アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Juror"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JURORの語源

englisch juror.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJURORの発音

Juror  [Ju̲ror] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JURORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJURORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Juror»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジュリー(競争)

Jury (Wettbewerb)

陪審や賞は、候補者の中から賞を授与したり、最も価値のある賞を授与したりすることを目的とした団体です。 身体のメンバーは、審査員または裁判官と呼ばれます。 体の構成は競技の性質に依存し、賞や賞を授与する組織によって決定されます。 古典的な裁判官の判事は、通常、州の機関、協会、アカデミー、財団、出版社または協会です。 通常、賞は毎年行われ、金額、メダルまたは奨学金に関連付けられています。 価格はプロモーション賞の形でも入手できます。 昨年のサービスに加えて、長期賞および賞の賞を受賞しました。 公的契約は、特に建設プロジェクトの場合には、賞を授与される競争の形で広告されることが多い。 Eine Jury oder Preisgericht ist ein Gremium, dessen Aufgabe es ist, unter den Bewerbern für einen Preis oder Auszeichnung den oder die Preiswürdigsten herauszufinden. Die Mitglieder des Gremiums werden als Juroren oder Preisrichter bezeichnet. Die Zusammensetzung des Gremiums ist abhängig von der Art des Wettbewerbs und wird von der den Preis oder die Auszeichnung vergebenden Organisation bestimmt. Bei klassischen Preisgerichten handelt es sich hierbei zumeist um staatliche Institutionen, Verbände, Akademien, Stiftungen, Verlage oder Vereine. Meist erfolgt die Vergabe jährlich und ist mit einem Geldbetrag, einer Medaille oder einem Stipendium verbunden. Preise gibt es auch in der Form des Förderpreises. Neben Leistungen des vergangenen Jahres werden auch länger zurückliegende Leistungen sowie das Lebenswerk des Preisträgers durch den Preis geehrt. Auch öffentliche Aufträge werden, besonders bei Bauvorhaben, oft in Form eines Wettbewerbs ausgeschrieben, bei denen ein Preisgericht darüber befindet, wer den Zuschlag erhält.

ドイツ語辞典でのJurorの定義

陪審員 Mitglied einer Jury.
ドイツ語辞典で«Juror»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JURORと韻を踏むドイツ語の単語


Bombenterror
Bọmbenterror [ˈbɔmbn̩tɛroːɐ̯]
Furor
Fu̲ror
Horror
Họrror 
Konsumterror
Konsu̲mterror [kɔnˈzuːmtɛroːɐ̯]
Massenterror
Mạssenterror
Naziterror
Na̲ziterror
Oberprokuror
Oberproku̲ror
Prokuror
Proku̲ror
Psychoterror
Psy̲choterror
Staatsterror
Sta̲a̲tsterror
Telefonterror
Telefo̲nterror [teleˈfoːntɛroːɐ̯]
Terror
Tẹrror 
Zickenterror
Zịckenterror
fror
fror

JURORのように始まるドイツ語の単語

Jurastudent
Jurastudentin
Jurastudium
Jürgen
juridisch
jurieren
Jurierung
Jurisdiktion
Jurisprudenz
Jurist
Juristendeutsch
Juristerei
Juristik
Juristin
juristisch
Jurorin
Jurte
Jury
juryfrei
Jurymitglied

JURORのように終わるドイツ語の単語

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Humor
Indicator
indoor
minor
vor

ドイツ語の同義語辞典にあるJurorの類義語と反意語

同義語

«Juror»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JURORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jurorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJurorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Juror»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

陪审员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jurado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

juror
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जूरियों में एक व्यक्रित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محلف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

присяжный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jurado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জুরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

juré
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Juror
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

陪審員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

심사 위원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

juror
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đã tuyên thệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தி ஜூரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

न्यायपंचमंडळाचा सदस्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jüri üyesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giurato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

juror
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

присяжний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jurat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένορκος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jurielid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jurymedlem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jurymedlem
5百万人のスピーカー

Jurorの使用傾向

傾向

用語«JUROR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Juror»の使用頻度を示しています。
Jurorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Juror»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUROR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Juror»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Juror»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jurorに関するニュースでの使用例

例え

«JUROR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJurorの使いかたを見つけましょう。Jurorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was ist Debatte?: ein internationaler Überblick
Pro Debatte besteht die Jury aus mindestens drei Juroren. 11. Jedes Land wird ermutigt zumindest einen Juror zur Meisterschaft zu entsenden. 12. Um Juror bei den Weltmeisterschaften sein zu können, muss die Person Erfahrungen ...
Tim-Christian Bartsch, Michael Hoppmann, Bernd Rex, 2005
2
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Juror, Ferdinand Schreiber, Kurfürfilich Heffifcher Bergautts-Afiefior bei dem Bergamt zu Biber bei Gelnhaufeit, Verelnsländifcher Iuror. Richard Taylor, Bergbau-Jnfpektor (blinkt-ni Zukrc-.FNJ des Herzogthnuzs Corn.wallis, in Truro, - Britifcher ...
Great Exhibition (1851, London), Deutscher Zollverein, 1852
3
Bericht über die Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867: ...
Inst. in Wien, Vicepräsident der Jury der Gruppe III. 3. Für chemische und metallurgische Industrie , Glas- und Thonwaaren- Fabrikation : SchrÖtter A. Ritt. vM Dr., k. k Prof., Gen. -Secret. der k. Akad. der Wissenschaften, Juror für Classe 44. 4.
Universal Exhibition (1867, Paris), 1868
4
Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...
Mitglieder der Jury: Albert, Herzog von LnyncS, Vorsitzender und Berichterstatter, Mitglied des Instituts von Frankreich, Französischer Juror, Henr» Hope, stellvertretender Vorsitzender, Mitglied de« Englischen Parlaments, Englischer Juror, ...
Deutscher Zollverein, 1853
5
„Es war ja doch Arbeit“
als Juror aktiv zu sein, gefragt: „Sammler, die interessiert waren, mehr zu sehen, mehr zu lernen, mehr zu verstehen, die haben wir geworben, auch als Juror tätig zu sein.“412 Wer Juror werden wollte, hatte also einen vorgezeichneten Weg ...
Lisa Maubach
6
Das Leben in und um Altheroth
Damit auch niemand übersehen wird, wird die Verkleidung schon jetzt bewertet." Areak verzog das Gesicht. Das hatte ihm gerade noch gefehlt. Der Juror ging um ihn herum und musterte ihn. "Als was haben sie sich verkleidet?" "Als Jütun.
Rodaric & Railin
7
Der Ingeborg-Bachmann-Preis: Börse, Show, Event
stellt", gab Jurymitglied X zu Protokoll.196 „Möglicherweise ,fbrderte' die Teilnahme den Eindruck, dass ich für derlei öffentliche Auftritte untauglich sei", folgerte Juror/in Y und bei Juror/in Z hieß es schlicht „schlechte Kritiken in der deutschen ...
Doris Moser, 2004
8
Wolfenbütteler Lehrstücke zum Zweiten Buch
Teilnehmer und Teilnehmerinnen am Förderungsprogramm 1996-1998 Kurt Aebli, Schriftsteller, Juror 1998 Heinz Ludwig Arnold, Kritiker, Referent 1996, 1998 Werner Beiweis, Philosoph, Referent 1996 Marcel Beyer, Schriftsteller, Juror 1996 ...
Hugo Dittberner, 2004
9
Wille und Handlung in der Philosophie der Kaiserzeit und ...
1 Im Gespräch mit ihrer alten Amme, die sie von ihrem Ansinnen abhalten will, stellt Phaedra fest, dass sie vom Liebeswahn besessen ist, der sie in vollem Bewusstsem das Schlechte wählen lässt (Vv. 178f.: sed Juror cogit sequi / peiora ).
Jörn Müller, Roberto Hofmeister Pich, 2010
10
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
ribuo lalucom in Domino. , .7 g * _ .juror ori-Items lilunorjr iiollri epjlco eilis quotjclieriius 'kolljoitncljitoe - ill-a quoquo einimum now-mi urgoeg ut: udulcoruj ooclofinrum lloifiorou, , Nonnen elillioillimo onimoruiu roxximinj rjro obonnclo , quocl ...
Georg Karl ¬von Mayr, 1788

用語«JUROR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJurorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RTL: "Dance Dance Dance": Wer ist eigentlich Juror Cale Kalay?
Cale Kalay kannten vor "Dance Dance Dance" wohl nur wenige RTL-Zuschauer. Jetzt ist er 30-Jährige mit der langen Mähne und den exzentrischen Outfits in ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
2
Die Höhle der Löwen: Juror Ralf Dümmel liebt Anna Heesch
TV-Moderatorin Anna Heesch hat sich einen der „Löwen"-Juroren geangelt. ... Seit drei Jahren ist „Löwen"-Juror Ralf Dümmel schon der Lebensgefährte von ... «Express.de, 9月 16»
3
„Grill den Henssler": Ex-Juror Heinz Horrmann schießt scharf gegen ...
Ist gar nicht gut auf die Macher der Show zu sprechen: Ex-Juror Heinz Horrmann. Foto: Imago. Angeblich wollte auch Henssler das Handtuch werfen und die ... «Express.de, 9月 16»
4
„Let's Dance“: Ohne Respekt: Niels Ruf verscherzt es sich mit Juror ...
In der zweiten Ausgabe der Tanz-Show „Let's Dance“ gab es nur ein Thema: „Erotik“. Nicht zuletzt, weil Juror Joachim Llambi von kaum etwas anderem reden ... «FOCUS Online, 3月 16»
5
"Die Höhle der Löwen" - der umstrittene Juror Carsten Maschmeyer
Carsten Maschmeyer betritt in der dritten Staffel die "Höhle der Löwen". Der Unternehmer wird Juror in der Vox-Sendung; eine Entscheidung, die für Diskussion ... «WirtschaftsBlatt.at, 1月 16»
6
Carsten Maschmeyer wird Juror in "Die Höhle der Löwen"
Neue Aufgabe für Carsten Maschmeyer: Der Finanzunternehmer wird Juror in der Vox-Show „Die Höhle der Löwen“. In der Sendung kämpfen junge Kreative ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Joachim Llambi: Vom „Let's Dance“-Juror zum „Reisechecker“
Bisher kennen wir den Profitänzer Joachim Llambi nur aus den Castingshows „Let's Dance“ und „Stepping Out“. Jetzt hat sich der Juror aber ein ganz anderes ... «TV Movie, 10月 15»
8
Sensation! DSDS-Legende Menderes wird Juror!
Nun wird aus dem ewigen Kandidaten ein Juror! In jeder Staffel von "Deutschland sucht den Superstar" war Menderes Bagci mit dabei. Unerschrocken bewarb ... «TV Movie, 9月 15»
9
Skirennläufer Felix Neureuther wird Juror in Kinder-Castingshow
Laut einer Pressemitteilung wird er ab Herbst 2015 Juror in der neuen ... "The Voice Kids" mit und Henning Wehland war Juror in der "The Voice Kids"-Jury. «T-Online, 8月 15»
10
Germany's next Topmodel: "Wolle" Joop hat Besseres zu tun als ...
... hatte zu Joops Ausstieg gesagt: "Wolfgang Joop hat uns mitgeteilt, dass er 2016 zu viele berufliche Termine hat, um eine ganze Staffel als Juror dabei zu sein. «Augsburger Allgemeine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Juror [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/juror>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z