"signifikativ"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSIGNIFIKATIVの発音

signifikativ  [signifikati̲v]

ドイツ語でSIGNIFIKATIVはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのsignifikativの定義

有意義な意味を持つ1。

bedeutungsunterscheidend signifikant 1.

SIGNIFIKATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsignifikativを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsignifikativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«signifikativ»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 有意义
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: significativo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: significative
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अभिप्रायपूण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ذو معنى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: свидетельствующий
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: significativo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আনুমানিক সাক্ষ্যের সূচনাযুক্ত
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: significatif
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: yg menunjukkan
• ドイツ語: signifikativ
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: significative
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 표시하는
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: significative
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: có ý nghĩa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: significative
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सूचक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: anlamlı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: significativo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: znaczeniowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: свідчить
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: semnificativ
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δηλωτικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: significante
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: signifikativ
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: significative

«SIGNIFIKATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsignifikativの使いかたを見つけましょう。signifikativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...

konnten nicht alle Ausdrucke signifikativ gebraucht werden. Dies betraf sowohl logische Konstanten oder synkaccgorematische (d.h. keine begrenzte, feste Bedeutung tragende) Ausdrücke - Verben, Adverbien, Präpositionen und ...

Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999

Ochino - Parapsychologie

konnten nicht alle Ausdrücke signifikativ gebraucht werden. Dies betraf sowohl logische Konstanten oder synkategorematische (d.h. keine begrenzte, feste Bedeutung tragende) Ausdrücke - Verben, Adverbien, Präpositionen und ...

Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995

Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...

... wide a range of contexts, but on which there is so little agreement as to its nature and definition, as THEMATIC ROLE ...“ 3. Denotativ semantische und signifikativ semantische Rollen Die Rollenhierarchien arbeiten mit Ausnahme von Dowty ...

Vilmos Ágel, 2003

Valenzgrammatik des Deutschen: Eine Einführung

Aber auch ein prototypisches signifikativ-semantisches Rollenkonzept für sich genommen reicht nicht aus. Die Forderung nach leichter und problemloser Handhabbarkeit der Rollenzuordnung und ein prototypisches Rollenkonzept, das mit ...

Klaus Welke, 2011

PHB 363 Ockham: Summe der Logik 001286

Mit der dritten Teilbestirnmung “signifikativ verwendet” grenzt man solche kategorematischen Ausdrücke aus, die in einfacher oder materialer Supposition stehen. Dann nämlich wenn sie nicht signifikativ verwendet werden, stehen sie nicht in ...

Guilelmus de Ockham, Peter Kunze

Der propositionale Wahrheitsbegriff im 14. Jahrhundert

‚Signifikativ aufgefaßt werden' ist also immer im Sinn von ‚in einer konkreten Sprache signifikativ aufgefaßt werden' zu verstehen. Ockham schenkt dieser Präzisierung jedoch kaum Beachtung, weil er sich wie die meisten spätmittelalterlichen ...

Dominik Perler, 1992

Eine Theologie des lebenslangen Lernens: Studien zum ...

... der Terminus für sein Bedeutetes und signifikativ supponiert", (b) einfach, „ wenn der Terminus für eine Intention der Seele supponiert, aber nicht signifikativ verwendet wird" oder (c) mater ial, „wenn der Terminus nicht signifikativ supponiert, ...

Andreas Ledl, 2006

Das enzyklopädische Gedächtnis der Frühen Neuzeit: ...

Signifikativ nenne ich ein Wort, das sich durch die lebendige Handlung eines Bildes oder einer Idee an irgendeinem Ort erklären läßt, nicht signifikativ dagegen eins, das an Ortern wegen eines Mangels an Handlung nicht durch sich selbst ...

Jörg Jochen Berns, Wolfgang Neuber, 1998

Dependenz und Valenz 1

The door opened Signifikativ semantisch weist open entsprechend seiner Bedeutung als Vorgangsverb in (21b) die Rolle VORGANGSTRÄGER zu. OBJECTIVE ist bei Fillmore (1968) die Papierkorb-Kategorie, also sehr vage bestimmt.

Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, 2003

Die Spur des Zeichens: Das Zeichen und seine Funktion in der ...

J. MAGEE, Boethius (1989) ssft Bei dieser Frage geht es um die Interpretation der aristotelischen Bestimmung des Nomen als signifikativ Karo. ouvefixnv. Zumeist wird dies - in Übereinstimmung mit der Verwendung von 'cuvßi'pcn' in ...

Stephan Meier-Oeser, 1997

用語«SIGNIFIKATIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsignifikativという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sven Nilsson

Jag vill tolka Esaias Tegnérs odöddikt "Det eviga" som signifikativ för Sven. Han läste den ofta för sina vänner. Sven var en gudabenådad recitatör. «Kristianstadsbladet, 11月 16»

Saabchefen Håkan Buskhe räknar med Tyskland

"Vi förväntar oss att i nära framtid göra en signifikativ marginalförstärkning. Så vi ska börja gå upp i början på nästa år, inte kanske helt upp mot 10 procent det ... «Dagens Industri, 10月 16»

Tidstypisk kritik mot tv-serien Narcos

Man skulle kunna kalla detta fokus på representation för signifikativ. Berättelsens, och historiens, grundpremiss ifrågasätts inte. Latinamerikaner är inkompetenta ... «Flamman, 10月 16»

Lichtung / Anthropozän/ Postanthropozän

durch signifikativ fast und beinahe fixpunktfreie Permutations- und Konnotationsmöglichkeiten, zeitlichräumliche Verschiebungsstrategien, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 10月 16»

Inför: Tyskland – Finland

Hans namn har blivit ett signifikativ för den tyska fotbollen och det är med all rätt han beskrivs som en legendar inom den tyska fotbollshistorien. Vem som ska ta ... «SvenskaFans.com, 8月 16»

Newcastle - Reading 4-1: All about the trepoängare

Efter två raka ligaförluster tog Newcastle äntligen sin första trepoängare för säsongen i något som var en signifikativ Championship-match sett till hur målen ... «SvenskaFans.com, 8月 16»

Pazzini: "Jag bestämde mig tidigt att stanna"

Skadan blev signifikativ för både honom och Hellas. Visserligen var han tillbaka på planen ganska omgående men skadan hade satt sin hämning och syntes i ... «SvenskaFans.com, 8月 16»

The Preparations: Newcastles försäsongsturné 2016

Försäsongen 2015 var signifikativ för den säsongen som komma skulle. Rörig, oplanerad, dåligt spel och svaga resultat. Även fast resultaten inte är i närheten ... «SvenskaFans.com, 8月 16»

50 dagar och 700 mil senare: Tack för den här gången

Finalen blev väl väldigt signifikativ för vad som har präglat det här mästerskapet. Dels framgången med en något avvaktande fotboll med en smart defensiv. «Fotbollskanalen, 7月 16»

Hammarsmedjan öppnade för säsongen

Med den entusiasm som är så signifikativ för en sann idealist stod Dick Måård och tog emot besökare när Hammarsmedjan i Orrefors öppnade för säsongen på ... «24Nybro.se, 7月 16»