アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rennfieber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRENNFIEBERの発音

Rennfieber  [Rẹnnfieber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENNFIEBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENNFIEBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rennfieber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRennfieberの定義

競争に直面した興奮の状態。 Zustand der Erregtheit angesichts eines Rennens.

ドイツ語辞典で«Rennfieber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENNFIEBERと韻を踏むドイツ語の単語


Absperrschieber
Ạbsperrschieber
Denguefieber
[ˈdɛŋɡe…] 
Drüsenfieber
Drü̲senfieber [ˈdryːzn̩fiːbɐ]
Dschungelfieber
Dschụngelfieber [ˈd͜ʃʊŋl̩fiːbɐ]
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fleckfieber
Flẹckfieber [ˈflɛkfiːbɐ]
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gelbfieber
Gẹlbfieber [ˈɡɛlpfiːbɐ]
Goldfieber
Gọldfieber [ˈɡɔltfiːbɐ]
Jagdfieber
Ja̲gdfieber [ˈjaːktfiːbɐ]
Lampenfieber
Lạmpenfieber 
Messschieber
Mẹssschieber, Mẹss-Schieber
Q-Fieber
[ˈkuː…]
Rechenschieber
Rẹchenschieber
Reisefieber
Re̲i̲sefieber [ˈra͜izəfiːbɐ]
Schieber
Schi̲e̲ber
Schneeschieber
Schne̲e̲schieber
WM-Fieber
WM-Fieber
Wechselfieber
Wẹchselfieber [ˈvɛksl̩fiːbɐ]
lieber
li̲e̲ber 

RENNFIEBERのように始まるドイツ語の単語

Rennauto
Rennbahn
Rennboot
rennen
Renner
Rennerei
Rennfahrer
Rennfahrerin
Rennformel
Renngemeinschaft
Rennklasse
Rennläufer
Rennläuferin
Rennleiter
Rennleiterin
Rennleitung
Rennmaschine
Rennpferd
Rennpiste
Rennplatz

RENNFIEBERのように終わるドイツ語の単語

Abschieber
Dreitagefieber
Gallenfieber
Heufieber
Jelängerjelieber
Kindbettfieber
Kolbenschieber
Kulissenschieber
Lassafieber
Nesselfieber
Premierenfieber
Puerperalfieber
Rekurrensfieber
Scharlachfieber
Siebentagefieber
Sumpffieber
Texasfieber
Tropenfieber
Waffenschieber
Wettfieber

ドイツ語の同義語辞典にあるRennfieberの類義語と反意語

同義語

«Rennfieber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENNFIEBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rennfieberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRennfieberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rennfieber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赛车发烧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fiebre de carreras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

racing fever
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेसिंग बुखार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حمى السباق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гоночная лихорадка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

febre de corrida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৌড় জ্বর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la fièvre de la course
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

demam lumba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rennfieber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レーシングフィーバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레이싱 발열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mriyang racing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sốt đua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பந்தய காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेसिंग ताप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarış ateş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

febbre da corsa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gorączka wyścigi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гоночна лихоманка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

febră de curse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγωνιστικό πυρετό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

racing koors
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

racing feber
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

racing feber
5百万人のスピーカー

Rennfieberの使用傾向

傾向

用語«RENNFIEBER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Rennfieber»の使用頻度を示しています。
Rennfieberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rennfieber»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENNFIEBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rennfieber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rennfieber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rennfieberに関するニュースでの使用例

例え

«RENNFIEBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRennfieberの使いかたを見つけましょう。Rennfieberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Richard Oswald: Kino zwischen Spektakel, Aufklärung und ...
RENNFIEBER RENNFIEBER sittliche Wirkung dieses Werkes kann nicht genug hervorgehoben werden.«84 Der Film verlasse nie »den Rahmen des guten Geschmacks«, notiert die Vossische Zeitung85, von »künstlerischem Takt« spricht ...
Jürgen Kasten, Armin Loacker, 2005
2
Der Fünfte im Bunde: Die Generation PC
Ich war im Rennfieber. Und wenn ich mal vom Wege abkam, fing das Lenkrad an zu vibrieren. Aber am Meisten faszinierte mich die Initialisierung, wenn ich mein Lenkrad an den PC stöpselte. Dann drehte sich das Lenkrad ein paar Mal hin ...
Peter Carstens, 2012
3
Automobil-Rennen und Wettbewerbe
Der zweite Tag, Eisenach—Würzburg—Mannheim, verlief ohne nennenswerte Zwischenfälle. Das Rennfieber hatte sich gelegt, und man fuhr allgemein bedeutend ruhiger. Trotzdem starteten in Mannheim im ganzen nur 132 Wagen, also fast ...
B. von Lengerke, 2013
4
Die beeindruckendsten Landschaften der Welt
Geographie wurde zur Massenunterhaltung, zu einem unwiderstehlichen Mix aus Spannung, Tragik, Eigeninitiative, Nationalstolz und Rennfieber: all das vor einer faszinierenden Landschaftskulisse mit überlebensgroßen Helden, die vor und ...
‎2005
5
Erich Maria Remarque und der Film
Tribünen, schöne Frauen, Kontrolleure, Rennfieber, Wagen, Flugzeuge. Hofer unruhig: »Wo mag Fiola (der Rennfahrer) sein?« Drängen des Kompagnons. Wagen wird zur Waage, zum Startplatz gebracht, aber noch fehlt der Fahrer Fiola .
Thomas F. Schneider, 2012
6
Im Muhammedanischen Abendlande
nicht in vorfchrijismiißiger Weile daran beteiligen will. fenden., als es gereizt wird, mit ollen Vie-ren auf der Stelle in die Höhe hüpft, wiihrend meinen Gaul gieia) das Rennfieber packt nnd er ebfoint nicht wieder in San-in kommen will. jondern  ...
Rudolf Zabel, 2013
7
Das Zittern der Glückspilze: Roman
Einen Tankstopp wollte er nicht riskieren. So schwitzte er nicht nur vor Rennfieber sondern auch vor Angst, mit leerem Tank liegen zu bleiben. Hinter der Ampel begann der zähe Stadtverkehr. Der regte Felipe noch mehr auf. Plötzlich hörte er ...
Harald J. Krueger, 2013
8
Das Wolkenreich: Eisige Gefahr
Riala war soim Rennfieber,dasssie nichtmerkte, wie die Temperatur immer niedriger und die Wolkenteppiche dunkler wurden. Schon kroch ihr die Kälte in die Fingerspitzen und in die nackten Zehen. Jolanis trieb Kah hart an, denn nun wollte ...
Eike Ruckenbrod, 2014
9
MOTOmania 3
Die Folge: Die Geschichten rund um Schmieröl, Motortuning und Rennfieber sind bei Motorrad-Fans zum absoluten Kult geworden, keiner hat ein so genaues Gespür für die Sorgen, Nöte und (kleinen) Macken der Biker wie Holger Aue, der ...
Holger Aue, 2005
10
Nürburghölle: Kriminalroman
Offenbar hatte sich Bahn vom Rennfieber packen lassen, er fuhr ziemlich rasant über die Bundesstraße Richtung Schleiden und nach dem innerörtlichen Nadelöhr weiter zum Nürburgring. »Ich will früh da sein. Ich möchte noch das Warm-up ...
Kurt Lehmkuhl, 2009

用語«RENNFIEBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRennfieberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rennfieber bricht auf der „Faszination Modellbau“ aus
Duell auf der Carrerabahn: Auch das gibt's bei der „Faszination Moidellbau“ am Wochenende. Christian Horn. Friedrichshafen sz Die Carrera Challenge Tour ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
2
Die Neumarkter packt das Rennfieber
Die Neumarkter packt das Rennfieber. Eine Hundertstelsekunde entschied beim Seifenkistenrennen über den Sieg. Mehr als 70 Teilnehmer gingen an den ... «Mittelbayerische, 9月 16»
3
Rennfieber in der Klostergasse steigt
Rennfieber in der Klostergasse steigt. Zum Seifenkistenrennen in Neumarkt ist die maximale Zahl von Startern fast erreicht. Sponsoren ermöglichten zwölf Kistl. «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Ein Weiler ist im Rasenmähertraktor-Rennfieber
Am Samstag geht es in Leupolz-Knöpflers wieder rund: Es rattern die Motoren der Rasenmähertraktoren. arc. Leupolz swe „Es ist wie ein Fieber“, sagt Josef ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
5
Radsport: Rennfieber ergreift Bundesstadt am Mittwoch erneut
BERN - BE - Die Tour de France hat am Dienstag in Bern eine Verschnaufpause eingelegt. Während die Athleten in Hotels in und um Bern ihre Muskeln ... «BLICK.CH, 7月 16»
6
Oberstenfeld-Prevorst Ein ganzer Ort im Rennfieber
Oberstenfeld-Prevorst Ein ganzer Ort im Rennfieber. Von Stephanie Nagel 18.07.2016 - 00:00 Uhr. ' ' ' ' All ihre Fahrkünste haben die Teilnehmer in die ... «Marbacher Zeitung, 7月 16»
7
Aston Martin Vantage GT8 im exklusiven BLICK-Test Im Rennfieber
Aston Martin Vantage GT8 im exklusiven BLICK-Test Im Rennfieber. Böser und aggressiver fährt Aston Martins Sondermodell Vantage GT8 mit auffälligen ... «BLICK.CH, 6月 16»
8
Familien im Seifenkisten-Rennfieber
Familien im Seifenkisten-Rennfieber. Von Julian Krebs. Zum dritten Mal zog es am Wochenende zahlreiche Zuschauer und Neugierige zum actionreichen ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
9
Das Atelier Jungwirth im Rennfieber
Das Atelier Jungwirth im Rennfieber. In knapp einem Monat, am 3. Juli, findet in Spielberg der Formel 1 Grand Prix von Österreich statt. Anlass für das Grazer ... «ORF.at, 6月 16»
10
Die Sportstadt Löffingen im Rennfieber
Auch sie hat das Rennfieber direkt vor der Haustüre gepackt. Beide zeigten meisterlich, wie gut sie Technik, Fahrzeug und Gelände beherrschen. Lennart war ... «Badische Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rennfieber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rennfieber>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z