アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jelängerjelieber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JELÄNGERJELIEBERの語源

die Pflanze duftet immer lieblicher, je länger man daran riecht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJELÄNGERJELIEBERの発音

Jelängerjelieber  [Jelạ̈ngerjeli̲e̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JELÄNGERJELIEBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJELÄNGERJELIEBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jelängerjelieber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jelängerjelieber

スイカズラCaprifolium

Gartengeißblatt

ハニーサックルは、ハニーサックル、ハニーサックルまたはゼリーブレルとしても知られています。ハニーサックル家系の植物種です。 Das Gartengeißblatt, auch Echtes Geißblatt, Wohlriechendes Geißblatt oder Jelängerjelieber genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Geißblattgewächse.

ドイツ語辞典でのJelängerjelieberの定義

密集した群落で黄色を帯びた白い花が生えている登山植物。 kletternde Pflanze mit gelblich weißen, in dichten Büscheln wachsenden, stark duftenden Blüten.
ドイツ語辞典で«Jelängerjelieber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JELÄNGERJELIEBERと韻を踏むドイツ語の単語


Absperrschieber
Ạbsperrschieber
Denguefieber
[ˈdɛŋɡe…] 
Drüsenfieber
Drü̲senfieber [ˈdryːzn̩fiːbɐ]
Dschungelfieber
Dschụngelfieber [ˈd͜ʃʊŋl̩fiːbɐ]
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fleckfieber
Flẹckfieber [ˈflɛkfiːbɐ]
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gelbfieber
Gẹlbfieber [ˈɡɛlpfiːbɐ]
Goldfieber
Gọldfieber [ˈɡɔltfiːbɐ]
Jagdfieber
Ja̲gdfieber [ˈjaːktfiːbɐ]
Lampenfieber
Lạmpenfieber 
Messschieber
Mẹssschieber, Mẹss-Schieber
Q-Fieber
[ˈkuː…]
Rechenschieber
Rẹchenschieber
Reisefieber
Re̲i̲sefieber [ˈra͜izəfiːbɐ]
Schieber
Schi̲e̲ber
Schneeschieber
Schne̲e̲schieber
WM-Fieber
WM-Fieber
Wechselfieber
Wẹchselfieber [ˈvɛksl̩fiːbɐ]
lieber
li̲e̲ber 

JELÄNGERJELIEBERのように始まるドイツ語の単語

Jeggins
jeglicher
jeher
Jehova
Jehovas Zeugen
jein
Jejunitis
Jejunostomie
Jekami
Jekaterinburg
Jelinek
jemals
jemand
Jemen
Jemenit
Jemenitin
jemenitisch
jemine
Jena
Jenaer

JELÄNGERJELIEBERのように終わるドイツ語の単語

Abschieber
Dreitagefieber
Gallenfieber
Heufieber
Kindbettfieber
Kolbenschieber
Kulissenschieber
Lassafieber
Nesselfieber
Premierenfieber
Puerperalfieber
Rekurrensfieber
Rennfieber
Scharlachfieber
Siebentagefieber
Sumpffieber
Texasfieber
Tropenfieber
Waffenschieber
Wettfieber

ドイツ語の同義語辞典にあるJelängerjelieberの類義語と反意語

同義語

«Jelängerjelieber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JELÄNGERJELIEBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jelängerjelieberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJelängerjelieberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jelängerjelieber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金银花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

madreselvas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

honeysuckles
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

honeysuckles
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

honeysuckles
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жимолости
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

madressilvas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

honeysuckles
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chèvrefeuilles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

honeysuckles
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jelängerjelieber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スイカズラ属
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인동 속
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

honeysuckles
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chi Kim Ngân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

honeysuckles
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

honeysuckles
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hanımelleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caprifogli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiciokrzewów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жимолості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

honeysuckles
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγιοκλήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kamperfoelie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

honeysuckles
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

honeysuckles
5百万人のスピーカー

Jelängerjelieberの使用傾向

傾向

用語«JELÄNGERJELIEBER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Jelängerjelieber»の使用頻度を示しています。
Jelängerjelieberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jelängerjelieber»で最も広く使用されている表現です。

用語«JELÄNGERJELIEBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jelängerjelieber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jelängerjelieber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jelängerjelieberに関するニュースでの使用例

例え

«JELÄNGERJELIEBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJelängerjelieberの使いかたを見つけましょう。Jelängerjelieberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jelängerjelieber: Von der Liebe, den Frauen und anderen ...
Von 'Rheinsberg' bis 'Gripsholm', vom erotischen Couplet bis zum Kampf gegen die Heuchelei der Zesur - die Lüste und Leidenschaften und Wirrungen des Begehrens sind ein zentrales Thema im Werk Kurt Tucholskys.
Kurt Tucholsky, Peter Böthig, 1995
2
Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...
Häufigster Träger des Namens Jelängerjelieber ist seit dem 19. Jh. das Garten- Geißblatt, Lonicera caprifölium L. Zur Gattung Lonicera, deren Name das Andenken an den deutschen Arzt und Botaniker Adam Lonitzer (1528-1586) bewahrt, ...
Friedhelm Sauerhoff, 2001
3
Geschenkt wird einer nichts oder doch?
Karin. Hausen. JeLängerjeLieber. Auf der Suche nach einer als Wegweiser tauglichen Überschrift, um verstreute Gedanken schreibgerecht für einen Text zu Ehren von Gertraude Krell zuzurichten, kam mir spontan als Formel für die über ...
Renate Ortlieb, Barbara Sieben, 2012
4
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik, 1740-1789
Auf seiner Ritterfahrt begegnet ihm die geheimnisvolle verschleierte « Jelängerjelieber», die ihn verzaubert, der er ... die »Jelängerjelieber» für ihn war, in einen Beweis für seine Liebe verwandelt, die sich durch Verkleidung nicht betrügen ...
Sven Aage Jørgensen, 1990
5
Fröhliche Botanik: Ein buntes Ideen-Mosaik von Blumengedichten
jelängerjelieBer. Unter vielen schönen Blumenarten steht es als ‚Geißblatt' in meinem Garten. Ich freu mich immer wieder daran. Ob der Name wirklich stimmen kann? „In der Kürze liegt die Würze,“ hört man weit und breit in unserer  ...
Josef Panholzer, 2010
6
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
Jelängerjelieber-Gespinst ] Jelängerjeliebergespinst D2 33 Blüten-Geniste ] Blütengeniste D2 34 an – ] an. – D2 35 Blüten-Geklüft ] Blütengeklüft, 6 Kastanien-Kolonnade, ] Kastanien-Säulenreihe D3 7 durchbrochnen ] durchbrochenen D3 ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
7
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Jelängerjelieber Lonicera caprifolium Geißblatt Jelängerjelieber Solanum dulcamara Bittersüß Jelängerjelieber Viola tricolor wildes Stiefmütterchen jelly Gelee englisch Jenes Anis Pimpinella anisum Jenjibe Zingiber officinale Ingwer  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
8
Gottesfriede
Rings umher auf dem Wallgange pflanzen wir einen Kranz schirmender Tannen an; an dem Tempel und dessen Säulen aber sollen sich im Laufe der Zeit wilder Wein, wilde Rosen und Jelängerjelieber emporranken. Auf dem Frontispice ...
Peter Nansen, 2012
9
1. Text Juni 1776 – Januar 1778: Liebe um Liebe / Bonifaz ...
Ich weiß nicht welche Gevatterin gab mir den Namen Jelängerjelieber bey meiner Geburt —“ Jelängerjelieber? rief Gandalin. — Jelängerjelieber? ruft (wie ich bereits verständigt bin) einhellig Hörer und Hörerin.*) 20 „Nicht anders, mein Herr!
‎2011
10
Wilhelm Müller: der Dichter der "Winterreise" : eine Biographie
Und vorzüglich das letztere Lob sagt aus meinem Herzen sehr viel».4 « JELÄNGERJELIEBER-TAGE» MIT TIECK Fouques Urteil bedeutete Müller um diese Zeit schon nicht mehr so viel, umso wichtiger war ihm die Anerkennung durch Tieck.
Erika von Borries, 2007

用語«JELÄNGERJELIEBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJelängerjelieberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtoase Innenhof
Im Halbschatten gedeihen zum Beispiel Clematis, Jelängerjelieber (Lonicera caprifolium) und weißbunter Strahlengriffel (Actinidia kolomikta), in den Schatten ... «Mein schöner Garten, 7月 16»
2
Gestaltungstipps für ein immerblühendes Beet
... ein- oder mehrjährige Kletterpflanzen wie Kapuzinerkresse, Duft-Wicken (Lathyrus odoratus) oder Jelängerjelieber (Lonicera) vergrößern den Blütenreichtum. «Mein schöner Garten, 3月 16»
3
Verliebt durch Berlin: 10 Tipps für den Valentinstag
"Liebespflanzen", der Bedeutung oder dem Namen nach, blühen im Mittelmeerhaus: Jelängerjelieber, Brautmyrte oder der für Liebe und Treue stehende ... «Berliner Morgenpost, 2月 16»
4
„Bei uns entdeckt“ ab heute im Krummen Haus
Frank Koebsch überlässt nichts dem Zufall. Er prüft den Standort seiner Werke genau. Hier zeigt er das Aquarell „Festival der Farben - Jelängerjelieber“, das im ... «svz.de, 5月 15»
5
Klettergehölze: Blüten, Duft, Begrünung
Vor allem abends verströmt die wuchsfreudige Schlingpflanze mit dem volkstümlichen Namen Jelängerjelieber ihren intensiven Duft. Aus den gelblich weißen ... «Gartentechnik.de, 4月 15»
6
Blüten mit magischer Wirkung
Wildwachsend in Wäldern und am Waldrand findet man bei uns Jelängerjelieber (Lonicera caprifolium) und das Waldgeißblatt (L. periclymenum). Für den ... «Nordwest-Zeitung, 7月 14»
7
Die Stadt Tübingen unterstützt den Anbau heimischer Pflanzen
... Jelängerjelieber, Waldgeißblatt oder Weintrauben und Dachbegrünungen mit heimischen Sedum-Arten, Dachwurz, Glockenblumen oder Färberkamille. «Schwäbisches Tagblatt, 5月 14»
8
Liguster und Co. duften nachts
Die Kletterpflanze trägt auch den liebevollen Namen Jelängerjelieber. Im Kübel verströmt die Engelstrompete (Brugmansia-Hybriden) ihren abendlichen Duft je ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 14»
9
Ein Plätzchen zum Genießen
Etwas länger brauchen Clematis, Jelängerjelieber (Lonicera) und Kletterrosen, die durch ihre Blüten, die zum Teil an Sommerabenden einen betörenden Duft ... «Nordwest-Zeitung, 10月 11»
10
Ausgelassene Stimmung und Gratis-Musik beim Cityfestival
... Band "2raumwohnung" mit Hits wie "36 Grad" und "Ich und Elaine", ebenfalls "Klee" aus Köln auf der Bühne, um ihr neues Album "Jelängerjelieber" zu spielen ... «koeln.de, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Jelängerjelieber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jelangerjelieber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z