アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kalbszunge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALBSZUNGEの発音

Kalbszunge  [Kạlbszunge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALBSZUNGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALBSZUNGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kalbszunge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKalbszungeの定義

ふくらはぎの舌。 Zunge vom Kalb.

ドイツ語辞典で«Kalbszunge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALBSZUNGEと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelzunge
Dọppelzunge
Feuerzunge
Fe̲u̲erzunge
Flatterzunge
Flạtterzunge
Gletscherzunge
Glẹtscherzunge [ˈɡlɛt͜ʃɐt͜sʊŋə]
Himbeerzunge
Hịmbeerzunge [ˈhɪmbeːrt͜sʊŋə]
Hirschzunge
Hịrschzunge
Hundszunge
Hụndszunge
Katzenzunge
Kạtzenzunge
Landkartenzunge
Lạndkartenzunge
Landzunge
Lạndzunge [ˈlantt͜sʊŋə]
Lästerzunge
Lạ̈sterzunge
Ochsenzunge
Ọchsenzunge
Otterzunge
Ọtterzunge
Reibzunge
Re̲i̲bzunge [ˈra͜ipt͜sʊŋə]
Riemenzunge
Ri̲e̲menzunge
Rinderzunge
Rịnderzunge [ˈrɪndɐt͜sʊŋə]
Rotzunge
Ro̲tzunge [ˈroːtt͜sʊŋə]
Schweinszunge
Schwe̲i̲nszunge
Seezunge
Se̲e̲zunge [ˈzeːt͜sʊŋə]
Spatzenzunge
Spạtzenzunge

KALBSZUNGEのように始まるドイツ語の単語

Kalbsgulasch
Kalbshachse
Kalbsherz
Kalbskeule
Kalbskopf
Kalbsleber
Kalbsleberwurst
Kalbsleder
Kalbsmedaillon
Kalbsmilch
Kalbsnierenbraten
Kalbsnuss
Kalbsrollbraten
Kalbsschlegel
Kalbsschnitzel
Kalbssteak
Kalbsstelze
Kalbssülze
Kalbsvögerl
Kalchas

KALBSZUNGEのように終わるドイツ語の単語

Balljunge
Bauernjunge
Bunge
Goldjunge
Grunge
Hirtenjunge
Hitlerjunge
Junge
Küchenjunge
Leselounge
Lounge
Lunge
Raucherlunge
Runge
Schiffsjunge
Schuljunge
Strichjunge
VIP-Lounge
Zeitungsjunge
Zunge

ドイツ語の同義語辞典にあるKalbszungeの類義語と反意語

同義語

«Kalbszunge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALBSZUNGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kalbszungeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKalbszungeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kalbszunge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牛肉舌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lengua de ternera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

veal tongue
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वील जीभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللسان لحم العجل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

телячий язык
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

língua de vitela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাছুরের জিহ্বা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

langue de veau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lidah anak lembu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kalbszunge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

子牛の舌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

송아지 고기 혀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basa veal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt bê lưỡi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வியல் தாய்மொழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वासराचे मांस जीभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dana dil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lingua di vitello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cielęciny języka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

телячий язик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

limba de vițel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρέατος γλώσσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalfsvleis tong
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalvkött tungan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalvekjøtt tungen
5百万人のスピーカー

Kalbszungeの使用傾向

傾向

用語«KALBSZUNGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Kalbszunge»の使用頻度を示しています。
Kalbszungeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kalbszunge»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALBSZUNGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kalbszunge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kalbszunge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kalbszungeに関するニュースでの使用例

例え

«KALBSZUNGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKalbszungeの使いかたを見つけましょう。Kalbszungeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kochen! Das Gelbe von GU
BRAUCHT ETWAS ZEIT Für 6 Personen Zubereitungszeit: 1 3/4 Std. Einweichzeit: 2 Std. 20 g getrocknete Pilze (Steinpilze oder gemischte Pilze) • 1 Kalbszunge (ca. 1 kg) • 1/2 1 trockener Weißwein • 1 Möhre • 3 Stangen Sellerie • 1 kleine ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
2
Die echte italienische Küche
Franco Benussi, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer. Lingua in salsa piccante Kalbszunge mit pikanter Sauce (Piemont/Aostatal) Pollo alla Marengo Geflügelragout mit Tomaten und Rührei (Piemont/Aostatal) Zutaten. fertig schmoren.
Franco Benussi, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012
3
Italienisch kochen von A-Z:
Kalbszunge mit pikanter Sauce Lingua di vitello in salsa piccante Mit Alkohol 4 Portionen Pro Portion: E:33g, F: 27 g, Kh: 6 g, kJ: 1744, kcal: 417 1 frische Kalbszunge (etwa 1 kg) 250 ml (1⁄4 l) trockener Weißwein Salz 10 Pfefferkörner 1  ...
Dr. Oetker, 2013
4
Vollständiges Tiroler Kochbuch für deutsche und wälsche Küche
Fafchirte Kalbszunge. Man macht in eine gekochte Kalbszunge einige Schnitte nach der Länge. gibt gekochte und blätterig aufgefchnittene Brüfeln oder Enterln darein. thut etwas ftark gewürzten Fafch in eine Rein. legt' die Zunge darauf.
Rosina Kastner, 1844
5
Zukunftsmenü: Warum wir die Welt nur mit Genuss retten können
Gebackene Kalbszunge mit Linsenrisotto und Karotten Für 10 Personen 1 Kalbszunge ca. 2 l Gemüsefond 300 g Mehl 1 Ei 300 g Semmelbrösel 500 g Butterschmalz 300 g Berglinsen 1 EL Olivenöl 100 m1 Weißwein 100 g Sahne 100 g ...
Sarah Wiener, 2013
6
La cucina toscana. Ediz. tedesca
|LINGUA ALL'ARANCIO Kalbszunge in Orangensauce Die Kalbszunge wird mit Suppengrün weichgegart (die Kochzeit hängt vom Gewicht ab; man überprüft, indem man mit einer Gabel das dicke Ende ansticht: wenn noch Blut austritt, muß  ...
Elisabetta Piazzesi, 2001
7
Die moderne Wiener Küche: Praktisches Kochbuch
Kalbszunge i1 1a 11010118188. Porerft wird eine braune Sauce bereitet. abgezogene Mandeln nudelig gefchnitten. Rofinen. Weinbeeren. etwas Zucker mitverkocht. die gekochte Zunge wie vorher gefchnitten. mitverkocht und angerichtet. 33.
Luise Fiala, 2012
8
Argentinien
( Kalbszunge a la vinaigrette ) Lengua a la vinagreta sonen Vorspeise Zutaten für 10 Per 1 Kalbszunge Karotte 1 mittelgrosse rblätter 1 Zwiebel gespickt mit 5 Nelken und 3 Lorbee 1 Würfel Fleischbrühe 2 Prisen Salz feffer 1 Prise P 1 Prise  ...
Peter Glaus, Ursula Glaus, 2007
9
Der Küchen-Kalender
Kalbszunge mit Zune-e tomate. Kiebihe gebraten. Terabben mit Rindermarb. Wadelaine. Suppe mit Kohl. - Man fehe Speck in einem eiferuen oder kupfernen Topf aufs Feuer; nachdem derfelbe eine Stunde gekocht hat. thue man einen Kopf ...
Franziska von Béguelin, 2013
10
Genuss-Schule Fleisch
Spargel mit Kalbszunge und Eiervinaigrette I Einfach I Raffiniert I Schnell I Gut vorzubereiten I INNEREIEN Für 4-6 Portionen 100 g Zwiebeln 150 g Suppengrün 1 Kalbszunge (ca. 900 g) Salz 2 Lorbeerblätter 1 T1 schwarzer Pfeffer (grob ...
essen & trinken, 2013

用語«KALBSZUNGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKalbszungeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New York: Die besten koscheren Restaurants
Das Beste aber ist die Kalbszunge, die in einem süßsauren Sud geköchelt wurde. Hier empfiehlt es sich, mindestens 20 Minuten vorher anzurufen. Das Interieur ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Gourmetgeschichten: Köstliches im Oberstübchen
... Stöckmann kleine „Grüße“ aus der Küche, etwa Ikarimi-Lachs mit Weingel, Flusskrebstatar, Kalbszunge mit Estragonmayonnaise oder ein „Fischbrötchen“. «DIE WELT, 9月 16»
3
Stephan, die Gastwirtschaft
... ur-wienerische Klassik und Zeitgeist miteinander zu verschränken, „Zünglein an der Waage“ zum Beispiel, wo gedämpfte Kalbszunge mit Wasabimayonnaise, ... «Kurier, 5月 16»
4
Kulinarische BÜCHER: EINFACHES VOM STERNEKOCH
... mit Vergnügen wirft er nach der „Brotsuppe Kartoffel“ die „Brotsuppe Hummer“ in der Topf, neben der „Buttermilch-Bohnen-Suppe“ serviert er „Kalbszunge à la ... «Tagesspiegel, 3月 16»
5
Kevin Fehling: Die Poesie der Gurke
... ein winziges Brötchen aus chinesischem Hefeteig, Reiskörner, die gewaschen, gekocht und dann über Stunden dehydriert wurden, eine Kalbszunge, gegart, ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
6
Frisch aus der Dose: So essen wir Deutschen
In seinen Seminaren stellt der Uni-Professor jedes Semester dieselbe Frage: „Wer kennt Kalbszunge in Madeirasoße?“ Keiner hat sich bisher gemeldet. „Das ist ... «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
7
Berlin: Chiemgauer Manuel Schmuck wird zum "Aufsteiger des ...
Kalbszunge und Granny Smith werden mit violettem Senf und karamellisierten Senfkörnern serviert. Unser Aufsteiger des Jahres hat sich mit seiner Küche an ... «chiemgau24.de, 10月 15»
8
Tacos: So geht das Original
So gelingen phänomenale mexikanische Tacos. Tacos gibt es in allen denkbaren Variationen: mit Kalbszunge, Chorizo, Pilzen, Fisch, Garnelen. Die Jungs von ... «STERN, 9月 15»
9
Gourmetspitzen: Wenn Horrmann aus dem Staunen nicht mehr ...
Die Aromen waren ausgewogen, nichts störte. Kompliment für die Küche. Nicht alltäglich war auch die gekochte Kalbszunge mit Zwiebelpüree und Senfkörnern. «Berliner Morgenpost, 5月 15»
10
Restaurant Atelier im Bayerischen Hof - Küche mit künstlerischem ...
Ähnliches unternahm Hartwig schon im vergangenen Jahr mit einer Kalbszunge vom Holzkohlengrill mit Sprottencreme, Sauerkraut und Meerrettichsud, damals ... «Süddeutsche.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kalbszunge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalbszunge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z