アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jeher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JEHERの語源

aus ↑je und ↑her.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJEHERの発音

jeher  je̲her, auch: [ˈjeːˈheːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJEHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«jeher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのjeherの定義

フレーズ、フレーズ、諺/未発表の時から。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterseit/von jeher.

ドイツ語辞典で«jeher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JEHERと韻を踏むドイツ語の単語


Abzieher
Ạbzieher
Aufseher
A̲u̲fseher [ˈa͜ufzeːɐ]
Bezieher
Bezi̲e̲her
Drahtzieher
Dra̲htzieher [ˈdraːtt͜siːɐ]
Dreher
Dre̲her
Erzieher
Erzi̲e̲her 
Fernseher
Fẹrnseher 
Frühaufsteher
Frü̲haufsteher
Gemeindevorsteher
Geme̲i̲ndevorsteher
Gerichtsvollzieher
Gerịchtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
[…ˈfiːɐ̯…]
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Plasmafernseher
Plạsmafernseher
Schraubendreher
Schra̲u̲bendreher
Seher
Se̲her
Türsteher
Tü̲rsteher
Vorsteher
Vo̲rsteher
Zieher
Zi̲e̲her
eher
e̲her 
seit jeher
seit je̲her

JEHERのように始まるドイツ語の単語

jedes Mal
jedesmalig
jedmöglich
jedoch
jedweder
Jeep
Jeepney
Jeggings
Jeggins
jeglicher
Jehova
Jehovas Zeugen
jein
Jejunitis
Jejunostomie
Jekami
Jekaterinburg
Jelängerjelieber
Jelinek
jemals

JEHERのように終わるドイツ語の単語

Alleinerzieher
Bezirksvorsteher
Fallrückzieher
Farbfernseher
Flachbildfernseher
Frauenversteher
Geher
Hellseher
Korkenzieher
LCD-Fernseher
Rückzieher
Schraubenzieher
Schuhanzieher
Schwarz-Weiß-Fernseher
Steher
Strippenzieher
Tourengeher
Zahlendreher
Zuseher
Überzieher

ドイツ語の同義語辞典にあるjeherの類義語と反意語

同義語

«jeher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jeherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのjeherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«jeher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一直
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

siempre ha sido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

always been
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हमेशा से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دائما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

всегда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sempre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বদা হয়েছে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toujours été
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sentiasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

jeher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

常にされて
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mesthi wis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luôn luôn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எப்போதும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नेहमी केले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hep
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sempre stato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zawsze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

завжди
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fost întotdeauna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

altyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

alltid varit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

alltid vært
5百万人のスピーカー

jeherの使用傾向

傾向

用語«JEHER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«jeher»の使用頻度を示しています。
jeherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jeher»で最も広く使用されている表現です。

用語«JEHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jeher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jeher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、jeherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JEHER»の引用

jeherという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Schäffle
Über den Grundbegriff des Adels ist man eigentlich von jeher einig gewesen: der Adel soll das ganze Gemeinwesen des Volkes in seinen Elementen und seinem wirtschaftlichen Leben in sich zusammenfassen, mit anderen Worten, er soll der ständige Mikrokosmos der Gesellschaft sein.
2
Bertrand Russell
Als Christus die Menschen lehrte, einander zu lieben, erregte er eine solche Empörung, dass die Menge schrie: Kreuzige ihn! Von jeher sind die Christen eher der Masse gefolgt als dem Stifter ihrer Religion.
3
Christoph Wilhelm Hufeland
Das Leben des Leibes muß immer von dem des Geistes beherrscht werden, nicht umgekehrt der Geist sich den Launen und Trieben des Körpers unterordnen, wenn das wahre Leben erhalten werden soll. Diese große Wahrheit wurde von jeher von den Weisesten als der Grundpfeiler aller Sittlichkeit, Tugend und Religion und sonach auch aller wahren Glückseligkeit betrachtet.
4
Franz Marc
Der größte Trost der Geschichte war von jeher, daß die Natur durch allen verlebten Schutt hindurch immer neue Kräfte emporschiebt.
5
Frédéric Bettex
Wir ersehen aus der Weltgeschichte, daß die Summe der Intelligenz, womit die abwechselnd an der Spitze der Menschheit stehenden Völker auch abwechselnd bald nach Genuß, bald nach Macht, das eine mehr nach Kunst und Schönheit, das andere mehr nach Industrie und Handel streben, von jeher eine nahezu konstante Größe ist.
6
Heinrich von Treitschke
Für die politische Entwicklung eines Volkes ist vor allem wichtig die alte Wahrheit, daß ein Staat durch dieselben Kräfte erhalten wird, die bei seiner Bildung mitgewirkt haben. Deshalb haben alle gesunden Staaten von jeher einen konservativen Zug in sich getragen. Dies gilt für allen Staatsformen.
7
Ingeborg Bachmann
Die Gesellschaft ist der allergrößte Mordschauplatz. In der leichtesten Art sind in ihr seit jeher die Keime zu den unglaublichsten Verbrechen gelegt worden, die den Gerichten dieser Welt für immer unbekannt bleiben.
8
Isaac Bashevis Singer
Es wird oft gesagt, dass die Menschen schon immer Fleisch gegessen hätten, als ob dies eine Rechtfertigung wäre, dies weiterhin zu tun. Gemäß dieser Logik dürften wir nicht versuchen, Menschen daran zu hindern, andere Menschen umzubringen, da dies auch schon seit jeher getan wurde.
9
Julius von Verdy du Vernois
Die Politik hat von jeher mit eingegangenen lästigen Verpflichtungen gebrochen, wenn diese unerträglich wurden, oder der Zeitpunkt geeignet erschien, sich ihrer zu entledigen.
10
Klaus Zankl
Seit jeher betrachtet der Mann den anderen Mann als das, was er selber ist: Als Waschlappen und Feigling.

«JEHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からjeherの使いかたを見つけましょう。jeherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Zeuge von jeher: Nachruf auf Maurice Blanchot
Maurice Blanchot - ich hatte mich daran gewöhnt, diesen Namen nicht wie den eines Dritten auszusprechen, den eines sich rar machenden und geheimnisvollen Mannes, über den man spricht, wenn er nicht dabei ist, und den man entziffert, ...
Jacques Derrida, 2003
2
Was Glaubte Von Jeher Die Katholische, Namentlich Die ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Bor Egger, 2012
3
Die heil. Schrift
Vers. ') Salomo spricht hier von den allgemeinen Erscheinungen in der physischen und moralischen Well, tieron jeher sich gleich bliebe». Soqieng vom Anfange der Schöpfung die Sonne auf «md unl.r; so flössen die Flüsse immer ins Meer; ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Anton Dereser, 1800
4
Der Erste Und Der Letzte: Eine Untersuchung Von Jes 40-48
V. 4 Aus meinem Wissen her, daß du hart bist, eine Eisensehne dein Nacken, deine Stirn Erz, V. 5 habe ich es dir von jeher angemeldet; bevor es kam, ließ ich dich es hören, ob du etwa sprechen würdest : „Mein Schnitzbild hat es getan, mein ...
Rosario Pius Merendino, 1981
5
Darstellung der katholischen Lehre von dem heiligen ...
und unbefleckte Opfer hat die christliche Welt von jeher dem ewigen Vater dargebracht, in der Ueberzeuguug, daß sie dem unendlich Heiligen durch, aus kein würdigeres Opfer darbringen kann, als wenn sie ihm denjeni« gen mit einem ...
Jacob Frint, 1829
6
Zweiter Blick auf die Presbyterien im Geiste Luthers oder ...
Nebst einigen neueren, den Presbyterialstreit in Baiern betreffenden, Urkunden Johann Ludwig Beck ., 4<? lr.; Schreibpap. 12 ggr. oder 45 lr>i Veline pap. ,6 ggr. oder isi,; inParthieen bei hemVer- leger 6 ggr. oder 24 kr. Eß, Dr. Leander van, ...
Johann Ludwig Beck, 1823
7
Gedichte vermischten Inhalts
(Jeher. Herrn. Stapes. Herr Stapes giebt dem tleichsvikar Ein schwer Stück Geld; und hat zum Lohn Vor seinem Stapes nun ein Von: Ach! diese Sylbe kömmt ihm theu'r; er war Vorhin ein Narr mit zwey, Und nun ist er ein grössrer noch mit drei.
Romanus Baumgärtner, 1804
8
"Ich war von jeher mit Leib und Seele gerne Pflegerin": ...
Hermeneutische Untersuchung der Vernehmungsprotokolle dreier Krankenschwestern, die 1962 vom Münchner Landgericht wegen Beihilfe zum Mord während ihrer Beschäftigung in der Heil- und Pflegeanstalt Meseritz-Obrawalde von 1941 - 1945 ...
Hilde Steppe, 1999
9
Bedeutungswandel am Beispiel des Verfahrens der Metaphorisierung
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik, Note: 2,3, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Sprach- und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Semantik, 8 Quellen im ...
Christoph Dabiri, 2008
10
Traumwelt von Kindern und Jugendlichen: Entwicklung, ...
Traume von Kindern und Jugendlichen beschaftigen seit jeher Fachpersonen, die mit jungen Menschen zu tun haben.
Silke Endtinger-Stückmann, 2006

用語«JEHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjeherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Das Böse hat den Menschen seit jeher stärker angesprochen als ...
Kriminalist Stephan Harbort spricht mit Quotenmeter.de über «Protokolle des Bösen» und die Darstellung von Serienmördern in den Medien. «Quotenmeter, 9月 16»
2
Seit jeher dabei: Beim Zeltfestival ist Goosen Stammspieler
Witten. Kabarettist Frank Goosen las am Sonntagabend vor 1200 Zuhörern. Und stellte allen seine Oma und die Lateinlehrerin vor. Es war einer dieser ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Versöhnung seit jeher sein Ziel
Amberg. "Ich bin gebürtiger Sudetenländer, fühle mich als Amberger, Bayer, Deutscher und Europäer - in dieser Reihenfolge." So beschreibt Friedrich ... «Onetz.de, 8月 16»
4
Dillmann vom Filminstitut „Frankfurt denkt seit jeher an den Film“
Am Sonntag feiert das Deutsche Filmmuseum Frankfurt seine Wiedereröffnung vor fünf Jahren mit einem Fest. Die Direktorin des Deutschen Filminstituts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
Das Farbenspiel des Chiemsees inspiriert seit jeher Künstler
Prien. Wie vor Jahrhunderten begeistert die Farbwelt des Bayerischen Meeres auch heute noch viele Kunstschaffende. Ein Besuch beim Malkurs. Wie vor 200 ... «Derwesten.de, 7月 16»
6
Bisingen: Der Nachwuchs steht seit jeher im Vordergrund
Jugendarbeit wird bei der Bisinger Feuerwehr seit jeher großgeschrieben. So ist es auch nicht verwunderlich, dass sich bereits 1966 unter dem damaligen ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
7
Dem Bahnhof seit jeher eng verbunden
Dem Bahnhof seit jeher eng verbunden. Ulrich Reuter kennt das Wolkensteiner Areal allerbestens. Und ist am Wochenende beim großen Fest mit von der Partie ... «Freie Presse, 6月 16»
8
Unterhaltung des Holter Schlosses von jeher aufwendig – viele ...
Friedrich Dransfeld, Vorsitzender des Fördervereins Industriemuseum Schloß Holte-Stukenbrock, zeigt ein Bild des heimischen Künstlers Hans Krusenotto. «Westfalen-Blatt, 3月 16»
9
Lara Gut: «Die Abfahrt ist für mich seit jeher ein Rätsel»
Die ist für mich seit jeher ein Rätsel. Doch es gibt keinen Grund, deprimiert zu sein, denn wir stehen erst am Saisonanfang und ich habe nichts zu verlieren. «bluewin.ch, 12月 15»
10
Ideenreich: „Der Erfindergeist steckt seit jeher in mir“
ROITEN. Schon beim ersten Eintritt in die Waldviertler Erfinderwerkstatt in Roiten steht man unweigerlich am Ort des Geschehens, der Werkstatt und Tischlerei ... «Tips - Total Regional, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. jeher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jeher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z