アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"informationsreich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINFORMATIONSREICHの発音

informationsreich  [informatio̲nsreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORMATIONSREICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINFORMATIONSREICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«informationsreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinformationsreichの定義

豊富な情報、有益な出版物を含む多くの情報。 reich an Informationen, viele Informationen enthaltendBeispieleine informationsreiche Publikation.

ドイツ語辞典で«informationsreich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFORMATIONSREICHと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

INFORMATIONSREICHのように始まるドイツ語の単語

informationshungrig

INFORMATIONSREICHのように終わるドイツ語の単語

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

ドイツ語の同義語辞典にあるinformationsreichの類義語と反意語

同義語

«informationsreich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFORMATIONSREICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語informationsreichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinformationsreichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«informationsreich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丰富的信息
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

información rica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

information rich
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जानकारी अमीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معلومات غنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

информация о богатых
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rico de informações
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তথ্য সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

information riche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

maklumat yang kaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

informationsreich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

豊富な情報
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풍부한 정보
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

informasi sugih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thông tin phong phú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணக்கார தகவல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत माहिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zengin bilgiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricco di informazioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

informacje bogaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інформація про багатих
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bogat în informații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσια σε πληροφορίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inligting ryk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Information rik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

informasjon rike
5百万人のスピーカー

informationsreichの使用傾向

傾向

用語«INFORMATIONSREICH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«informationsreich»の使用頻度を示しています。
informationsreichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«informationsreich»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFORMATIONSREICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«informationsreich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«informationsreich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、informationsreichに関するニュースでの使用例

例え

«INFORMATIONSREICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinformationsreichの使いかたを見つけましょう。informationsreichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie der Höchstleistung: Dem Geheimnis des Erfolges ...
gut recherchiert - informationsreich - „aufwendig recherchiert“ - „schön, dass sich der Autor so viel Zeit genommen hat“ - „gut kommentiert, viele Querverweise“ - „ auch an Ausführlichkeit ist es kaum zu übertreffen“ - „die ...
Michael Draksal, 2005
2
Verlagsgründung in Deutschland: Buchverlag, eBooks, ...
Bewertungskategorien. positiv. 0 gut recherchiert - informationsreich - „aufwendig recherchiert“ - „schön, dass sich der Autor so viel Zeit genommen hat“ - „gut kommentiert, viele Querverweise“ - „auch an Ausführlichkeit ist es kaum zu ...
Michael Draksal, 2005
3
Radiohören im Umbruch: Hörerforschung und ihre Ergebnisse in ...
Etwa gleich werden die beiden auf den Dimensionen fröhlich, leicht, jung, zugänglich, fundiert, informationsreich und fantasievoll beurteilt. DRS-3 hat die Nase vorn bei der Spritzigkeit, bei der Kultiviertheit, der Professionalität, der kritischen ...
Walter Hättenschwiler, 1990
4
Sprachpragmatik und Philosophie
Entsprechendes gilt auch für das Quantitätspostulat: es sind Formen des gesellschaftlichen Verkehrs denkbar, in denen es grundsätzlich gefordert ist, die Beiträge zur Konversation nicht nur, wie in (2) verlangt, so informationsreich wie nötig, ...
Karl-Otto Apel, 1976
5
Polemik in der frühchristlichen Literatur: Texte und Kontexte
Nicht-Einmischungsformel, an die Paulus sich grundsätzlich gebundenweiß, nämlichdasEvangeliumnurdortzupredigen,woderName Christi noch nicht bekannt ist (Rçm 15,20b), hat den Apostel in der Ver- 6 Informationsreich ist in dieser ...
Oda Wischmeyer, Lorenzo Scornaienchi, 2011
6
Die Unordnung der Dinge: eine Wissens- und Mediengeschichte ...
Im Falle der Kursk waren die seismischen Aufzeichnungen des zweiten Ereignisses so informationsreich, dass die mögliche Quelle sukzessive eingegrenzt werden konnte. Ein – freilich komplizierter mathematischer – Vergleich mit Abbildung ...
Christian Kassung, 2009
7
Die Spätentscheider: Medieneinflüsse auf kurzfristige ...
... an den Mustern der politischen Kommunikation wenig ändern. Ein hohes Informationsbedürfnis dagegen könnte zur intensiveren Nutzung solcher Informationsquellen führen, die die Spätentscheider für besonders informationsreich halten.
Carsten Reinemann, Marcus Maurer, Thomas Zerback, 2013
8
Key-Account-Management in der Automobilindustrie: ...
Systemzustände. und sind informationsreich. Quelle: Eigene Darstellung in Anlehnung an Swoboda 2002, S. 183 Abbildung 2-1: Überblick über die wichtigsten systemtheoretischen Ansätze und deren Begründer SKYTTNER ( 2002, S. 3 ff.) ...
Markus Seidler, 2008
9
Governance, Schule und Politik: Zwischen Antagonismus und ...
In der Manier des Staatsvogtes sind Aufsichtsfunktionen informationsreich nicht zu leisten. zwischen Politik und Schule keine Verhandlungsebene etabliert. Die Schule bleibt 5.5 Schulische Akteurkonstellation und Koordination \ §7.
Jürgen Kussau, 2007
10
Die österreichische Montanindustrie im 19. und 20. Jahrhundert
Die vorhandenen Quellen sind einfach zu vielschichtig und informationsreich, so daß - wählt man eine systematische, intensive Auswertung statt der vielfach üblichen extensiven - eine Konzentration auf bestimmte Fragestellungen praktisch ...
Otto Hwaletz, 2001

用語«INFORMATIONSREICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinformationsreichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Panorama Höhenweg am Pizol eröffnet
Informationsreich seien auch Tafeln, die am Wegrand stehen und die geologische Besonderheit des Welterbes darlegen. Von verschiedenen Punkten gäbe es ... «htr.ch, 9月 16»
2
Studie: Was wollen Arbeitnehmer vom Arbeiten 4.0?
Sieht so Arbeiten 40 aus? Flexibel, selbstbestimmt und informationsreich - so stellt man sich wohl die Zukunft des Arbeitens rund um die Digitalisierung vor. «cloud world Blog, 7月 16»
3
Gefängnisaufseher in Belgien streiken
Diesen Beitrag melden. Stein für Stein. Kämpfen gegen das Gefängnis und seine Welt. (Belgien) Ein informationsreiches Buch. Antwort an guido wilmes ... «Tageblatt online, 5月 16»
4
Reizdarm, Abnehmen, Alzheimer: Was die Darmgesundheit damit ...
Ich finde, der Artikel ist sehr informationsreich geschrieben. Ich würde gerne an ... Ich finde, der Artikel ist sehr informationsreich geschrieben. Ich würde gerne ... «RP ONLINE, 11月 15»
5
Das Phänomen Pegida
Obwohl nicht ganz aus einem Guss und mit einigen polemischen Seitenhieben versehen, erhellt die brandaktuelle Inspektion informationsreich aus erster Hand ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
6
Land-Frauen erkunden Wedehorn / Mit dem Fahrrad von Hof zu Hof ...
„Alle haben die Tour als erlebnis- und informationsreich empfunden und sind von diesem Nachmittag begeistert“, betonte Vorsitzende Gisela Buschmann. «kreiszeitung.de, 6月 15»
7
"Sinnvoll ausgeprägte Schönheit": Joachim und Rohtraut Wittstock ...
Dabei lesen sich die von Rohtraut Wittstock ausgewählten Passagen von oder über Margarete Depner ebenso kurzweilig und informationsreich wie – wenn ... «Siebenbürgische Zeitung, 2月 15»
8
Wie Homosexuelle von den Nazis in Freiburg verfolgt wurden
In den Justizakten gibt es heute nicht mehr viele solcher Briefe, weiß Stroh. Oft seien sie bei Hausdurchsuchungen entdeckt worden. "Sie sind informationsreich. «Badische Zeitung, 1月 15»
9
Mehr Gewinn durch Chartlesen
Populär, da informationsreich, sind die sogenannten Kerzencharts (Candlesticks). Diese enthalten neben dem obligatorischen Eröffnungs- und Schlusskurs ... «Finanzen.net, 11月 14»
10
ZDF-Dokumentation "Terra X" über den Lebemann Fürst Pückler ...
Die neue ZDF-"Terra X"-Dokumentation zeichnet ein informationsreiches Porträt dieser schillernden Persönlichkeit des 19. Jahrhunderts. Gedreht wird in ... «news aktuell, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. informationsreich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/informationsreich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z