アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Indikativ"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDIKATIVの発音

Indikativ  [Ịndikativ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIKATIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDIKATIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Indikativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

指示します

Indikativ

指示は、ドイツ語とラテン語の動詞の3つのモードのうちの1つです。 指標は現実を表すために使用されます。 "これは、言い換えると、すべてのテキストの通常モードです。"という表記は、実際の出来事を表しています。 これは、すべての人間言語の他の2つのモードとは対照的に存在し、ドイツ語で最もよく使われるモードです。 指標の例:▪道路沿いに走っています。 文法的には実際の事象であるが、文文は現実に対応する必要はない。 これは、例えば、将来の成果に見ることができます:▪私が戻ったとき、私はそれらをマッサージします。 ジングル(jingle)とも呼ばれる指標の別の意味は、ラジオまたはテレビ局の記憶に残る認識メロディーまたはこのステーションの特定の番組のためである。 それらは、ボーカルおよび/またはインストゥルメントで送信され、高い認識度を有する短いサウンドシーケンスまたはメロディーである。 Der Indikativ ist einer der drei Modi des Verbs im Deutschen und Lateinischen. Der Indikativ wird für die Darstellung der Wirklichkeit benutzt. „Er ist sozusagen der Normalmodus in allen Texten.“ Der Indikativ steht für ein tatsächliches Geschehen. Er existiert im Gegensatz zu den beiden anderen Modi in allen menschlichen Sprachen und ist der Modus, der im Deutschen am meisten verwendet wird. Beispiel für Indikativ: ▪ Er läuft die Straße entlang. Obwohl der Indikativ grammatikalisch gesehen für ein tatsächliches Geschehen steht, muss die Satzaussage nicht der Wirklichkeit entsprechen. Das zeigt sich zum Beispiel an Zukunftsaussagen: ▪ Wenn ich zurückkomme, massiere ich sie. Eine weitere Bedeutung von Indikativ, auch Jingle genannt, ist die einprägsame Erkennungsmelodie eines Radio- oder Fernsehsenders oder für ein bestimmtes Programm dieses Senders. Es handelt sich um kurze Tonfolgen oder Melodien, die vokal und/oder instrumental ausgestrahlt werden und einen hohen Wiedererkennungsgrad aufweisen.

ドイツ語辞典でのIndikativの定義

与えられたように、実際のものを提示したり受け入れたりするモード。 指示の現実動詞の形式; 略語:Ind。特定の、常に定期的なラジオやテレビ番組の紹介曲。 Modus , mit dem etwas als tatsächlich, als gegeben dargestellt oder angenommen wird; Wirklichkeitsform Verb im Indikativ ; Abkürzung: Ind. bestimmtes, immer wiederkehrende Radio- oder Fernsehsendungen einleitendes Musikstück.
ドイツ語辞典で«Indikativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIKATIVと韻を踏むドイツ語の単語


Lokativ
Lo̲kativ 
Prekativ
Pre̲kativ
Sikkativ
Sikkati̲v
Vokativ
Vo̲kativ 
abdikativ
abdikati̲v
applikativ
applikati̲v
evokativ
evokati̲v
exsikkativ
exsikkati̲v
frikativ
frikati̲v
indikativ
ịndikativ
karikativ
karikati̲v
koedukativ
koedukati̲v
kommunikativ
kommunikati̲v
metakommunikativ
metakommunikati̲v
multiplikativ
multiplikati̲v
plakativ
plakati̲v
plikativ
plikati̲v
provokativ
provokati̲v [provokaˈtiːf]
prädikativ
prädikati̲v
signifikativ
signifikati̲v

INDIKATIVのように始まるドイツ語の単語

Indigolith
Indigopflanze
Indigotin
Indigoweiß
Indik
Indikation
Indikationenmodell
Indikationslösung
Indikationsmodell
indikativ
indikativisch
Indikator
Indikatordiagramm
Indikatorpapier
Indikatorpflanze
Indikatrix
Indiktion
Indio
Indiofrau
Indirect Rule

INDIKATIVのように終わるドイツ語の単語

Stativ
adjudikativ
administrativ
alternativ
dekorativ
demonstrativ
informativ
initiativ
innovativ
komparativ
kreativ
kumulativ
negativ
operativ
palliativ
proliferativ
qualitativ
relativ
spekulativ
ultimativ

ドイツ語の同義語辞典にあるIndikativの類義語と反意語

同義語

«Indikativ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIKATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Indikativを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndikativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Indikativ»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

指示
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indicativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

indicative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूचक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دلالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ориентировочный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indicativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিচায়ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indicatif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

indikatif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Indikativ
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

指示します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지시하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indikatif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ thị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறிகுறியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूचक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belirten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indicativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

orientacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

орієнтовний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indicativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενδεικτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n aanduiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägledande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

indikativ
5百万人のスピーカー

Indikativの使用傾向

傾向

用語«INDIKATIV»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Indikativ»の使用頻度を示しています。
Indikativの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Indikativ»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIKATIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Indikativ»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Indikativ»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Indikativに関するニュースでの使用例

例え

«INDIKATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndikativの使いかたを見つけましょう。Indikativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jenseits von Indikativ und Imperativ
Hence the authors of this volume attempt to go beyond the indicative and imperative to describe and explain these ethics.
Friedrich Wilhelm Horn, Ruben Zimmermann, 2009
2
Grammatik: zusammengesetzte Sätze, Nominalisierung, ...
Aussageweisen. des. Verbs: Indikativ. -. Konjunktiv. I. und. II. In diesem Kapitel geht es um die „Aussageweisen", die du zum Sprechen und Schreiben benötigst: Zum einen, wenn du ein Ereignis, das wirklich geschehen ist, wiedergibst.
Volker Allmann, Juliane Martinsen, Michael Schlemminger-Fichtler, 1997
3
Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...
Partizip Perfekt 'gelaufen' 137 5.5.1.4. Stammsilbenvokal der starken Verben 2. Klasse 138 5.5.1.5. 'liegen' Infinitiv, 1. Singular, 1.-3. Plural Indikativ Präsens 139 5.5.1.6. Endungen des Normalverbs 140 5.5.1.6.1. 1. Singular Indikativ Präsens ...
Beat Siebenhaar, 2000
4
Subjunktiv, Indikativ oder Konditional nach falloir und die ...
Das Französische unterscheidet vier Modi: Indikativ, Imperativ, Subjunktiv und Konditional. Diese Verbalmodi dienen dem Ausdruck der Modalität. „Die Modalität eines Satzes ist eine semantische Eigenschaft, die die Einstellung des  ...
Claudia Bucher, 2009
5
Latein - Kleine Fitness-Übungen Für's Gehirn 1
Übung 1: a-Konjugation Präsens (Indikativ Aktiv) .......................................................... .............6 Übung 2: e-Konjugation ... und Ableitungen davon, Imperfekt (Indikativ Aktiv) ...................30 Übung 14: alle Konjugationen Imperfekt (Indikativ Aktiv) .
Veronika Puzio, 2013
6
Latein - Mandalas und Bilder zum Ausmalen: Kleine ...
Kleine Fitnessübungen für's Gehirn zum Trainieren der Verben (Zeiten) Veronika Puzio. Übung 1: a-Konjugation Präsens (Indikativ Aktiv) ............................................. ..........................6 Übung 2: e-Konjugation Präsens (Indikativ Aktiv).
Veronika Puzio, 2013
7
Grammatik des heutigen Französisch: für Schule und Studium
Kapitel 16 Der Modus im Gliedsatz mit que (Le mode dans la proposition completive introduite par que) 332 Indikativ, Subjonctif und Conditionnel als Modi des que- Satzes 1. Die im <7we-Satz verwendeten Verbformen gehören drei formal ...
Hans-Wilhelm Klein, Hartmut Kleineidam, 1994
8
Der Spagat zwischen Fördern und Fordern: Unterrichten in ...
Indikativ Indikativ Indikativ Präsens Imperfekt Futur I Aktiv Aktiv Aktiv Indikativ Indikativ Indikativ Präsens Imperfekt Futur I Passiv Passiv Passiv Indikativ Indikativ Indikativ Präsens Imperfekt Futur I Aktiv Aktiv Aktiv Indikativ Indikativ Indikativ ...
Ingvelde Scholz, 2008
9
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
und. seine. Ergänzungen. Einführung 15 Der Indikativ Präsens 16 Das preterito perfecto simple 1 7 Das preterito imperfecto 1 8 Zusammengesetzte Zeiten der Vergangenheit (Indikativ) 19 Der Gebrauch der Vergangenheitszeiten (Indikativ)  ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2004
10
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
Alle dieselbe Bedeutung aufweisenden Stammarten einer Wortart müssen miteinander verglichen werden. Bei Finita werden zuerst die (neutralen) Flexionsstämme des Präsens und Präteritums Indikativ und Konjunktiv miteinander verglichen ...
Józef Paweł Darski, 2010

用語«INDIKATIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndikativという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Worst-Of BRC's auf Schweizer Bluechips und Europäische ...
1Diese Produktkonditionen sind indikativ und können angepasst werden. Die definitiven Produktkonditionen sind im definitiven Vereinfachten Prospekt ... «finanzen.ch, 9月 16»
2
Viel Haar, viel Aufwand, aber wenig Live-Momente
Neue Verpackung, haariger Kern: Ein komplett neues Indikativ - auf gut deutsch: Vorspann - eröffnete den "Circus HalliGalli", der zur Rückkehr aus der ... «DWDL.de, 8月 16»
3
Heizölpreise auf Geisterfahrt
Haben Sie ihn bemerkt, den Indikativ im letzten Satz? Die Überversorgung ist in der Tat das einzig Faktische, was das gegenwärtige Marktgerede zu bieten hat. «esyoil - Der Preisvergleich für Heizöl, 8月 16»
4
Gestaffelt in den Swiss Market Index investieren
Das erste Trigger-Level liegt bei 95 Prozent des anfänglichen Indexstandes (indikativ 7.636,04 Punkte). Sollte der Tagesschlusskurs des Index auf oder unter ... «cash.ch, 7月 16»
5
Gewönne doch der Konjunktiv!
Ferner wird der Konjunktiv II (der Vergangenheit) häufig durch würde + Infinitiv ersetzt, wenn seine Form mit dem Indikativ Präteritum übereinstimmt: Die Mieten ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
6
ADLER Real Estate AG: ADLER schließt Optionsvereinbarung in ...
Im Fall der Ausübung der Call-Option wird der Erwerb über ein Bankdarlehen finanziert, dessen Bedingungen bereits indikativ vereinbart wurden. Der Erlös aus ... «DGAP, 7月 16»
7
Brexit-Fantasien am Immobilienmarkt
Diese Aussagen statt im Konjunktiv im Indikativ zu formulieren, traut sich zurzeit aber kaum jemand. Denn auch viele deutsche Fondsgesellschaften sind in ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 6月 16»
8
Hurricane: Das Festival der Konjunktive
Doch ab und an gibt es auch ein Indikativ: Gehört ein Bericht über Kultur, die nicht stattfindet, überhaupt auf eine Kulturseite? Ein Stück Kultur, oder eher ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
9
Wart oder Ward: Was ist richtig? – Rechtschreibung
Wart ist das Präteritum (Indikativ) der 2. Person Plural von sein. Das bedeutet ganz einfach, dass “wart” die Vergangenheitsform von “sein” ist, wenn ihr die ... «Giga.de, 4月 16»
10
Wir sind das Volk und schaffen das
Zweifel scheinen berechtigt: Immerhin signalisiert auch der Indikativ eine Befehlsform, die keinen Widerspruch duldet. Doch der Philosoph wiegelt ab. «SÜDKURIER Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Indikativ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indikativ-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z