アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inhalator"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INHALATORの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINHALATORの発音

Inhalator  [Inhala̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHALATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINHALATORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inhalator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Inhalator

吸入器

Inhalator

吸入器は、喘息、気管支炎、COPDおよび他の慢性または急性呼吸器疾患の治療に使用される装置である。 エアロゾルまたは粉末薬剤は、吸入によって上気道および下気道に効果的に輸送される。 気管支およびその枝に浸透するためには、薬物は可能な限り細かく霧化しなければならず、激しい噴霧の場合には上気道に到達する。 最も簡単なバージョンは、本質的な物質が温水に溶解し、その結果生じる水蒸気の上に霧状に付着するという原理に基づいて動作します。 その原理はおそらく、磁器の吸入器が存在する時に、化学者のエティエンヌ・オッシアン・ヘンリーに帰ると思われる。 その後、吸入器はガラス、金属、プラスチック製であった。 近代的な装置は、最近、超音波および圧縮空気ベースで作動し、医療行為および私的な家庭で使用されている。 喘息患者のために、製薬業界はポケット吸入器に充填された薬物、いわゆる喘息スプレーを提供している。 Ein Inhalator ist ein Gerät, das bei der Behandlung von Asthma, Bronchitis, COPD und anderen chronischen oder akuten Atemwegserkrankungen Anwendung findet. Dabei werden durch Inhalieren aerosole oder auch pulverförmige Medikamente wirksam in die oberen und unteren Atemwege transportiert. Um bis in die Bronchien und deren Verzweigungen vorzudringen zu können, muss das Medikament möglichst fein vernebelt werden, bei grober Vernebelung gelangt es nur in die oberen Atemwege. Die einfachste Ausführung funktioniert nach dem Prinzip, dass ätherische Substanzen in heißem Wasser gelöst werden und so über den entstehenden Wasserdampf vernebelt werden. Das Prinzip geht vermutlich auf den Chemiker Etienne Ossian Henry zurück, zu dessen Zeit auch schon Ausführungen von Inhalatoren in Porzellan existierten. Später wurden Inhalatoren auch aus Glas, Metall und Kunststoff gefertigt. Moderne Geräte funktionieren heutzutage auf Ultraschall- und Druckluftbasis und finden sowohl in Arztpraxen als auch im Privathaushalt Anwendung. Für Asthmatiker bietet die Pharmaindustrie Medikamente an, die in Tascheninhalatoren abgefüllt sind - sogenannte Asthma-Sprays.

ドイツ語辞典でのInhalatorの定義

吸入器。 Inhalationsgerät.
ドイツ語辞典で«Inhalator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INHALATORと韻を踏むドイツ語の単語


Deckenventilator
Dẹckenventilator [ˈdɛkn̩vɛntilaːtoːɐ̯]
Defibrillator
Defibrilla̲tor
Demodulator
Demodula̲tor
Emulator
Emula̲tor
Flugsimulator
Flu̲gsimulator
Interpolator
Interpola̲tor
Isolator
Isola̲tor
Kalkulator
Kalkula̲tor
Kompilator
Kompila̲tor
Manipulator
Manipula̲tor
Modulator
Modula̲tor
Oszillator
Oszilla̲tor
Regulator
Regula̲tor
Relator
Rela̲tor
Rollator
Rolla̲tor 
Simulator
Simula̲tor
Stimulator
Stimula̲tor
Tabulator
Tabula̲tor
Translator
Transla̲tor
Ventilator
Ventila̲tor 

INHALATORのように始まるドイツ語の単語

Inhaftierung
Inhaftnahme
Inhalation
Inhalationsapparat
Inhalatorium
Inhaler
inhalieren
Inhalt
inhaltlich
Inhaltsangabe
inhaltsarm
Inhaltserklärung
inhaltsleer
inhaltslos
inhaltsreich
inhaltsschwer
Inhaltsseite
Inhaltsstoff
Inhaltsübersicht
Inhaltsverzeichnis

INHALATORのように終わるドイツ語の単語

Administrator
Akkumulator
Destillator
Emaskulator
Frequenzmodulator
Generator
Granulator
Indicator
Jokulator
Kollator
Mikromanipulator
Moderator
Nomenklator
Operator
Patientenisolator
Perkolator
Szintillator
Turboventilator
Undulator
Vibrator

ドイツ語の同義語辞典にあるInhalatorの類義語と反意語

同義語

«Inhalator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INHALATORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inhalatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInhalatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inhalator»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吸入器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inhalador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inhaler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستنشق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ингалятор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inalador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসগ্রহণকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inhalateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inhaler
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inhalator
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

吸入器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흡입기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inhaler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ xông khói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இன்ஹேலர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इनहेलर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soluk aldırma cihazı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inalatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inhalator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інгалятор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inhalator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνευστήρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inhaleerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inhalator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inhalator
5百万人のスピーカー

Inhalatorの使用傾向

傾向

用語«INHALATOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Inhalator»の使用頻度を示しています。
Inhalatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inhalator»で最も広く使用されている表現です。

用語«INHALATOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inhalator»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inhalator»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Inhalatorに関するニュースでの使用例

例え

«INHALATOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInhalatorの使いかたを見つけましょう。Inhalatorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rauchfrei in 5 Wochen
10.3 • Nikotin-Inhalator aus einem weißen Mundstück, dem Inhalationsstift, der mit Ni- kotinpatronen gefüllt werden kann. Die austauschbaren Kunst- stoffpatronen (es handelt sich um Schaumstoffzylinder, die mit Nikotin getränkt sind) geben ...
Ernest Groman and Astrid Tröstl
2
Tierarzttraining für Katzen: Einfühlsam und spielerisch zu ...
Nehmen wir als Beispiel die oben er— wähnte Inhalation mit einer Maske, die auf die Schnauze der Katze gesetzt wird.27 Wenn diese Übung in kleine Schritte zerlegt wird, dann ist der ers— te: Sie halten den Inhalator in die Nähe Ihrer Katze.
Christine Hauschild, 2013
3
Der Wächter: Roman
Hektisch griff Fric nach dem Inhalator, der an seinen Gürtel geschnallt war. In drei Fällen, an die er sich erinnern konnte, hatte er so wenig Luft bekommen, dass seine Haut schon eine bläuliche Färbung angenommen hatte. Der Notarzt war ...
Dean Koontz, 2011
4
Alte Mannheimer Werbeanzeigen
Ich habe daher allen Anlaß, Ihren Inhalator wärmstens zu empfehlen." Herr Karl Vorhölzer, Stuttgart: „Ich kann Ihnen bestätigen, daß Ich mit Ihrem Apparat außerordentlich günstige Erfahrungen gemacht habe und mache. Ich leide seit fast 30 ...
Sonja Steiner-Welz, 2008
5
Wir sind Uni: Eine bildungspolitische Provinzposse - Und ...
Innovations-Inhalator. „Quoderatdemonstrandum.“ (Was zu beweisen war.) Lateinisches Sprichwort In das Antragsverfahren desEU-Großprojektes schlitterte ich so universitätstypisch hineinwie indie anderen Parallelprojekte auch. Ich nahm ...
Robert Lucius Groh, 2013
6
Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: (COPD) ; [in ...
Der Respimat® Inhalator wurde als wiederverwendbares Gerät entwickelt, ist aber zurzeit aus Gründen der Arzneimittelsicherheit nur als Einwegsystem zu verwenden Zur Generierung des Aerosols wird eine Dosis der Wirkstofflösung mit sehr ...
Gerd Schauerte, Peter Geiger, 2006
7
Space-H
Sie macht erst einmal ihre Musikanlage an, dann aber greift sie ihren Inhalator, der hinter ein paar Sachen versteckt liegt. „Ich brauche erst einmal einen kräftigen Zug, wie ist es bei dir? Kannst ruhig meinen Inhalator benutzen, mir macht das ...
Robert Brungert
8
Arzneimittel richtig anwenden
Tipps und Tricks Falls die Kraft des Atemzugs nicht ausreicht, um den Inhalator auszulösen, kann dieser per Hand ausgelöst werden. Auch die Funktionsfähigkeit bei Erstanwendung oder nach längerer Nichtanwendung kann so überprüft ...
Hanna Seidling, Renate Quinzler, Walter E. Haefeli, 2013
9
Der Engel in der Hosentasche
Sobald sie außer Sichtweite war, kramte sie in ihrer Tasche nach dem Inhalator und nahm die Kappe ab. Es gab keinen Zweifel mehr. Die altbekannte Beklemmung fing an, das Atmen fiel ihr schwer. Wie jemand, der verzweifelten Durst hat, ...
Ilene Cooper, 2011
10
Carte Blanche: Ein James-Bond-Roman
Der Inhalator. Wie, zum Teufel, hatte ihm die leichte Wölbung der Windjacke auffallen können? »Das ist nichts.« »Ich möchte es bitte sehen.« »Ich stehle doch nichts von einem Schrottplatz, falls es das ist, was Sie glauben«, protestierte er.
Jeffery Deaver, 2012

用語«INHALATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInhalatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn der Inhalator dein Chatpartner wird
Dies könnte auch dazu beitragen, dass Patienten besser mit ihrem Inhalator umgehen könnten. Gemäss der Lunge Zürich inhalieren etwa 60 Prozent aller ... «Lokalinfo, 9月 16»
2
'Haal astma-inhalator van Sandoz tijdelijk van de markt'
Het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen (CBG) besloot in januari al dat de werkzaamheid van de inhalator met salbutamol van Sandoz opnieuw ... «AD.nl, 8月 16»
3
Service Gesundheit - Richtig inhalieren
Aber bei der Handhabung gibt es große Unterschiede. Und das kann zu Problemen führen. Nach einem Produktwechsel wird der Patient den neuen Inhalator ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
4
aspiraclip: Endlich wieder frei durchatmen dank des weltweit ersten ...
aspiraclip: Endlich wieder frei durchatmen dank des weltweit ersten Mini-Inhalators / Endlich wieder frei atmen. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, 3月 16»
5
Asthma/COPD: Einfache Bedienung von Inhalator punktet
Fehler bei der Benutzung der Inhalatoren und ungenügende Adhärenz können die Asthma/COPD-Therapie beeinträchtigen. Einfach zu bedienende Geräte ... «Ärzte Zeitung, 10月 15»
6
Hausmittel gegen Husten: Selbstgemachter Rettich-Honig-Sirup
Füllen sie dazu heißes Wasser und zwei gute Esslöffel Salz in einen Inhalator mit Mund- und Nasenaufsatz und atmen Sie ruhig und tief ein und aus. «www.fem.com, 10月 15»
7
Mishka braucht einen Inhalator: Der erste Seeotter mit Asthma
Ein Heilmittel für Asthma gibt es nicht, lediglich Inhalatoren mit Kortison verschaffen Linderung. Genau so einen Inhalator muss jetzt auch Mishka lernen zu ... «Blick am Abend, 9月 15»
8
Zeeotter met astma krijgt lucht met mensen-inhalator
In de inhalator zit hetzelfde medicijn dat bij mensen wordt gebruikt. Dat kan geen kwaad, omdat otterlongen anatomisch ongeveer hetzelfde zijn als die van ... «AD.nl, 9月 15»
9
Neuer Tabak-Inhalator: Die rauchfreie Marlboro steht am Start
Die Finanzanalystin und Tabakmarkt-Spezialistin Bonnie Herzog von der US-Bank Wells Fargo kalkuliert, dass die damit bestückten Tabak-Inhalatoren 3–5% ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
10
Sorgerecht verloren: Obwohl der Sohn (2) einen Inhalator braucht ...
Es ist unglaublich traurig, wenn ein Kind nicht bei seinen leiblichen Eltern aufwachsen kann. Aber in diesem Fall ist es tatsächlich besser so. Die Eltern des ... «Frauenzimmer, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inhalator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inhalator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z