アプリをダウンロードする
educalingo
Impact

"Impact"辞典でのドイツ語の意味

辞典

IMPACTの語源

englisch impact = Wirkung, Wucht.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIMPACTの発音

Ịmpact […pɛkt]


IMPACTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMPACTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのImpactの定義

広告キャンペーンのインパクトの強さバットがボールに当たったときの瞬間。


IMPACTと韻を踏むドイツ語の単語

Abstract · Fact · High Impact · Liveact · Low Impact

IMPACTのように始まるドイツ語の単語

Imp · imp. · impair · Impakt · impaktiert · Impaktit · Impala · Imparität · Imparitätsprinzip · Impasse · impastieren · Impasto · Impatiens · Impeachment · Impedanz · Impedanzrelais · Impediment

IMPACTのように終わるドイツ語の単語

Act · Special Effect · Top Act · ct

ドイツ語の同義語辞典にあるImpactの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«IMPACT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Impact»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Impact»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPACTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Impactを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImpactの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Impact»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碰撞
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impacto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Impact
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأثير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воздействие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impacto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

impact
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Impact
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インパクト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

충격
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

impact
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

va chạm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

darbe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

urto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wpływ
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вплив
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efect
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επιπτώσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

impak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Impact
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Impact
5百万人のスピーカー

Impactの使用傾向

傾向

用語«IMPACT»の使用傾向

Impactの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Impact»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Impactに関するニュースでの使用例

例え

«IMPACT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImpactの使いかたを見つけましょう。Impactに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gruppentrainer B Lizenz - Kurskonzept "Low Impact für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,5, Veranstaltung: Gruppentrainer B Lizenz, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, ein ...
Mario Staller, 2009
2
Scaling Social Impact: Der Open-Innovation-Ansatz bei ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,30, Zeppelin University Friedrichshafen (Corporate Management & Economics), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Ausarbeitung ...
Thomas Martin Fojcik, 2009
3
Social Impact Theory als Computersimulationmodell
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 2,0, Universitat Bayreuth (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Modellierung und Simulation sozialer Dynamiken, 8 ...
Jörg Viebranz, 2007
4
Geschlechterdifferenzierte Gesetzesfolgenabschätzung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Frauenstudien / Gender-Forschung, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Rechts- und sozialwissenschaftliche Grundlagen des Begriffs Gender und der Strategie Gender ...
Silvio Schwartz, 2011
5
Marcion and his impact on church history
The papers in this volume place Marcion and the Marcionite Church back in their historical context.
Gerhard May, Katharina Greschat, Martin Meiser, 2002
6
The Impact of the Roman Army (200 BC-AD 476): Economic, ...
This sixth volume of the network Impact of Empire offers a comprehensive reading on the economic, political, religious and cultural impact of Roman military forces on the regions that were dominated by the Roman Empire.
Impact of Empire (Organització). Workshop, Lukas De Blois, Elio Lo Cascio, 2007
7
Eignung der Cross-Impact-Analyse als Instrument der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Technische Universitat Berlin (Institut fur Technologie und Management), Veranstaltung: ...
Marcel Tulke, 2009
8
Kognitive Funktionen und biologische Grundlagen, 'The impact ...
Der Einfluss einer Schädigung des semantischen Gedächtnisses auf die Wortstammergänzung bei Alzheimer Patienten ist der Schwerpunkt der folgenden Ausarbeitung.
Christian Schäfer, 2003
9
Kulturförderung des Bundes und kultureller Impact im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, Note: 1,3, FernUniversitat Hagen (Institut fur Kulturmanagement), Veranstaltung: Modul 3, 64 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Marion Röbkes, 2008
10
"Human Impact" oder "Climatic Change"? Zur ...
Human Impact - Climate Change - Vegetationsgeschichte - Spätglazial - Holozän - Pollenanalyse - Laminierte Sedimente - Seen - Deutschland - Südwestdeutschland - Umweltgeschichte - Landschaftsgeschichte - Siedlung.
Jutta Lechterbeck, 2001

用語«IMPACT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImpactという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
£1.3bn troubled families scheme has had 'no discernible impact'
The £1.3bn government “troubled families” scheme to tackle entrenched social problems following the riots in 2011 has had no discernible impact on ... «The Guardian, 8月 16»
2
Montreal Impact 1-3 New York City: David Villa and Frank Lampard ...
Patrick Vieira brought all three points back to the Big Apple from Canada late on Sunday night after his New York City men claimed an impressive 3-1 away ... «Daily Mail, 7月 16»
3
Larrondo se va al Montreal Impact y... ¿cedido a River Plate?
Y este sábado, en las oficinas del Canalla, se pegó el grito en el cielo pues el Montreal Impact utilizará ese mecanismo para fichar al delantero Marcelo ... «MARCA.com, 7月 16»
4
How Brexit will impact the Indian market
When Indian markets began trading Monday last week, they had to factor-in the impact of Rexit: the Reserve Bank of India Governor Raghuram Rajan's exit from ... «Economic Times, 6月 16»
5
Bits of 3.5-Billion-Year-Old Asteroid Tell Story of Monster Impact
It was the second oldest and one of the largest impacts known to have hit the planet. Now, for the first time, remnants of that impact have been uncovered in ... «Live Science, 5月 16»
6
Warnung vor hohen Erwartungen an Sozialunternehmen
Unter dem Label „Impact Investing“ soll privates Kapital in sozial motivierte Unternehmen fließen – und deren Wachstum fördern. Der „Impact Investor“ legt sein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
Montreal Impact uncertain Didier Drogba will complete season in MLS
MONTREAL -- Didier Drogba will return for preseason training with the Montreal Impact, but owner Joey Saputo stopped short of saying that the Chelsea legend ... «ESPN FC, 1月 16»
8
Drogba reafirma su compromiso con el Montreal Impact
Después de un invierno lleno de rumores, este domingo Didier Drogba ha reafirmado su compromiso con el Montreal Impact para jugar la temporada 2016 en ... «MARCA.com, 1月 16»
9
Visoon Video Impact: Neuer TV- und Bewegtbildvermarkter von Axel ...
Visoon Video Impact: Neuer TV- und Bewegtbildvermarkter von Axel Springer und Viacom International Media Networks / Markenname von Endmark bringt ... «Finanzen.net, 1月 16»
10
Guido Carrillo negocia con Montreal Impact
El delantero argentino Guido Carrillo está en negociaciones para incorporarse a la plantilla de Montreal Impact de cara a la próxima temporada de la MLS. «MARCA.com, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Impact [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/impact>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA