アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Judaika"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JUDAIKAの語源

neulateinisch Iudaica, zu lateinisch Iudaicus < griechisch Ioudaïkós = jüdisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJUDAIKAの発音

Judaika  [Juda̲ika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でJUDAIKAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Judaika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Judaika

ユダヤ

Judaica

ユダヤ教は、一方で、すべての言語の手書きまたは印刷された文献であり、ユダヤ教またはユダヤ人の主題を扱う権威である。 一方、コレクションのコンセプトはユダヤ人のために使われています。ほとんどの古典文章や写本、まれなユダヤ人の人工物、儀式的なものや神聖なものが使われています。 ユダヤのコレクターは、銀や金のハヌカの燭台、Toraクラウン、Toraziger、Rimonim、または銀メッキのTorahの絵など、現代または古代の標本に高い価格を支払うことがよくあります。 ユダヤ人とは対照的に、ヘブライ語はヘブライ語やヘブライ語の文章を意味すると理解されています。 ユダヤ人とヘブライカ人の交点は、ユダヤ人の主題に関するヘブライ語の手紙の中で働いています。 ユダヤ人は、ヘブライカの内容によって定義されています。 明示的に反ユダヤ人の文章やスペイン語でantisemiticaさえ、ユダヤ人の結婚式のJudaicum、ヘブライ語としてヘブライ語にハリーポッターの小説の翻訳として韓国の論文と見なされます。 Als Judaica wird zum einen die handschriftliche oder gedruckte Literatur aller Sprachen und jeglicher Autorschaft bezeichnet, die sich mit dem Judentum oder jüdischen Themen beschäftigt. Zum anderen wird der Sammelbegriff verwendet für jüdische, meist antiquarische Schriften und Manuskripte, seltene jüdische kunsthandwerkliche Gegenstände sowie rituelle und sakrale Objekte. Sammler von Judaica zahlen oft hohe Preise für moderne oder antike Exemplare, wie silberne oder goldene Chanukka-Leuchter, Tora-Kronen, Torazeiger, Rimonim oder ein versilbertes Toraschild. Im Unterschied zu Judaica versteht man unter Hebraica Literatur in hebräischer Sprache oder mit hebräischen Lettern geschrieben. Eine Schnittmenge zwischen Judaica und Hebraica sind Werke in hebräischen Buchstaben über jüdische Themen. Judaica werden über den Inhalt definiert, Hebraica über die Form. Selbst explizit antijüdische Schriften oder Antisemitica auf Spanisch gelten wie eine koreanische Abhandlung über ein jüdisches Hochzeitsritual als Judaicum, die Übersetzung eines Harry-Potter-Romans ins Hebräische als Hebraicum.

ドイツ語辞典でのJudaikaの定義

ユダヤ人の書物書籍、ユダヤ文化と宗教のグッズ。 jüdische Schriften Bücher, Sammelobjekte der jüdischen Kultur und Religion.
ドイツ語辞典で«Judaika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUDAIKAと韻を踏むドイツ語の単語


Balalaika
Balala̲i̲ka
Cyrenaika
Cyrena̲i̲ka
Hebraika
Hebra̲ika
Jamaika
Jama̲i̲ka  , auch: [d͜ʃ…] 
Kalamaika
Kalama̲i̲ka
Kyrenaika
Kyrenaika
Nagaika
Naga̲i̲ka

JUDAIKAのように始まるドイツ語の単語

Juda
Judäa
judaisieren
Judaisierung
Judaismus
Judaist
Judaistik
Judaistin
judaistisch
Judas
Judasbaum
Judaskuss
Judaslohn
Judasohr
Jude
Judenbart
Judenchrist
Judenchristentum
Judenchristin

JUDAIKAのように終わるドイツ語の単語

Afrika
Amerika
Angelika
Erika
Erotika
Marika
Mika
Monika
Nordamerika
Paprika
Politika
Praktika
Replika
Südafrika
Südamerika
Technika
Tunika
Unika
Vereinigte Staaten von Amerika
Veronika

ドイツ語の同義語辞典にあるJudaikaの類義語と反意語

同義語

«Judaika»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUDAIKAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Judaikaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJudaikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Judaika»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

犹太
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

judaica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Judaica
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जूदाईका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يهودي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иудаика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Judaica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জুডাইকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Judaica
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Judaica
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Judaika
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユダヤ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유대교 자료 집성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Judaica
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Judaica
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யூத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Judaica
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Judaica
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Judaica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Judaica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

юдаїка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Judaica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Judaica
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Judaica
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Judaica
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Judaica
5百万人のスピーカー

Judaikaの使用傾向

傾向

用語«JUDAIKA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Judaika»の使用頻度を示しています。
Judaikaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Judaika»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUDAIKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Judaika»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Judaika»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Judaikaに関するニュースでの使用例

例え

«JUDAIKA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJudaikaの使いかたを見つけましょう。Judaikaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lonely Planet Israel, Palästina E-Book PDF Reiseführer
gezeichnete Cafös, eine schöne Filiale der Buchhandelskette Steimatzky, Kunstgale— rien und Läden, die auf moderne Judaika spezialisiert sind. Die Einkaufsmeile liegt zwischen dem J affator und denr David Gita— del Hotel, man kann hier ...
Lonely Planet
2
"Blickt auf Abraham, euren Vater": Abraham als ...
So überschreibt er das erste Fragment, das von Abraham handelt, als Exzerpt aus den »Judaika«, die beiden anderen aus »Peri Judaion«.354 Die zeitliche Einordnung der Fragmente ist umstritten. Fest steht als terminus ante quem die ...
Anke Mühling, 2011
3
Israel, Palästina, Sinai
Die Werke (u. a. Judaika, Malerei, Keramiken, Schmuck) sind hochkarätig und entsprechend teuer. Aber anschauen kostet auch hier nichts. Viele Bücher und Judaika SteimatzkyKette : 7 Ben Yehuda St. Sachbücher und Belletristik in großer ...
Michel Rauch, 2011
4
Erneuerung der Vergangenheit: Die Historiker im Imperium ...
Es dürfte aber schwierig sein, Trajan hierfür hinreichend mit Judaika in Verbindung zu bringen. Da sich syntaktisch oivg auch allein auf tc): Aaxixd beziehen läßt, erscheint es leichter, mindestens in den Judaika und deshalb wohl auch in den ...
Martin Hose, 1994
5
Jews in German Literature Since 1945: German-Jewish Literature?
Alle drei Autoren haben sich in mehreren literarischen Texten mit Judaika beschäftigt, was die Darstellung von Entwicklungen und Themenschwerpunkten ermöglicht und daraufhinweist, daß Stoff- und Themenwahl in gewisser Hinsicht.
Pól Ó Dochartaigh, 2000
6
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Hebrew Boo from the Harvard College Library che-Edition Hebraika und Judaika sind ein wesentlicher Bestandteil der Harvard University Library seit Gründung der Universität im Jahre 1636. Während Forschung und Lehre in Hebräisch und  ...
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Israel
Jerusalems Prachtmeile ist die Mamilla Mail, westlich des Jaffa-Tors. vom umliegenden Niedrigpreisge» schäft hebt sich in der Altstadt im jüdischen Viertel der Cardo ab (Galerien, Weinhandlung, Kunsthandwerk, Judaika).
Michael Rauch, Ernst Wrba, 2013
8
Braungart - Busta
«Jüd. Monatsh.», seit 1930/ 31 bei «NachAlath Z'wi», «Ha-Yesod». Fachschr., Judaika, Autobiogr., Roman. Schrgiens Lehre und Gesetz. Eine historisch- kritische Untersuchung über das Wesen des Judentums, o.J. (1910); Die rechtliche Natur ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Polen Süden
Im neuen EGalizisch-Jüdischen Museum sind Fotos des Briten Chris Schwarz ausgestellt, die Reste jüdischen Lebens im heutigen Südpolen zeigen; guter Buchladen für Judaika (ul. Dajwör 18; www.galicjajewishmuseumorg; tgl.
Klaus Brockmann, 2013
10
Affinität wider Willen?: Hannah Arendt, Theodor W. Adorno ...
Die dabei erstellten Listen bereiteten die Rettung, Rückgabe und Verteilung von 1,5 Millionen Bänden Hebraika und Judaika sowie von Kunstgegenständen durch die Jewish Cultural. 94 Eva-Maria Ziege.
Liliane Weissberg, 2011

参照
« EDUCALINGO. Judaika [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/judaika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z