, ist mit Seat Ateca X-Perience kein neuer Militärjeep im Anmarsch. Die robuste Tarn-Optik soll lediglich ... «DIE WELT, 9月 16»

Serie Die Oldtimer-Schätzchen: Mit dem Iltis geht's durch Dick und ...

Frank Remmert kümmert sich um einen 36 Jahre alten Iltis, der 130 km/h auf den Tacho bekommt. Ein Benzinkanister in Oliv zählt auch zur Ausstattung FOTO: ... «RP ONLINE, 8月 16»

Formula Student: Bodensee Racing Team der HTWG schickt Iltis 16 ...

Spot an: Der neue Iltis 16 der HTWG-Studenten bei seiner Präsentation – noch ohne aerodynamische Verkleidung. Die wurde erst im Laufe des Abends fertig. «SÜDKURIER Online, 5月 16»

Iltis, Wolf und Jeep auf dem Cerchov

Deutsche fahren mit historischen Militärfahrzeugen, wie VW Kübelwagen (Iltis) oder Mercedesgeländewagen Wolf, zum Cerchov, der noch bis in die 1990er ... «Mittelbayerische, 5月 16»

Ab ins Gelände: Claus Sperling schont seinen Iltis nicht

Im Gegensatz zu so manchem modernen SUV macht sein Geländewagen das auch klaglos mit: Schließlich wurde sein VW Iltis als Militärfahrzeug gebaut. «Wolfsburger Allgemeine, 4月 16»

Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel

Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel. Wie leben Wildtiere in der Stadt? Wo kann es zu Konflikten kommen, wenn Wildtier und Mensch aufeinandertreffen? «Kleine Zeitung, 3月 16»

Pop-Neuerscheinungen: Wenn der Iltis leise trommelt

The Thermals poltern immer noch, Bob Mould schließt seine Trilogie ab, Mieke Miami singen Waldlieder und Lontalius klingt wie Drake ohne Batterien. «ZEIT ONLINE, 3月 16»

Jürgen Düwerts Iltis: Mit Hannibal durch den Harz

Im vergangenen Jahr überquerte ein weiterer Hannibal die Alpen, und auch er fühlt sich im Gelände sehr wohl: der 1982er VW Iltis namens Hannibal von ... «Wolfsburger Allgemeine, 1月 16»

Matthews, Iltis: Finding a new approach to stem cell regulation

When stem cell research first captured the media and medical researchers’ attention in 2004, patients and scientists worked together to increase federal ... «Houston Chronicle, 12月 15»

Ein Iltis ist sein ganzer Stolz

Sein Leben lang ist der 59-Jährige nur VW gefahren. Jetzt konnte er beide Leidenschaften kombinieren. „Ich habe mir ein Militärfahrzeug von VW - einen Iltis.“. «Wolfsburger Allgemeine, 12月 15»