アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaffeeweißer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAFFEEWEISSERの発音

Kaffeeweißer  [Kạffeeweißer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEEWEISSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAFFEEWEISSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaffeeweißer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クリーマー

Kaffeeweißer

コーヒーホワイトナーは、コーヒーと紅茶の代用乳として使用される白く、粉状のミルク様物質です。 ミルク上のコーヒーウィスカーの利点は、飲料が薄くされていないことである。 コーヒーホワイトナーには液体が含まれていないので、非常に長く持続します。 コーヒーマシンでは、より良い貯蔵寿命のためにミルクの代わりにコーヒーホワイトナーが使用される。 したがって、飲料の名称は、「ミルク入りコーヒー」または「ミルクコーヒー」ではなく、「コーヒーホワイト」である。 Kaffeeweißer ist eine weiße, pulvrige, milchpulverähnliche Substanz, die als Milchersatz für Kaffee und Tee verwendet wird. Der Vorteil des Kaffeeweißers gegenüber Milch ist, dass das Getränk davon nicht verdünnt wird. Da Kaffeeweißer keine Flüssigkeit enthält, ist er sehr lange haltbar. In Kaffee-Großautomaten wird wegen der besseren Haltbarkeit üblicherweise Kaffeeweißer anstelle von Milch verwendet. Die Bezeichnung für das Getränk lautet deshalb „Kaffee weiß“ anstatt „Kaffee mit Milch“ oder „Milchkaffee“.

ドイツ語辞典でのKaffeeweißerの定義

コーヒーのミルクパウダー。 Milchpulver für den Kaffee.
ドイツ語辞典で«Kaffeeweißer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAFFEEWEISSERと韻を踏むドイツ語の単語


Anreißer
Ạnreißer
Aufreißer
A̲u̲freißer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Beißer
Be̲i̲ßer
Eisenbeißer
E̲i̲senbeißer
Federweißer
Federweißer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Possenreißer
Pọssenreißer
Rausschmeißer
Ra̲u̲sschmeißer
Reißer
Re̲i̲ßer
Scheißer
Sche̲i̲ßer
Schweißer
Schwe̲i̲ßer
Steinbeißer
Ste̲i̲nbeißer
Wadenbeißer
Wa̲denbeißer
Wadlbeißer
Wa̲dlbeißer
Weißer
We̲i̲ßer
Zestenreißer
Zẹstenreißer
Zotenreißer
Zo̲tenreißer

KAFFEEWEISSERのように始まるドイツ語の単語

Kaffeesieder
Kaffeesiederin
Kaffeesorte
Kaffeesteuer
Kaffeestrauch
Kaffeestube
Kaffeestückchen
Kaffeestündchen
Kaffeesud
Kaffeesurrogat
Kaffeetafel
Kaffeetante
Kaffeetasse
Kaffeetisch
Kaffeetrinken
Kaffeetrinker
Kaffeetrinkerin
Kaffeewärmer
Kaffeewasser
Kaffeezusatzstoff

KAFFEEWEISSERのように終わるドイツ語の単語

Angstbeißer
Blitzgneißer
Bullenbeißer
Bärenbeißer
Dukatenscheißer
Genießer
Haxlbeißer
Herunterreißer
Kartenabreißer
Krippenbeißer
Nutznießer
Rückreißer
Schlammbeißer
Schleimscheißer
Schließer
Spießer
Verschleißer
Weinbeißer
außer
größer

ドイツ語の同義語辞典にあるKaffeeweißerの類義語と反意語

同義語

«Kaffeeweißer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFFEEWEISSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaffeeweißerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaffeeweißerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaffeeweißer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奶精
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desnatadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

creamer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रीमर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المقشدة أداة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сливки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recipiente para o creme
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুধ থেকে ননী তোলার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écrémeuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krimer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaffeeweißer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリーマー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리머
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

creamer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

creamer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

creamer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

creamer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sütlük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scrematrice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wirówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вершки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

separator de smântână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοχείο κρέμας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verromer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gräddersättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

creamer
5百万人のスピーカー

Kaffeeweißerの使用傾向

傾向

用語«KAFFEEWEISSER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaffeeweißer»の使用頻度を示しています。
Kaffeeweißerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaffeeweißer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAFFEEWEISSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaffeeweißer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaffeeweißer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaffeeweißerに関するニュースでの使用例

例え

«KAFFEEWEISSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaffeeweißerの使いかたを見つけましょう。Kaffeeweißerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Kaffeeweißer sind Produkte, die meist in pulverförmiger, instantisierter Form anstatt von Kaffeesahne oder Kondensmilch eingesetzt werden. Im Unterschied zu Milchpulvern werden zur Herstellung von Kaffeeweißer pflanzliche Fette und Öle ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
2
Der Täuscher: Roman
World Trade Center und ein weißes Pulver, das sich als Kaffeeweißer herausstellte. Das Isolierband war eine handelsübliche Marke und ließ sich nicht zurückverfolgen. Rhyme war überrascht, wie viel Blut an den Beweisen klebte. Er dachte ...
Jeffery Deaver, 2009
3
Schriftenreihe des Bundesministers für Ernährung, ...
8.1.3 Der Markt für Kaffeeweißer 8.1.3.1 Analyse der bisherigen Entwicklung Hauptanbieter von pulverförmigen Kaf feeweißern ist mit ca. 90 % Marktanteil die Firma NESTLE mit ihrem Produkt "Coffee- mate" , das von der NESTLE-Tochter ...
Ewald Böckenhoff
4
Chemische Köstlichkeiten
... Kaffeeweißer, Tomatenketchup Aus Eucheuma-Algen, unverdauliches Verdickungs- Milchgetränke, Puddingpulver, Eis, Kaffeeweißer, mittel Tomatenketchup, Soßen Aus Samen des Johannisbrotbaums, unverdauliches Verdickungsmittel ...
Klaus Roth, 2010
5
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
... Trinkschokolade 131 Kakaobutter 879 Kakaogetränkepulver, löslich 391 Kakaopulver, schwach entölt 342 Kakaopulver, schwach entölt, gezuckert 385 Kaffeeweißer 549 Kaffeeweißer, Coffee-mate 667 Kaiserreis 156 Kaiserschmarrn 190 ...
Sven-David Müller, 2011
6
Die Kassandra Verschwörung: Thriller
Elder steuerte eine große Tüte voller Becher an, gab in einen etwas » Kaffeeweißer« und schenkte sich Kaffee ein. Barclay lehnte ab. »Kaffeeweißer«, murmelte Elder. »Was zum Teufel ist das denn?« »Etwas, das keine Milch enthält «, erklärte ...
Ian Rankin, 2008
7
ETERNUM: Die Bücher der Ewigkeit -
Nach kurzer Sucheholte Martine einverstaubtes, braunes Glas mit Schraubverschluss hervorund zeigte es ihr. „Ichhabeallerdings auch Kaffeeweißer, wenn du magst.“ „Ohja, gern! Kaffeeweißerist völliginOrdnung!“– beeilte Jeanne sich ihr zu ...
Michael Schäfer, 2014
8
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
... künftiger Streitigkeiten durch Abgrenzung der beiderseitigen Markenrechte schließen die Parteien folgende Abgrenzungsvereinbarung: 1. Die A-GmbH verpflichtet sich, das Zeichen „Agura“ nicht für „Milch, Kaffeeweißer; Kaffee, Tee, Zucker; ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
9
Was ist wirklich drin: Produkte aus dem Supermarkt
Milch zum Kaffee Bei Redaktionssitzungen verwendet Anna anstelle von Milch ( Kondensmilch) für ihren Kaffee meist den fertigen pulverförmigen »Kaffeeweißer «. Nr. 28 Kaffeeweißer (Pflanzenprodukt E 452, E 340, Milcheiweiß (1,2 %), mit ...
Georg Schwedt, 2012
10
Richtig einkaufen bei Fructose-Intoleranz
... 250g-Dose ООО Golden Tree Kakaopulver ООО Kaffee, alle Sorten ООО Kaffeeweißer ООО Kakaohaltiges Getränkepulver Trink Fix ООО Krüger Kaffee und Kaffeeweißer ООО Latte Macchiato ООО Linie vital Heißgetränk Salbei o. Zitrone ...
Thilo Schleip, 2008

用語«KAFFEEWEISSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaffeeweißerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plietsch mit Knalleffekten beim Tag des Wissens
Zu jeder vollen Stunde gibt es am Plietsch-Zelt eine Wissensshow mit Knalleffekten: Wie explosiv ist Kaffeeweißer? Was ist der Bernoulli-Effekt? Und wie ... «NDR.de, 9月 16»
2
Nanopartikel: App soll Verbraucher vor gefährlichen Inhaltsstoffen ...
So enthalten zum Beispiel Lebensmittel wie Instant-Suppen, Salz oder Kaffeeweißer Nano-Siliziumdioxid, um ein Verklumpen zu verhindern. Nanopartikel ... «Trends der Zukunft, 6月 16»
3
Umstrittene Inhaltsstoffe: Gefährliche Winzlinge - App zeigt ...
Viele Lebensmittel wie Instant-Suppen, Salz oder Kaffeeweißer enthalten Nano-Siliziumdioxid, damit sie nicht verklumpen. Nano-Titandioxid-Beschichtungen ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
4
Nestlé Mexiko erweitert Kaffeeweißer-Sortiment um neue Volumen
Nestlé Mexico hat das Sortiment der Kaffeeweißer Coffee Mate in aseptischen Kartonpackungen von SIG Combibloc erweitert: Was im Sommer 2013 mit drei ... «neue-verpackung.de, 8月 15»
5
Serie: Lebensmittel – was drauf steht und was drin istTrennmittel ...
Trockenlebensmittel in Pulverform, also Milchpulver, Kaffeeweißer, Backmischungen; Pulver für Desserts, also Puddingpulver und ähnliches. E 343 soll ... «FOCUS Online, 7月 15»
6
Staubexplosion löst Großbrand in Beesten aus
Zum Produktionsprogramm an der Hauptstraße 2 gehören fetthaltige Pulverprodukte, Kaffeeweißer, Aufschäumer für Cappuccino und Emulgatoren. Derzeit sind ... «Grafschafter Nachrichten, 4月 15»
7
FrieslandCampina: Ein dynamisches Milchjahr
... mit Sprühtrockenturm für Milchpulver und Ingredienzen sowie die Erweiterung der Produktionskapazität für Kaffeeweißer in San Pedro in den Philippinen. EvB «wochenblatt.com, 3月 15»
8
In Berliner Rösterei entdeckt - Koks statt Koffein putscht die Polizei auf
Zu den frischen Bohnen aus Brasilien wurde das weiße Pulver gleich mitgeliefert. Doch statt Kaffeeweißer entdeckten Mitarbeiter einer Rösterei in Reinickendorf ... «Berliner Kurier, 12月 14»
9
+++ Deutschland-Ticker +++Kein Kaffeeweißer: 33 Kilo Koks in ...
Definitiv kein Kaffeeweißer - 33 Kilo Koks in Kaffeerösterei gefunden. 19.52 Uhr: Berlin - Die Polizei hat in einer Berliner Kaffeerösterei 33 Kilogramm Kokain ... «FOCUS Online, 12月 14»
10
33 Kilo Kokain in Kaffee-Rösterei gefunden
„Das war kein Kaffeeweißer”, sagte ein Polizeisprecher. Der Marktwert des Kokains liege bei 1,5 Millionen Euro. Die Polizei kann nach eigenen Angaben nun ... «B.Z. Berlin, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kaffeeweißer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaffeeweiber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z