アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schweißer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWEISSERの発音

Schweißer  [Schwe̲i̲ßer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWEISSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWEISSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schweißer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schweißer

溶接機

Schweißer

溶接機またはユニバーサル溶接機は、金属加工業界の専門家の指定です。 溶接機は、異なる溶接方法を使用して、プラントおよび構成部品を組み立てまたは接続する。 接合される材料は金属であるが、ポリマーなどのある種のプラスチックでもある。 Schweißer bzw. Universalschweißer ist eine Berufsbezeichnung für einen Beruf in der Metallverarbeitung. Schweißer montieren bzw. verbinden Anlagen- und Konstruktionsbauteile unter Verwendung unterschiedlicher Schweißverfahren. Die zu verbindenden Werkstoffe sind Metalle aber auch bestimmte Kunststoffsorten, wie zum Beispiel Polymere.

ドイツ語辞典でのSchweißerの定義

熟練労働者の溶接。 Facharbeiter, der schweißt.
ドイツ語辞典で«Schweißer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWEISSERと韻を踏むドイツ語の単語


Anreißer
Ạnreißer
Aufreißer
A̲u̲freißer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Beißer
Be̲i̲ßer
Eisenbeißer
E̲i̲senbeißer
Federweißer
Federweißer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kaffeeweißer
Kạffeeweißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Possenreißer
Pọssenreißer
Rausschmeißer
Ra̲u̲sschmeißer
Reißer
Re̲i̲ßer
Scheißer
Sche̲i̲ßer
Steinbeißer
Ste̲i̲nbeißer
Wadenbeißer
Wa̲denbeißer
Wadlbeißer
Wa̲dlbeißer
Weißer
We̲i̲ßer
Zestenreißer
Zẹstenreißer
Zotenreißer
Zo̲tenreißer

SCHWEISSERのように始まるドイツ語の単語

Schweißbildung
Schweißbläschen
Schweißblatt
Schweißbrenner
Schweißbrille
Schweißdraht
Schweißdrüse
Schweißdrüsenabszess
schweißen
Schweißerin
Schweißfährte
schweißfeucht
Schweißfleck
Schweißfuß
Schweißfutter
schweißgebadet
Schweißgerät
Schweißgeruch
Schweißhalsung

SCHWEISSERのように終わるドイツ語の単語

Angstbeißer
Blitzgneißer
Bullenbeißer
Bärenbeißer
Dukatenscheißer
Genießer
Haxlbeißer
Herunterreißer
Kartenabreißer
Krippenbeißer
Nutznießer
Rückreißer
Schlammbeißer
Schleimscheißer
Schließer
Spießer
Verschleißer
Weinbeißer
außer
größer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchweißerの類義語と反意語

同義語

«Schweißer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWEISSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schweißerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchweißerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schweißer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

焊机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

soldador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

welder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेल्डर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لحام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сварщик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

soldador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঢালাইকর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soudeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengimpal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schweißer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

溶接機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

용접공
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

welder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ hàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெல்டராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जोडणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaynakçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

saldatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spawacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зварювальник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sudor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οξυγονοκολλητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sweismasjien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

svetsare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sveiser
5百万人のスピーカー

Schweißerの使用傾向

傾向

用語«SCHWEISSER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Schweißer»の使用頻度を示しています。
Schweißerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schweißer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWEISSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schweißer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schweißer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schweißerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWEISSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchweißerの使いかたを見つけましょう。Schweißerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
8D und 7STEP - Systematisch Probleme lösen
8D und 7STEP sind zwei sehr effektive und effiziente Vorgehensweisen zum systematischen Lösen von Problemen.
Berndt Jung, Stefan Schweißer, Johann Wappis, 2013
2
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Der Schweißer hinaus. Über ber zu hören. Die Der Schweißer gin hinaus. Über dem halb verr ber zu hören. Die Der Schweißer ging zu hinaus. dem halb verrotte ber zu hören. Die Der Schweißer ging zum dem halb verrotteten ber zu hören.
Burkhard Greil, 2013
3
Geschichte der deutschen Sozialdemokratie
Der Kongreß tat fich als die erfte Generalverfammlung auf nnd feßte dae- erfte Vräftdinm ein, dad aua Schweißer, Frißfche und dem Fabritarbeiter Klein in Elberfeld beftand. Ebenfo konftituierte fich fofort der erfte AnSfchnß, indem die ...
Mehring Franz
4
Geschichte Der Deutschen Sozialdemokratie
Der Kongreß tat fich als die erfte Generalverfammlung auf und feßte das erfte Präfidium ein. das aus Schweißer. Frißfche und dem Fabrikarbeiter Klein in Elberfeld beftand. Ebenfo konftituierte fich fofort der erfte Ausfchuß. indem die ...
Franz Mehring, 2011
5
PE-Rohrleitungssysteme in der Gas- und Wasserversorgung
Unter planmäßiger Überwachung versteht man, dass mindestens halbjährlich, für den PE-Schweißer zu unvorhersehbaren Zeitpunkten (z. B. im Rahmen einer Baustellenkontrolle), Schweißverbindungen aus dem Rohrnetz entnommen oder  ...
‎2006
6
Transvaal, Die S?dafrikanische Republik
Schweißer a. a. Ö. Seite 102. W) Schweißer a. a. O. Seite 105. 9'") Schweißer a. a. Ö. S, 115. 26i) Genaueres über die einzelnen Goldfelder fiehe bei Schmeißer a. a. O. und int .ie-3118 .innunl 1806 Seite 356 fi. W) Eine Lifte derfelben. ihres ...
August Seidel
7
Johann Baptist von Schweitzer und die Sozialdemokratie
Bracke und Yorck gegen Schweißer. 353 lehrten„ Künftlerj Beamten und die Frauen ebenfalls der Befreiung bediirftenj daß fonderlich die Schulnreifter „ Arbeiter irn tvahren Sinne des Wortes“ wären!)j fo war für den Socialdemokrat damit ...
Gustav Mayer
8
Jurende's Mährischer Wanderer. Ein National-Kaelnder für ...
Klima 21) ao. Schweih . Sonnenuntergang in den Alpen der 20) 31. Schweißer Seen 21) 127. Schweißer Kanäle _ 10) 100. Säweiher heiße Quellen. Vader ia) 14a. Schweißer Weine 1c))- 140, Schweißer Weingattung (Sebiveizerblut) 24) 120.
Carl Joseph Jurende
9
Bayerische Landeszeitung: 1870
Schweißer.) Die Wählerverfammlung des zweiten Berliner Wahlkreifes hat geftern Abends zu einem neuen Siege des Herrn v. Schweißer geführt, trop der koloffalen Blamagen, welche der famofe Sozialdemokrat in lehter Zeit auf fich gehäuft ...
10
Qualitätsanforderungen beim Schmelzschweißen metallischer ...
Unfall in einem Behälter, als dieser sich mit Kohlensäure füllte und der Schweißer erstickte. Die verantwortliche Schweißaufsichtsperson wurde wegen grob fahrlässiger Tötung zu einer Haftstrafe ohne Bewährung verurteilt. Die Durchführung ...
Rainer Zwätz, DIN e.V., DVS, 2007

用語«SCHWEISSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchweißerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qualifizierte Schweißer gesucht
Österreichs Entwicklungszusammenarbeit finanziert in Johannesburg eine Schweißer-Akademie, die dem Fachkräftemangel abhelfen und zugleich die ... «DiePresse.com, 10月 16»
2
Oberösterreicher bilden Schweißer in Südafrika aus
Außenminister Kurz beim Besuch von Böhler-Uddeholm in Pretoria, wo Oberösterreicher die Welding Academy betreiben. «nachrichten.at, 10月 16»
3
Gefragte Experten
... von Schweiß-Parametern: Über solche Innovationen informierte die erste Schweißer-Messe des Göttinger Berufsbildungszentrums der Handwerkskammer. «Göttinger Tageblatt, 10月 16»
4
Nenzinger ist Österreichs bester Nachwuchs-Schweißer
Die talentiertesten Nachwuchs-Schweißer Österreichs stellten Anfang Oktober im Rahmen des Jugend-Schweiß-Masters 2016 ihr Können unter Beweis. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
5
Österreichs beste Jung-Schweißer sind gekürt
Zugelassen waren Schweißer-Fachkräfte bis 23 Jahren. Bei den Vorausscheidungen in den Bundesländern haben sich in den Kategorien „Spezialisten“ und ... «APA OTS, 10月 16»
6
Schweißer, Pfleger und Optiker gesucht
er Arbeitsmarkt im Havelland bleibt weiterhin robust. Im September waren in den beiden Geschäftsstellen Nauen und Rathenow 5968 Menschen – 7,0 Prozent ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
7
Explosion in Kaufbeuren: Schweißer (48) bei Arbeitsunfall ...
Ermittlungen · Lebensgefährliche Verletzungen zog sich heute kurz nach 10 Uhr ein Schweißer zu, der in einem Betrieb in der Mauerstettener Straße arbeitete. «all-in.de - Das Allgäu Online!, 9月 16»
8
Ausgebrannter Frachter im Hamburger Hafen: Schweißer hatte ...
Die Suche nach der Ursache für den verheerenden Brand auf der „CCNI Arauco“ geht weiter. Jetzt kam heraus: Die mit den Schweißarbeiten auf dem Frachter ... «Hamburger Morgenpost, 9月 16»
9
Freizeit-Schweißer Bob Dylan enthüllt Eisen-Torbogen in Maryland
Er ist nicht nur einer der legendärsten Musiker, nein, er kann auch Eisentore schweißen. Eines von Bob Dylans Werken wird nun in einem Casino verewigt. «Rolling Stone, 9月 16»
10
Bombardier stellt 100 Schweißer auf Zeit ein
Für den Standort Görlitz werden etwa 100 Schweißer gesucht. Wie Unternehmenssprecher Andreas Dienemann sagte, werden die Leiharbeiter bei einem ... «DIE WELT, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schweißer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schweiber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z