アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Absperrschieber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSPERRSCHIEBERの発音

Absperrschieber  [Ạbsperrschieber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSPERRSCHIEBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSPERRSCHIEBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Absperrschieber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Absperrschieber

ゲートバルブ

Absperrschieber

遮断弁は、通常、管の全流れ断面の完全な開閉に使用される継手である。 閉鎖された遮断弁は、例えば、後続の継手の保守作業を可能にする。 開いた構造のウォータースライドはシュッツと呼ばれています。 水路と堰の流れを調整するために使用されます。 バルブとは対照的に、流量を調節するために遮断弁は使用されず、流れを完全に開閉するだけである。 Der Absperrschieber ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder Schließen des gesamten Durchflussquerschnitts eines Rohres genutzt wird. Ein geschlossener Absperrschieber kann beispielsweise Wartungsarbeiten an nachfolgenden Armaturen ermöglichen. Ein Wasserschieber in offener Bauweise wird Schütz genannt. Er dient zum Regeln des Durchflusses in Wasserläufen und Wehren. Im Gegensatz zum Ventil dient ein Absperrschieber nicht der Regulierung der Durchflussmenge, sondern nur dazu, den Durchfluss komplett zu öffnen oder zu schließen.

ドイツ語辞典でのAbsperrschieberの定義

何かの供給を止めるプッシャー。 リーゲル。 Schieber , der die Zufuhr von etwas unterbindet; Riegel.
ドイツ語辞典で«Absperrschieber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSPERRSCHIEBERと韻を踏むドイツ語の単語


Denguefieber
[ˈdɛŋɡe…] 
Drüsenfieber
Drü̲senfieber [ˈdryːzn̩fiːbɐ]
Dschungelfieber
Dschụngelfieber [ˈd͜ʃʊŋl̩fiːbɐ]
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fleckfieber
Flẹckfieber [ˈflɛkfiːbɐ]
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gelbfieber
Gẹlbfieber [ˈɡɛlpfiːbɐ]
Goldfieber
Gọldfieber [ˈɡɔltfiːbɐ]
Jagdfieber
Ja̲gdfieber [ˈjaːktfiːbɐ]
Lampenfieber
Lạmpenfieber 
Messschieber
Mẹssschieber, Mẹss-Schieber
Q-Fieber
[ˈkuː…]
Rechenschieber
Rẹchenschieber
Reisefieber
Re̲i̲sefieber [ˈra͜izəfiːbɐ]
Rennfieber
Rẹnnfieber
Schieber
Schi̲e̲ber
Schneeschieber
Schne̲e̲schieber
WM-Fieber
WM-Fieber
Wechselfieber
Wẹchselfieber [ˈvɛksl̩fiːbɐ]
lieber
li̲e̲ber 

ABSPERRSCHIEBERのように始まるドイツ語の単語

Abspeisung
abspenstig
Absperrband
Absperrdienst
absperren
Absperrgitter
Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrseil
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
abspiegeln
Abspiegelung
Abspieglung
Abspiel
abspielen
Abspielfehler
Abspielgerät

ABSPERRSCHIEBERのように終わるドイツ語の単語

Abschieber
Dreitagefieber
Gallenfieber
Heufieber
Jelängerjelieber
Kindbettfieber
Kolbenschieber
Kulissenschieber
Lassafieber
Nesselfieber
Premierenfieber
Puerperalfieber
Rekurrensfieber
Scharlachfieber
Siebentagefieber
Sumpffieber
Texasfieber
Tropenfieber
Waffenschieber
Wettfieber

ドイツ語の同義語辞典にあるAbsperrschieberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABSPERRSCHIEBER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Absperrschieber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Absperrschieberのドイツ語での同義語

«Absperrschieber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSPERRSCHIEBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Absperrschieberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbsperrschieberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Absperrschieber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闸阀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Las válvulas de compuerta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gate valves
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गेट वाल्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوابة الصمامات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Задвижки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

válvulas de gaveta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গেট ভালভ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les robinets-vannes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

injap pintu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Absperrschieber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゲートバルブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

게이트 밸브
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klep Gate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

van cổng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேட் வால்வுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गेट झडपा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sürgülü vana
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

valvole a saracinesca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przepustnice
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

засувки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Suape
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικλείδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hek kleppe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avstängningsventiler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ventiler
5百万人のスピーカー

Absperrschieberの使用傾向

傾向

用語«ABSPERRSCHIEBER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Absperrschieber»の使用頻度を示しています。
Absperrschieberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Absperrschieber»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSPERRSCHIEBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Absperrschieber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Absperrschieber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Absperrschieberに関するニュースでの使用例

例え

«ABSPERRSCHIEBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbsperrschieberの使いかたを見つけましょう。Absperrschieberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systeme der Ver- und Entsorgung: Funktionen und räumliche ...
Damit in der Erde verlegte Absperrschieber betätigt werden können, wird der Vierkant der Gewindespindel mittels eines Gestänges bis kurz unterhalb der Straßendecke geführt und über eine Straßenkappe zugänglich gemacht. Mit einem ...
Hans-Peter Tietz, 2006
2
Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik
... 278 Absperrklappe in der Wasserverteilung 281 Absperrkörper 271 Absperrschieber 270 Absperrschieber in der Wasserkammer 355 Absperrschieber mit Bauartprüfung 274 Absperrschieber mit beidseits Muffen 272 Absperrschieber mit ...
Fritz Conradin, 1999
3
Polytechnisches Journal
Thorneloe's Absperrschieber. Nach Lii8'neeriiiL , Januar 1871, S. 16. «Ii einer » bbilbung aus Tab, XI, Georg T h o r n e l o e in London ließ sich den in Figur 23 skizzirten Absperrschieber patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...
4
Dingler's Polytechnisches Journal
XXIX. peet's Absperrschieber. Nach engineerinß, August 1869. S. IIS. Mil Abbildungen auf Tab, I», In diesem Journal Bd. Ll>XXXVl S. 364 und Bd. Ll. XXXVIlI S. 269 wurden bereits verschiedene Constructionen von Pe et 's Absperrschieber ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
5
Dinglers polytechnisches journal
OXlll. Thorneloe's Absperrschieber. Nach ^nFineei-lllA , Ionuai I8?l, S. 16. M« e!n «r Atblllung »us Tob, XI, Georg Thorneloe in London ließ sich den in Figur 23 stizzirten Absperrschieber Patentiren. Der Schieber V ist aus einem elastischen,  ...
6
Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...
Nach dem Verdichter wird das komprimierte Gas über eine Rückschlagklappe, einen Motorschieber und Absperrschieber wieder in den Prozess eingespeist. b) Anfahrhandlungen Voraussetzungen für die folgenden Maßnahmen ist der ...
Klaus H. Weber, 2006
7
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Eine Frostschutzdämmung verzögert, aber verhindert nicht das Einfrieren. Sofern also keine Begleitheizung vorgesehen ist, sind die Rohrleitung und die Tiefstellen von Armaturen (z. B. Absperrschieber) zu entleeren. Eingefrorene Armaturen ...
Günter Wossog, 2008
8
Reinigung von Abwasserkanälen durch Hochdruckspülung
Dort ist auch ein weiterer Absperrschieber angeordnet. lst dieser Schieber bei arbeitender Hochdruckpumpe geschlossen, wird der Absperrschieber der Bypassleitung (10) geöffnet, und das Wasser fließt in den Wasserbehälter zurück.
Matthias Geib, Martin Wielenberg, Matthias Heyer, 2007
9
Turbinen Und Turbinenanlagen
c) Absperrschieber. Die unter diesem Namen in Handel kommenden Rohrleitungsverschlüsse werden mit Vorteil überall da angewendet, wo es sich um vollkommen dichten Abschluß handelt, welchem Punkte um so mehr Bedeutung zu ...
Victor Gelpke
10
Die Schiffsmaschine
Beide Konstruktionen haben Nach- und Vorteile. Das Absperrventil bietet nicht den geraden, freien Durchgang wie der Absperrschieber, andererseits kann das Ventil nachgeschliffen werden, wenn die Dichtungsflächen beschädigt sind, ohne ...
W. Muller

用語«ABSPERRSCHIEBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbsperrschieberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schnelle Hilfe für regengeplagte Anwohner
„Drossel“ und Absperrschieber sollen noch 2016 kommen und das Regenrückhaltebecken im kommenden Jahr erstellt werden. Das Becken auf der als ... «Derwesten.de, 6月 16»
2
Wasserohrbruch sorgt am Montag in Hamm-Bockum-Hövel für ...
Anzeige. In der Nacht war ein Wasserrohr im Kreuzungsbereich gebrochen. Im Verlauf der Arbeiten habe es einen Defekt in einem Absperrschieber gegeben. «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
3
Sondershausen: Jeden Abend könnten aufs Neue marode ...
Der Havariedienst der Stadtwerke konnte schlimmeren Schaden verhindern, weil er die Wasserleitung schnell nach der Havarie per Absperrschieber ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
4
In Ladenburg sicher über die Straße kommen
So wurden die Straßeneinläufe saniert und die Absperrschieber für die Wasserversorgung ausgetaucht. Die Kosten für die Sanierung betragen rund 16 000 ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
5
Hebeanlage/Pumpstation für bauseitige Schächte neu von ACO ...
Pumpensteuerung, Anschlussflansche, T-Stücke und Winkel, Absperrschieber und Kugelrückschlagventil, Unterwasserkupplungs-Automatik, Kupplungsstück ... «Baulinks, 5月 16»
6
Verborgene Orte (30): Rohre, Leitungen, Absperrschieber: Die ...
Inmitten des Rohr-Wirrwarrs: Kurt Retzlaff dreht an einem Absperrschieber, welcher der Regulierung des Wasserdurchflusses in den Rohrleitungen dient. «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
7
Bewässerung durch Einsatz neuester Steuer- und Regelungstechnik
Der CP4 Absperrschieber wird angetrieben von einem BEA® BÜSCH Elektro-Antrieb, der als Regelantrieb arbeitet, um die behördlich genehmigte ... «Industriearmaturen, 5月 16»
8
Schon wieder ein Rohrbruch
Die Bauhofmitarbeiter stellten von Absperrschieber zu Absperrschieber das Wasser ab und entdeckten nach dem Ausschlussprinzip das Malheur bei der ... «baden online, 2月 16»
9
Absperrschieber defekt: Tausende Liter Gülle ausgelaufen
Vermutlich aufgrund der Kälte war der Absperrschieber am Güllebehälter geplatzt, so die Neue Westfälische. Die Zeitung berichtet zudem von rund 300.000 ... «agrarheute.com, 1月 16»
10
Solarthermie-Kreislauf
... Absperrschieber, Durchflussmesser und Rückflussverhinderer. Mit diesen Sicherheitskomponenten lässt sich der Solarthermie-Kreislauf einstellen und sicher ... «energie-experten.org, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Absperrschieber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/absperrschieber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z