アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kapitelhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAPITELHAUSの発音

Kapitelhaus  [Kapịtelhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPITELHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAPITELHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kapitelhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kapitelhaus

章の家

Kapitelhaus

チャプターハウスは、聖職者、大聖堂、修道院の教会に付属する聖職者または大聖堂の章のための集会所です。 彼らは大聖堂に併合され、主に英国のアングロサクソン地方に由来し、おそらく1110年にウスターの大聖堂に建設された最初のチャプターハウスです。 Ein Kapitelhaus ist ein Versammlungsgebäude für Klerus oder Domkapitel, das einer Bischofs-, Kloster- oder Stiftskirche beigeordnet ist. Sie wurden an eine Kathedrale angebaut und entstanden vornehmlich im angelsächsischen Raum Englands, das erste Kapitelhaus entstand vermutlich 1110 in der Kathedrale von Worcester.

ドイツ語辞典でのKapitelhausの定義

部屋のある修道院に所属する建物は、修道院生活の様々な目的は、会場の建物として大聖堂の章を提供しています。 zu einer Klosteranlage gehörendes Gebäude mit Räumen, die verschiedenen Zwecken des klösterlichen Lebens dienen einem Domkapitel als Versammlungsort dienendes Gebäude.
ドイツ語辞典で«Kapitelhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAPITELHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelhaus
Dọppelhaus
Einzelhaus
E̲i̲nzelhaus [ˈa͜int͜sl̩ha͜us]
Festspielhaus
Fẹstspielhaus
Findelhaus
Fịndelhaus
Giebelhaus
Gi̲e̲belhaus [ˈɡiːbl̩ha͜us]
Hügelhaus
Hü̲gelhaus
Kesselhaus
Kẹsselhaus
Kurmittelhaus
Ku̲rmittelhaus
Kühlhaus
Kü̲hlhaus [ˈkyːlha͜us]
Lichtspielhaus
Lịchtspielhaus
Möbelhaus
Mö̲belhaus
Passionsspielhaus
Passio̲nsspielhaus
Reihenmittelhaus
Reihenmịttelhaus
Riegelhaus
Ri̲e̲gelhaus [ˈriːɡl̩ha͜us]
Schauspielhaus
Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]
Schulhaus
Schu̲lhaus [ˈʃuːlha͜us]
Tollhaus
Tọllhaus [ˈtɔlha͜us]
Vogelhaus
Vo̲gelhaus [ˈfoːɡl̩ha͜us]
Zollhaus
Zọllhaus [ˈt͜sɔlha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

KAPITELHAUSのように始まるドイツ語の単語

Kapitalzins
Kapitalzufluss
Kapitän
Kapitänin
Kapitänleutnant
Kapitänsbinde
Kapitänskajüte
Kapitänspatent
Kapitel
kapitelfest
Kapitell
kapiteln
Kapitelsaal
Kapitelüberschrift
kapitelweise
Kapitol
kapitolinisch
Kapitulant
Kapitulantin
Kapitular

KAPITELHAUSのように終わるドイツ語の単語

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

ドイツ語の同義語辞典にあるKapitelhausの類義語と反意語

同義語

«Kapitelhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPITELHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kapitelhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKapitelhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kapitelhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

章家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala capitular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chapter house
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अध्याय घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منزل الفصل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Глава дома
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

casa do capítulo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যায় ঘর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Salle capitulaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumah bab
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kapitelhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

章の家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제 집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bab house
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà Chương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூடுமிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Chapter घर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bölgesel dernek binası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Capitolo casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rozdział dom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глава будинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Capitolul casa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κεφάλαιο σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoofstuk huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kapitel hus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kapittel huset
5百万人のスピーカー

Kapitelhausの使用傾向

傾向

用語«KAPITELHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Kapitelhaus»の使用頻度を示しています。
Kapitelhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kapitelhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAPITELHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kapitelhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kapitelhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kapitelhausに関するニュースでの使用例

例え

«KAPITELHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKapitelhausの使いかたを見つけましょう。Kapitelhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die wilde Jagd: Roman
Dann — er verschob einen weiteren Bauern — würde er die Kontrolle übernehmen. Mit ein wenig Hilfe von seinen Verbündeten aus dem Verborgenen Königreich würde das Kapitelhaus fallen. Und dann kam das Finale. Corlainns Schatz.
Elspeth Cooper, 2013
2
Julius Echter von Mespelbrunn: Bischof von Würzburg und ...
Nach Beendigung des Hochamtes begaben sich die Kapitularen und das ganze Wahlcommit« zur endlichen Wahl des Bischofs in das Kapitelhaus, Dahin begaben sich vom fürstbischpflichen Hofe auf dem Frauenberge auch der Marschall ...
Johann Nepomuk Buchinger, 1843
3
Sakrileg - The Da Vinci Code: Inkl. Leseprobe aus "Inferno"
Er war mit Absperrband und einem offiziell aussehenden Schild versperrt: Pyx- Kammer St. Faith's Kapelle Kapitelhaus WEGEN RENOVIERUNG GESCHLOSSEN Der lange, verlassene Gang hinter dem Absperrband war mit Gerüsten voll ...
Dan Brown, 2010
4
Herzog Albrecht der Beherzte (1443-1500): ein sächsischer ...
Verbreitet haben sich nur die für Meißen entwickelten netzartigen Maßwerke, die wir u. a. an den Fenstern des Freiberger Doms und an der Schloßkirche zu Wittenberg antreffen. b) Kapitelhaus und Große Sakristei Der Chor des Meißner ...
André Thieme, 2002
5
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Südtirol
E//Ei/Zhßjf' '01jj100 200m E Kapitelhaus u Fürstbischöfliche Burg E Pfarrkirche St. Michael Der mit Fresken ausgemalte Kreuzgang des Brixener Doms. Rodeneck, Kloster Neustift' \k G\ \» l: 6 " l? 5 t. «ä\(r; ä 01“ :l Mozartallee Sehenswert n ...
Reinhard Kuntzke, 2012
6
Das Geheimnis der Burggräfin: Roman
Kapitel Siehe Stift Kapitelhaus Meist viereckiger Bau, der mit dem Kreuzgang und/ oder mit dem Querhaus der Kirche unmittelbar durch einen Gang verbunden ist. Kapitelsaal Räumlichkeit im Kapitelhaus, in dem sich die klösterliche ...
Susanne Eder, 2011
7
Das zerbrochene Siegel: Roman
Sie hatte sich im Kreuzgang des Domstifts eingerollt, nur wenige Schritte von der Pforte entfernt, die zum Kapitelhaus der Stiftsbrüder führte. Hinter dem Kreuzgang erhob sich der Dom St. Peter und Paul zu Worms, flankiert von seinen vier ...
Susanne Eder, 2009
8
Das Stift Neumünster in Würzburg
Später, wohl vor der Mitte des 16. Jahrhunderts, wurde das Kapitelhaus an die Nordseite des Kreuzganges verlegt (Grauert S. 389, 392 f., 400 f., 406): Eine Federzeichnung von K. Mörschell (Clemens Schenk/Arthur Bechtold, Alt Würzburg, o.
Alfred Wendehorst, 1989
9
Skandinavier unterwegs in Europa (1000-1250): Untersuchungen ...
so genannte waterleaf-Motive zeigen, dass das Querschiff im anglo- normannischen Stil begonnen, die oberen Stockwerke aber im zisterziensischen Stil gebaut worden waren.16 Das so genannte Kapitelhaus wurde im Übergangsstil von der ...
Dominik Waßenhoven, 2006
10
Buchonia: eine Zeitschrift für vaterländische Geschichte, ...
Dach stehen bleiben, so inwendig mit nöthigen Pilaren durchaus zu beiden Seiten versehen und die zwei Quermauern, so das Kapitelhaus und Sacristey schließen, v<m Grund bis an das Dach neu aufgeführt und vier saubere Thüren, wie im ...

用語«KAPITELHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKapitelhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Geschichte von Kain und Abel und...
Mit einem Empfang inklusive Stehimbiss im Kapitelhaus, dem noch diverse Grußworte vorausgingen, endete dieser Festempfang. Blick auf die Gäste (Foto: nnz) «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
2
Die Urgeschichte der Gewalt
Im Anschluss besteht bei einem Stehimbiss im Kapitelhaus die Möglichkeit zur Begegnung mit den Gästen und Verantwortlichen der Pfarrgemeinde. Richard ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
3
Neuer Kinder-Audioguide für den Merseburger Dom
Der Kinder-Audioguide umfasst 22 Stationen im Dom, Kreuzgang und Kapitelhaus. Er wurde für Schulkinder der Klassen 1 bis 6, bzw. für Familien mit Kindern ... «Super Sonntag, 8月 16»
4
Der neue Turm der Tate Modern: Ein Opfer ihres Erfolgs
Und ein Unglück. Der Triumph liegt in dem Anbau des Schweizer Architekturbüros Herzog & de Meuron, der sich wie ein Kapitelhaus an die mächtige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Metallgitter vor Dom-Arkaden | Die Kirche sperrt Obdachlose aus
Die Domgemeinde hat den Eingang ihres Kapitelhauses abgeriegelt. Und das bedeutet klar: Obdachlose müssen draußen bleiben! „Das ist uns nicht leicht ... «BILD, 6月 16»
6
Obdachlose fühlen sich von der Kirche ausgesperrt
Der Eingangsbereich zum Kapitelhaus und einem damit zusammenhängenden Tagungszentrum der Bremischen Evangelischen Kirche sei wiederholt mit ... «Radio Bremen Online, 6月 16»
7
Einer, der es genau wissen wollte
Das Colloquium fand im damaligen Kapitelhaus auf dem Schlossplatz vom 13. bis 17. Juni 1590 statt. In der dritten Sitzung stellte er die ihm wichtige Frage: ... «Badische Zeitung, 4月 16»
8
Schloss Beuggen hat einen neuen Besitzer – was ändert sich?
... Kapitelhaus, doppelter Wall, im Zentrum das neue Schloss (mit Tagungsbetrieb), Schlosskirche, Bogenhalle, Stall, Zehntscheune und Schütte (Kommunität), ... «Badische Zeitung, 4月 16»
9
Warum der Boden so wichtig ist
Im Kapitelhaus zeigen Handwerker und die Werkstätten der Diakonie Arbeiten. Edelgard Sängerlaub, die die nächste Ausstellung im Kapitelsaal zum Klöppeln ... «sz-online, 9月 15»
10
Am Dom in Xanten werden Erdbeben gemessen
Der Geologische Dienst NRW hat in einem Keller eines Kapitelhauses eine Beben-Messstation installiert. Sie gehört zu einem Netz, über das ab heute auch die ... «RP ONLINE, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kapitelhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kapitelhaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z