"intrathorakal"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でINTRATHORAKALの発音

intrathorakal  [intrathoraka̲l]

ドイツ語でINTRATHORAKALはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのintrathorakalの定義

胸腔内に位置する。

innerhalb der Brusthöhle gelegen.

INTRATHORAKALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のintrathorakalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのintrathorakalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«intrathorakal»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 胸部
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tórax
• ドイツ語翻訳家 - 英語: thorax
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: वक्ष
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صدر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: грудная клетка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: tórax
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বক্ষ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: thorax
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: toraks
• ドイツ語: intrathorakal
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 胸郭
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 흉부
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: thorax
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ngực
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மார்புக்கூட்டிற்குள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: छातीचा भाग
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: göğüs
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: torace
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: klatka piersiowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: грудна клітка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: torace
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: θώρακας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: toraks
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: thorax
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: thorax

«INTRATHORAKAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からintrathorakalの使いかたを見つけましょう。intrathorakalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Klinische Radiologie mit Repetitorium

ste Form unter diesen ist die axiale Hiatusgleitherníe, d.h. es kommt während des Schluckaktes und bei erhöhtem. intraabdominalem Druck zu einer Dislokation des ösophagogastralen Überganges aus dem Abdomen nach intrathorakal ...

Roland Felix, Ruth Langer, 1992

Duale Reihe Radiologie

Definition. Angeborene oder erworbene Muskellücke des Zwerchfells, durch die die Baucheingeweide bei erhaltener pleuroperitonealer Membran als Bruchsack nach intrathorakal hindurchtreten. Radiologische Diagnostik: Typisch ist eine ...

Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011

Radiologische Diagnostik der Thoraxerkrankungen: Lehrbuch ...

Hiatushernie Durch einen erweiterten Hiatus oesophagei prolabieren Magenanteile nach intrathorakal und liegen dann hinter dem Herz bzw. im linken Thoraxunterfeld. Diese Verlagerung kann reversibel sein (Gleithernie), sie kann aber ...

Sebastian Lange, 2010

Klinische Gastroenterologie: Das Buch für Fort- und ...

Bei Zwerchfelldefekten mit Verlagerung von Teilen des Magen nach intrathorakal wird der Pylorus angehoben, die Magenkuppel wird nach kaudal und dorsal verlagert, es kann ein mesenteroaxialer oder ein organoaxialer Volvulus entstehen ...

Helmut Messmann, 2011

Strahlentherapie

... Fernmetastasen: Mediastinoskopie oder explorative Operation) Mx Minimalerfordernisse zur Feststellung von Fernmetastasen liegen nicht vor M0 Keine Fernmetastasen M1 Fernmetastasen Stadium I der UICC Zervikal und intrathorakal T1 ...

Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006

Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis

Diese Vorbereitung des Mageninterponates wird später intrathorakal komplettiert (s. unten). Laparoskopisches Vorgehen In der eigenen Klinik wird nur noch das minimal invasive Verfahren eingesetzt außer bei starken Verwachsungen durch ...

Jürgen F. Riemann, 2008

Allgemein- und Viszeralchirurgie essentials: Intensivkurs ...

о Zwerchfellhernien stellen eine Verlagerung (vollständig oder teilweise) von abdominellen Organen nach intrathorakal durch einen Zwerchfelldefekt hindurch dar, mit entsprechenden Verdrängungseffekten und möglichen Inkarzerationen.

Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz, 2012

Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...

Magen Der Magen des Pferdes besitzt ein vergleichsweise geringes Fassungsvermögen und liegt völlig intrathorakal. Der Saccus caecus überragt die Kardia, erstreckt sich am weitesten kaudal und liegt bei jedem Füllungszustand völlig ...

Horst Erich König, 2012

Atlas der Szintigraphie: Einführung, Technik und Praxis

Photoszintigramm in seitlicher Ebene läßt intrathorakal eine etwa klcinfaustgroße , relativ gleichmäßige Aktivitätsvcrteilung erkennen. Szintigraphische Diagnose: intrathorakale Struma Klärung brachte, wurde eine Angiographie ge— plant.

Heinz Oeser, Werner Schumacher, Helmut Ernst, 1970

Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...

Es ist ebenfalls unschwer zu erkennen, ob jetzt Leber und Magen intrathorakal liegen und wieweit das Mediastinum nach einer Seite verlagert ist. Die Platzierung einer Ernährungssonde erleichtert dabei die Positionsbestimmung des Magens ...

Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009

用語«INTRATHORAKAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintrathorakalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

9. Symposium - Lunge - Untersuchungsmethoden zur Diagnostik ...

Aus diesen Werten lassen sich das intrathorakale Gasvolumen (ITGV), die Gasmenge, die nach einer normalen Ausatmung in der Lunge verbleibt, und die ... «Lokalkompass.de, 8月 16»

Intrathorakale Druckregulation – ein Thema im neuen Rettungs ...

Im neuen Rettungs-Magazin gehen wir dieser Frage nach und erklären ferner, weshalb die intrathorakale Druckregulationstherapie für den Reanimationserfolg ... «Rettungsdienst.de, 8月 16»

Ein neues Symptom bei Herzinsuffizienz

Drazner und seine Kollegen erklären sich dieses Symptom so: Beim Vorbeugen des Körpers kommt es zu einem intrathorakalen Druckanstieg, der zu einem ... «Ärzte Zeitung, 3月 14»

Lachen mit Risiko

Der Anstieg des intrathorakalen Drucks bei Lachattacken kann Arrythmien auslösen und zu Ohnmachten führen. Auch über Herzrupturen und Pneumothorax ... «ZM Online, 3月 14»

Studie: Laien-Reanimation ohne Atemspende überlegen

... zu langen Unterbrechungen der Thoraxkompression, zum vierten könnte die Atemspende durch die Überdruckventilation den intrathorakalen Druck so stark ... «Deutsches Ärzteblatt, 3月 07»