アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kalbsgulasch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALBSGULASCHの発音

Kalbsgulasch  Kạlbsgulasch [ˈkalpsɡuːlaʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALBSGULASCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALBSGULASCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kalbsgulasch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKalbsgulaschの定義

牛肉のグウラシ。 Gulasch aus Kalbfleisch.

ドイツ語辞典で«Kalbsgulasch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALBSGULASCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abwasch
Ạbwasch
Allasch
Ạllasch
Aufwasch
A̲u̲fwasch
Drasch
Dra̲sch
Gulasch
[ˈɡʊlaʃ]  , [ˈɡuːlaʃ] 
Hallimasch
Hạllimasch
Hasch
Hạsch 
Joasch
Jo̲asch
Kasch
Kạsch
Midrasch
Midra̲sch
Mischmasch
Mịschmasch
Pallasch
Pạllasch
Paprikagulasch
Pạprikagulasch
Pasch
Pạsch
Rindergulasch
Rịndergulasch [ˈrɪndɐɡuːlaʃ]
Rindsgulasch
Rịndsgulasch [ˈrɪnt͜sɡuːlaʃ]
Schweinegulasch
Schwe̲i̲negulasch
Szegediner Gulasch
Szegediner Gu̲lasch [ˈsɛɡɛdiːn… -]
lasch
lạsch 
rasch
rạsch 

KALBSGULASCHのように始まるドイツ語の単語

Kalbsbraten
Kalbsbratwurst
Kalbsbries
Kalbsbrieschen
Kalbsbröschen
Kalbsbrühe
Kalbsbrust
Kalbsfell
Kalbsfrikassee
Kalbsfuß
Kalbshachse
Kalbsherz
Kalbskeule
Kalbskopf
Kalbsleber
Kalbsleberwurst
Kalbsleder
Kalbsmedaillon
Kalbsmilch
Kalbsnierenbraten

KALBSGULASCHのように終わるドイツ語の単語

Abrasch
Bosch
Englisch
Garnasch
Klaberjasch
Panasch
Schoitasch
Tisch
Umtausch
Wunsch
deutsch
englisch
sch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch
voltasch

ドイツ語の同義語辞典にあるKalbsgulaschの類義語と反意語

同義語

«Kalbsgulasch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALBSGULASCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kalbsgulaschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKalbsgulaschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kalbsgulasch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小牛肉炖牛肉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

goulash de ternera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

calf goulash
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वील गुलाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لحم العجل اليخني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

телятины гуляш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

goulash vitela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাছুরের গোলাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

goulash de veau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anak lembu goulash
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kalbsgulasch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

子牛の肉のグーラッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

송아지 고기 굴 라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

veal goulash
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt bê món garu Hungary
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வியல் goulash
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वासराचे मांस goulash
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dana gulaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di vitello gulasch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cielęcina gulasz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

телятини гуляш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mânzat gulaș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοσχαρίσιο γκούλας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalfsvleis ghoelasj
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalvkött gulasch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalvekjøtt gulasj
5百万人のスピーカー

Kalbsgulaschの使用傾向

傾向

用語«KALBSGULASCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Kalbsgulasch»の使用頻度を示しています。
Kalbsgulaschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kalbsgulasch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALBSGULASCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kalbsgulasch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kalbsgulasch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kalbsgulaschに関するニュースでの使用例

例え

«KALBSGULASCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKalbsgulaschの使いかたを見つけましょう。Kalbsgulaschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eiweiß-Kochbuch
Kalbsgulasch. in. Pfifferlingsoße. mit. Spätzle. und. Rosenkohl. 44 Spinatsuppe mit Gorgonzola 46 Zutaten (für zwei Personen): 2 EL. Zutaten (für zwei Personen) : Spätzleteig: 80 g Dinkelmehl 2 Eier 1⁄2 TL gemahlener Muskat 1⁄2 TL Salz 1 ...
‎2007
2
Nudel ade!: Satt, schlank und glücklich mit Low Carb
kalbsgulasch. aufleichteArt. für. 2. Portionen. 200 g Zwiebeln 300 g mageres Kalbsgulasch 2 EL Olivenöl 1 TL edelsüßes Paprikapulver 1/2 TL scharfes Paprikapulver 200 ml Fleischbrühe Salz Pfeffer 200 g Champignons 100 g Kartoffeln 1 ...
Daniel Hauser, 2014
3
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Kalbsgulasch. mit. Pfifferlingen. Für 4 Personen Braucht etwas mehr Zeit 10 Min. + 1 Stunde Garzeit 800 gKalbskeule am Stück · 2 große Zwiebeln · 2 EL helles Dinkelmehl · 4 EL Butter · Salz | Pfeffer, frisch gemahlen · 1 TL Zucker · 200 ml ...
Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011
4
Das Dukan Diät Kochbuch
Kalbsgulasch. mit. Paprika. und. Gemüse. Käse-Spinat-Konjak-Nudeln à la Dukan Zubereitung: 25 Minuten Für 2 Personen. 2. Zubereitung: 45 Minuten Für 2 Personen 400 g Kalbsnuss Salz, Pfeffer 1 Zwiebel etwas Öl 1 TL scharfes ...
Pierre Dukan, 2013
5
Schlank im Schlaf für Frauen: Wie Frauen wirklich abnehmen
Steinpilz-Kalbsgulasch. 400 g Kalbfleisch (z. B. aus der Schulter) 200 g Zwiebeln 1 EL Öl. 1⁄8. l Fleischbrühe Salz Pfeffer aus der Mühle 2 EL frische Thymianblättchen (und Thymian zum Garnieren) etwas abgeriebene Bio- Zitronenschale 200 ...
Anna Cavelius, Angelika Ilies, Detlef Pape, 2013
6
Alt Wiener Küche
(Kalbsgulasch). Pörkölt ist die ungarische Bezeichnung für das Gericht, das man auf deutsch Gulasch nennt. ZUTATEN (4Personen): 800 gKalbswadschinken oderKarree 200 g Zwiebeln 100 g Speck 50 g Fett 5 g Rosenpaprika 1 EL Essig ...
Barbara Reishofer, 2014
7
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
58. Kalbsgulasch. Für 6 Personen. 1 1/2 kg Kalbfleisch vom Schlegel wird in Würfel geschnitten; nun läßt man 6 dkg Schmalz sehr heiß werden, röstet darin 6 nicht zu groß geschnittene Zwiebeln gelb, gibt das geschnittene Fleisch dazu und ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
8
Frauenschicksale
Die Kellnerin hielt die Luft an, während sie Poldi den Teller mit dem Kalbsgulasch und den Semmelknödeln, seiner Leibspeise, hinstellte. Die gute Mahlzeit hob seine Stimmung, aber als er daran dachte, dass er sein letztes Kalbsgulasch aß, ...
Christa Jansenberger, 2008
9
Paul's Beisl: Maßlos kochen
... auf kleiner Flamme 20 Minuten daran herum. Öfters umrühren und den Boden aufkratzen. Spaghetti kann man dazu essen, aber auch Bandnudeln, gedämpfte Mummeln, Spiralen, Semmeln, Spätzle oder Erdäpfel Kalbsgulasch Dazu nimmt  ...
Paul Vockenhuber, 2009
10
Hallo, Lady Marilyn!:
>>Entschuldigung, aber dürfen wir vorerst einmal einen Blick in die Speisekarte werfen?«, erwidert Herbert. Die beiden Gäste bestellen Kalbsgulasch und Wiener Schnitzel mit Salat. Dazu ein Glas Rotwein für Edith und Weißwein für Herbert.
Heribert Wiedermann, 2013

用語«KALBSGULASCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKalbsgulaschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei BMW speist man bewusst gesund
... der als einziges Angebot "orange" gekennzeichnet war, erfreute sich dennoch großer Beliebtheit. Wölfel hatte Kalbsgulasch (Grün) mit Spätzle (Gelb) gewählt. «nachrichten.at, 9月 16»
2
Il Gattopardo: Absolut empfehlenswert
Mein Begleiter ordert das Kalbsgulasch, ich bestelle den gegrillten Thunfisch. Bald stehen warme Pizzabrötchen mit einer ausgesprochen leckeren ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
3
Im Bauch des gläsernen Wals
Auf dem Menü bleibt aber auch vieles gleich: Beispielsweise das zarte Kalbsgulasch, dass für Ungarn ungewöhnlich, mit italienischen Gnocchi und einem fein ... «Budapester Zeitung, 7月 16»
4
Lokaltermin im Viertel
An diesem Tag gibt es als Tagesgerichte Kalbsgulasch mit grünen Bohnen, Frikadellen mit Kartoffeln, Erbsen und Karotten, eine Lammspezialität mit Gemüse, ... «WESER-KURIER online, 4月 16»
5
"Ohne Energie läuft nichts"
Die Hauptgerichte reichen von Bandnudeln mit Pilzcreme über gedünstete Fischröllchen mit mediterranem Gemüse bis hin zu buntem Kalbsgulasch. Desserts ... «mittelhessen.de, 4月 16»
6
Eine Mühlviertlerin kocht Berlin ein
Kalbsgulasch, Wiener Schnitzel, Apfelstrudel – die Speisekarte des Berliner Szenelokals Rio Grande liest sich wie jene eines guten Mühlviertler Gasthauses. «nachrichten.at, 3月 16»
7
Die Kochprofis im Dal Salvese in Witten
Die Krönung für mich persönlich war das Kalbsgulasch mit Polenta und Mangold. Zum Abschluss gab es ein typisch italienisches Tiramisu . Patrizia ( die Frau ... «Lokalkompass.de, 2月 16»
8
Dieser Österreicher kocht Würstel für Barbra Streisand
... die neuen Projekte fungieren honorige Stammkunden aus L. A. Seine Investoren hat sich Mairinger erkocht – mit Kaiserschmarrn, Kalbsgulasch und Buchteln. «Kurier, 2月 16»
9
Lokaltermin: Gato Negro in Stuttgart: Nicht alles muss einem ...
Bei einer Mittagsvisite hatten wir auch an der schwäbischen Linsensuppe (5,50 Euro) und am argentinischen Kalbsgulasch mit Gnocchi (8,70 Euro) wenig ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 16»
10
Oktoberfest: Niemand tanzt ironisch zu DJ Ötzi
Denn wer mit gut gewürztem Kalbsgulasch und der einen oder anderen Mass Bier im Bauch die fünf Loopings der Olympia-Bahn nimmt, hätte sich das Geld für ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kalbsgulasch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalbsgulasch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z